Warme Welten und Andere

Spieler und Talente auf der anderen Seite starrte.
    Und manchmal steckte ihre jüngere Schwester Pompy, die ganz so aussah wie eine glücklicher entwickelte ‘Rue, einen Arm durch die Wand und streichelte ‘Rue mit ihrem weichen Pfötchen, sagte, ich hab’ ‘Rue gern, wollen wir Hosen tauschen für die Party heute abend, oh, sag bloß nicht, du kommst nicht mit, ich verschaff dir schon einen Knaben, und dann ging ‘Rue, sprachlos in Pompys alten Pumphosen, geradewegs durch die Wand, bis sie im Wagen saß und niemand ihren Namen kannte und die Wand wieder da war. Oder ihre Mutter sagte, ich wünschte, ich hätt mehr für dich übrig, Kleine, aber ich bin lieber ehrlich, die verdammte Spirale ist irgendwie beim Bumsen verrutscht, und dein Vater hat die Tickets zerrissen, wo ich mich doch so auf die Kreuzfahrt gefreut habe. Und manchmal kam die Hand von ‘Rues Vater durch die Wand, und er kraulte ihr Haar und nannte sie seine kleine Pompy.
    So lag auch ‘Rue nichts daran, die Sache zwischen ihr und Amberjack Liebe zu nennen, aber wenn er in den Nächten ihren Namen murmelte (was er oft tat), schwang eine große Stimmgabel in ihrem Inneren, wie wenn der Meeresboden den Harfenklang der Ewigkeit empfängt.
    Aber es kam jene heißeste aller heißen Nächte, die Nacht, in der Amberjack und ‘Rue ihre Matratze hinausquetschten auf den rostigen Absatz der Feuerleiter, auf dem ihre Geranien eingegangen waren, und schwitzend dalagen und verschwitzt-verträumt über die Anschaffung einer Klimaanlage stritten, während die Hitze-Inversion über Emerald Street in dem dunklen Fensterglas neben ihnen flimmerte.
    Und ‘Rue spürte, wo ihr Bauch sich anzuspannen begann, und erklärte Amberjack so nebenbei, sie werde weggehen. Immer schon hatte sie vorgehabt wegzugehen, wenn das passieren würde; denn sie wußte ja, wie die Sache lief, wenn die Spirale verrutschte. (Nur hatte sie die Pille genommen, und in Wirklichkeit war es kein Versehen.) Und nach einigem hitzigen Hin und Her erfuhr Amberjack von ihr alles, was zu erfahren war: auch nicht schwer, wenn er sie nur einmal scharf ansah mit den Augen, die er in der Klinik trug.
    Na ja, und alsbald hüpften und flatterten Worte wie Liebe und Bluttest auf dem rostigen Geländer herum wie unverbindliche Vögel. Und der eine heulte auf dem Bauch des anderen, und sie warfen verstohlene Blicke auf die Wortvögel und versuchten, einander zu trösten und zu beruhigen, und sagten so Sachen wie: nie, nie wird es bei uns so sein.
    In welchem Augenblick die Schwulen zwei Stockwerke tiefer noch ein letztes variables Flimmern in ihre Light-Show einschalteten, gerade als die Kellerperson in der gelben Bettwäsche eine pathologische Primzahl der Namen Gottes aussprach, und das örtliche Stress-Feld FLUPPS in den gefrorenen Schwanzwind von Zeons Pfeil verzitterte, wo Alles sich mit Nirgendwo kreuzt.
    Und Amberjack starrte stumm und steif und wie geronnen in das plötzlich erhellte Fenster seiner Wohnung und sah sich selbst durch seine eigene Wohnungstür eintreten.
    Und ein Zwerg von einem Jungen wackelte hinüber und begann, auf die Beine dieses anderen Amberjack, auf die Hosenbeine seines dreiknöpfigen Anzugs, einzudreschen, worauf der andere Amberjack seine Naugahyd-Arzttasche absetzte und, genau wie in einer Versicherungswerbung, seinen kleinen Sohn in die Höhe hob. Nur, daß sein Gesicht aussah wie ein Commercial für die Hölle; und die Tonspur ließ eine weibliche Stimme erklingen, süß wie kaltes Gelee auf einem Proktoskop. Und da, ‘Rue-Weibis Haar zu einer tollen Frisur aufgebaut, und ihr Hintern wackelnd in schreiend blauen, hautengen Hosen. Und Amberjack merkte, daß er – Nein – seine eigene Zukunft sah.
    Und dann merkte er, daß er – der wirkliche, entsetzte Amberjack – sich langsam, langsam erhob, langsam wie ein nasses Segelboot, das sich aufrichtet, und seine wirkliche ‘Rue erhob sich auch, und irgendwie rauften sie da miteinander auf der Feuertreppe und stießen furchtbare Zeitlupen-Laute aus…
    … Als alles um sie herum wieder zu völliger Normalität zurückkrachte, nur daß das Stöhnen sich um sechs kreischende Oktaven erhöhte, und er jetzt allein auf der Feuertreppe war und ‘Rue nachblickte, wie sie sich in der Luft über Emerald-Street drehte und einknickte wie ein Regenschirmmädchen, immer kleiner und…
    Seine Klinik-Augen übernahmen die Stelle in seinem Kopf, die nicht mehr hinunterblicken konnte.
    »Ich werde nichts sagen«, hauchte das dunkle