Will Trent 03 - Letzte Worte

Richtungen und Fahrtrouten gehabt, und es gab Teile von Heartsdale zwischen der Interstate und der Main Street, die auf seinem GPS nicht verzeichnet waren.
    » Wie läuft’s? «, fragte sie.
    » Ich werde mit äußerstem Respekt und Aufmerksamkeit behandelt. «
    » Ich würde dort nichts trinken, außer es kommt aus einer versiegelten Flasche. «
    » Guter Rat. « Er lehnte sich zurück. » Wie geht’s Ihnen? «
    » Ich bin kurz davor, jemanden oder mich selbst umzubringen « , gab sie zu. » Morgen Nachmittag soll der Kaiserschnitt gemacht werden. « Faith war Diabetikerin. Ihre Ärzte wollten die Geburt unter Kontrolle haben, damit ihr Leben nicht gefährdet wurde. Sie fing an, Will die Details des Verfahrens zu beschreiben, doch er hörte nicht mehr zu, nachdem sie das Wort » Uterus « benutzt hatte. Er betrachtete sich im Spionspiegel und fragte sich, ob Mrs Simms recht damit hatte, dass seine Haare jetzt, da er sie hatte wachsen lassen, besser aussahen.
    Schließlich kam Faith zum Ende. Sie fragte: » Was ist mit diesem Fax, das Sie mir geschickt haben? «
    Er konnte sie die Seiten zählen hören. » Ich habe insgesamt siebzehn. Alle von derselben Nummer abgeschickt. «
    » Siebzehn? « Er kratzte sich am Kinn. » Sind einige davon doppelt? «
    » Nein. Habe einen Polizeibericht, kopierte handschriftliche Notizen – die Blätter sind aus dem Notizblock geschnitten – das ist komisch. Man reißt keine Seiten aus seinem Notizbuch – und … « Sie nahm an, dass sie jetzt Tommy Brahams Geständnis las. » Haben Sie das geschrieben? «
    » Sehr lustig « , sagte Will. Er hatte die Wörter nicht lesen können, als Sara ihm das Geständnis im Auto gegeben hatte, aber sogar für Will wirkte die verschlungene, fast karikaturhafte Handschrift Tommy Brahams merkwürdig. » Was denken Sie? «
    » Ich denke, das liest sich wie einer von Jeremys Aufsätzen aus der ersten Klasse. «
    Jeremy war ihr Teenager-Sohn. » Tommy Braham ist neunzehn. «
    » Was ist er, zurückgeblieben? «
    » Inzwischen darf man das nur noch ›intellektuell behindert‹ nennen. «
    Sie schnaubte.
    » Sara sagt, sein IQ liegt bei etwa achtzig. «
    Faith klang skeptisch, aber sie hatte schon beim letzten Mal ziemlich gereizt reagiert, als Sara sich in ihren Fall eingemischt hatte. » Woher kennt Sara denn seinen IQ ? «
    » Sie hatte ihn in ihrer Kinderklinik behandelt. «
    » Hat sie sich dafür entschuldigt, dass sie Sie in Ihrem Urlaub auf die andere Seite der Mückengrenze gelockt hat? «
    » Sie weiß nicht, dass ich Urlaub habe, aber ja, sie hat sich entschuldigt. «
    Faith schwieg einen Augenblick. » Wie geht es ihr? «
    Er dachte nicht an Sara, sondern an den Duft, den sie auf seinem Taschentuch hinterlassen hatte. Er hatte nicht erwartet, dass eine Frau wie sie Parfum trägt. Vielleicht war es eine dieser Luxusseifen, mit denen Frauen sich das Gesicht wuschen.
    » Will? «
    Er räusperte sich, um sein Schweigen zu erklären. » Sie ist okay. Sie war sehr aufgeregt, aber ich glaube schon, dass sie einen guten Grund hat. « Er senkte die Stimme. » Irgendwas stimmt bei dieser ganzen Sache hier nicht. «
    » Glauben Sie, dass Tommy das Mädchen umgebracht hat? «
    » Ich weiß noch nicht, was ich denken soll. «
    Faith verstummte, und das war nie ein gutes Zeichen. Seit über einem Jahr war sie nun schon seine Partnerin, und als Will schließlich dachte, er lerne allmählich, ihre Launen zu interpretieren, war sie schwanger geworden, und die ganze Geschichte hatte von Neuem angefangen. » Okay « , sagte sie. » Was hat Sara Ihnen sonst noch erzählt? «
    » Irgendwas über den Typen, der ihren Mann umbrachte. « Will wusste, dass Faith bereits hinter Saras Rücken Details über diesen Fall herausgefunden hatte. Von Lena Adams’ Verwicklung wusste sie nichts, auch nicht, dass Sara glaubte, Lena sei verantwortlich für Jeffrey Tollivers Tod. Will stand auf und trat in den Gang, um nachzusehen, ob Knox irgendwo in der Nähe war. Dennoch sprach er nur leise, als er die Geschichte wiedergab, die Sara ihm über den Mord an ihrem Mann erzählt hatte. Als er fertig war, atmete Faith tief durch.
    » Klingt, als wäre Sara ganz schön sauer auf diese Adams. «
    Will setzte sich wieder an den Tisch. » So kann man es auch sagen. « Den Teil von Geschichte, der für ihn am auffälligsten war, erwähnte er nicht. In der ganzen Zeit ihres Erzählens hatte Sara Jeffrey Tollivers Namen kein einziges Mal erwähnt. Sie hatte ihn immer nur » meinen Mann