Wicked - Die Hexen von Oz

großzügig war und einem vorbeiziehenden Wanderer Gelegenheit bot, sich zu waschen. Vielleicht gewöhnte sie sich am Ende doch noch an das Landleben. Denn, mein Gott, ein Quadlinger stand auf der sozialen Stufenleiter ungefähr so weit unten, wie man als Mensch überhaupt stehen konnte.
    Â»Aber mag ich verstehen«, sagte der Quadlinger. »Huden ist eine kleine Welt. Bis ich weggegangen bin, ich mochte nichts gewusst haben von Bergen, einer hinter dem anderen und auf den zackigen Höhen so eine weite Welt ringsherum. Von der schleierigen Ferne mögen die Augen mir wehtun, weil nicht deutlich zu erkennen. Mögen Sie bitte beschreiben, gnädiger Herr, die Welt, die Sie kennen.«
    Frex hob einen Stock vom Boden auf. Er zeichnete ein auf der Seite liegendes Ei in den Staub. »So habe ich es gelernt«, sagte er. »Dieser Kreis hier ist Oz. Wenn man ein X macht«, er kreuzte das Oval durch, »hat man ungefähr so etwas wie einen viergeteilten Kuchen. Oben liegt Gillikin. Voll von Städten und Akademien und Theatern, dem zivilisierten Leben, wie man sagt. Und Industrie.« Er machte im Uhrzeigersinn weiter. »Im Osten liegt Munchkinland, wo wir jetzt sind. Ackerland, das Hauptanbaugebiet von Oz, außer unten im gebirgigen Süden – diese Striche hier, im Bezirk Wederhartung, sind die Berge, über die Sie gekommen sind.« Er zeichnete Buckel und Krakel ein. »Unmittelbar im Süden des Zentrums von Oz liegt Quadlingen. Ein unwirtliches Land, wie ich höre, sumpfig, wertlos, von Insekten und Fieberdünsten geplagt.« Schildkrötenherz blickte verdutzt, nickte aber. »Der Westen wird Winkieland genannt. Darüber weiß ich nicht viel, nur dass es trocken und unbewohnt ist.«
    Â»Und außen herum?«, fragte Schildkrötenherz.
    Â»Sandsteinwüsten im Norden und Westen, Lacksteinwüsten im Osten und Süden. Früher hieß es, der Wüstensand wäre tödlich giftig, aber das ist bloß staatliche Propaganda. Soll Eindringlinge aus Ev und Quox abschrecken. Munchkinland ist ein reiches und begehrtes Ackerbaugebiet, und Gillikin ist auch nicht schlecht. Im Glikkus hier oben«, er ritzte im Nordosten ein paar Linien ein, an der Grenze zwischen Gillikin und Munchkinland, »sind die Smaragdminen und die berühmten Glikkuskanäle. Anscheinend wird darum gestritten, ob der Glikkus zu Munchkinland oder Gillikin gehört, aber ich habe dazu keine Meinung.«
    Schildkrötenherz bewegte die Hände über der Zeichnung und beugte die Finger, als ob er die Karte auf diese Weise lesen könnte. »Aber hier?«, sagte er. »Was mag hier sein?«
    Frex wusste nicht, ob er die Luft über Oz meinte. »Das Reich des Namenlosen Gottes?«, fragte er. »Das Andere Land? Sind Sie Unionist?«
    Â»Schildkrötenherz ist Glasbläser«, antwortete der Gefragte.
    Â»Ich meinte Ihre Religion.«
    Schildkrötenherz senkte den Kopf und wich Frex’ Blick aus. »Schildkrötenherz mag dafür keinen Namen kennen.«
    Â»Mit Quadlingern kenne ich mich nicht aus«, sagte Frex angeregt, eine Bekehrungsmöglichkeit witternd. »Aber Gillikinesen und Munchkins sind überwiegend Unionisten. Seit es mit dem heidnischen Lurlinismus vorbei ist. Seit Jahrhunderten gibt es in ganz Oz unionistische Heiligtümer und Kirchen. In Quadlingen nicht?«
    Â»Schildkrötenherz mag nicht kennen, was das ist«, sagte er.
    Â»Und jetzt laufen angesehene Unionisten scharenweise zum Freudenkult über«, schnaubte Frex, »oder sogar zum Tiktakismus, obwohl man den schwerlich als Religion bezeichnen kann. Für die Unwissenden ist heutzutage alles ein Spektakel. Die alten unionistischen Mönche und Nonnen kannten ihre Aufgabe im Universum – dem namenlos erhabenen Lebensquell zu huldigen –, und wir hängen uns heute an den Rocksaum jedes hergelaufenen Magiers. Hedonisten, Anarchisten, Solipsisten! Individuelle Freiheit und Vergnügung ist alles! Als ob die Zauberei irgendetwas Moralisches hätte! Taschenspielertricks, Gaukelei, künstliche Ton- und Lichteffekte, Verwandlungsbluffs!Scharlatane, Nekromanten, Alchimisten und Kräuterheiler, leichtfertige Schwindler! Wollen nur ihre elenden Rezepte und Altweibersprüche und Kleinkinderzauber verhökern! Das macht mich krank!«
    Schildkrötenherz sagte: »Mag Schildkrötenherz Ihnen Wasser bringen, Sie betten?« Er legte Frex seine