Wahn - Duma Key

zu. »Jetzt du.«
    Und weil ich aus irgendeinem Grund das Gefühl hatte, dass er der Wichtigere von den beiden war, beobachtete ich ihn dabei sehr genau.
     
     
     
     
     
     
    VI Wir hatten keinen Geländewagen, aber Elizabeth’ alter Mercedes schien ein brauchbarer Ersatz zu sein: Er war robust wie ein Panzer.Wir fuhren in JacksWagen zum Palacio und parkten gleich hinter dem Tor. Jack und ich luden unsere Vorräte in den SEL 500 um. Wireman sollte inzwischen den Picknickkorb holen.
    »Noch ein paar Sachen, die du mitbringen könntest«, sagte ich. »Insektenspray und eine wirklich gute Stablampe. Hast du eine?«
    Er nickte. »Im Geräteschuppen hängt eine mit acht Batterien. Der reinste Suchscheinwerfer.«
    »Gut. Und, Wireman?«
    Er bedachte mich mit einem Was-denn-noch-Blick - von der aufgebrachten Art, an der hauptsächlich die Augenbrauen beteiligt sind -, sagte aber nichts.
    »Die Harpunenpistole?«
    Er grinste tatsächlich. »Sí, señor. Para fijaciòn.«
    Als er gegangen war, blieb ich an den Mercedes gelehnt stehen und sah hinüber zum Tennisplatz. Die Tür im Drahtzaun am anderen Ende war offen. Elizabeth’ halb zahmer Reiher stand in Netznähe auf dem Platz. Er starrte mich mit seinen blauen Augen anklagend an.
    »Edgar?« Jack berührte meinen Ellbogen. »Alles okay?«
    Mit mir war nichts okay, würde es lange nicht mehr sein. Aber …
    Ich schaffe das, dachte ich. Ich muss es schaffen. Sie darf nicht siegen.
    »Klar«, sagte ich.
    »Es gefällt mir nicht, dass du so blass bist. Du siehst aus wie damals, als du angekommen bist.« Bei den letzten paar Worten versagte ihm fast die Stimme.
    »Mir geht’s gut«, sagte ich und legte ihm kurz den Arm um die Schultern. Dabei fiel mir auf, dass dies abgesehen von gelegentlichem Händeschütteln vermutlich das erste Mal war, dass ich ihn berührt hatte.
    Wireman, der die Griffe des Picknickkorbs mit beiden Händen umklammert hielt, kam aus dem Haus. Auf dem Kopf trug er drei Baseballkappen übereinander. John Eastlakes Harpunenpistole hatte er sich unter den Arm geklemmt. »Stablampe liegt im Korb«, sagte er. »Ebenso Deep Woods Off gegen die Stechviecher und drei Paar Gartenhandschuhe, die ich im Schuppen gefunden habe.«
    »Großartig«, sagte ich.
    » Sí. Aber es ist Viertel vor eins, Edgar. Können wir bitte fahren, wenn wir fahren wollen?«
    Ich sah zu dem Reiher auf dem Tennisplatz hinüber. Er stand am Netz, unbeweglich wie der Zeiger einer kaputten Uhr, und erwiderte unbarmherzig meinen Blick. Aber das war in Ordnung; schließlich ist diese Welt größtenteils unbarmherzig.
    »Ja«, sagte ich. »Also los!«
     
     
     
     
     
    VII Von nun an habe ich eine klare Erinnerung. Normalerweise funktionierte mein Gedächtnis zu der Zeit alles andere als perfekt, und bis heute habe ich noch manchmal Schwierigkeiten mit Namen oder der Chronologie der Ereignisse, aber von unserer Expedition zu dem Haus an der Südspitze von Duma Key steht mir jede einzelne Sekunde deutlich vor Augen - wie der erste Film, der mich jemals staunen ließ, oder das erste Gemälde, das mir jemals den Atem verschlug ( Der Hagelsturm von Thomas Hart Benton).Trotzdem war mir anfangs kalt, ich fühlte mich von allem distanziert wie ein leicht übersättigter Kunstkenner, der ein Gemälde in einem zweitklassigen Museum betrachtet. Erst als Jack die Puppe in der nach Nirgendwo hinaufführenden Treppe fand, begann ich zu begreifen, dass ich mit ins Bild gehörte, statt es nur zu betrachten. Und dass keiner von uns heimkehren würde, wenn es uns nicht gelang, sie zu stoppen. Ich wusste, dass sie stark war; natürlich war sie das, wenn sie ihren Arm bis nach Omaha und Minneapolis ausstrecken konnte, um zu kriegen, was sie wollte, und dann bis nach Providence, um es zu behalten. Und trotzdem unterschätzte ich sie. Bis wir tatsächlich in diesem Haus an der Südspitze von Duma Key waren, erkannte ich nicht, wie stark Perse war.
     
     
     
     
     
     
    VIII Ich wollte, dass Jack fuhr und Wireman hinten saß. Als Wireman fragte, weshalb, erklärte ich ihm, ich hätte meine Gründe dafür, die vermutlich sehr bald offenkundig werden würden. »Und falls ich mich geirrt haben sollte«, fügte ich hinzu, »freut das keinen mehr als mich.«
    Jack stieß rückwärts auf die Straße hinaus und fuhr in Richtung Süden. Eigentlich mehr aus Neugier schaltete ich das Radio ein und wurde mit Billy Ray Cyrus belohnt, der von seinem wehen, brechenden Herzen röhrte. Jack ächzte und streckte seine Hand