Winslow, Don

an
Mickey weiter, dann steht er auf und nimmt eine lange, heiße Dusche. Er hat es
nicht eilig, will locker und entspannt bleiben, also lässt er sich das heiße
Wasser genüsslich auf die Schultern prasseln. Schon macht sich das Adrenalin
bemerkbar, aber damit er nicht zu schnell in Fahrt kommt, rasiert er sich ganz
langsam und gründlich, und er registriert mit Befriedigung, dass seine Hände
nicht mehr zittern.
    Auch mit dem Anziehen lässt er sich Zeit. Schwarze Jeans, schwarzes
T-Shirt, schwarzes Sweatshirt. Schwarze Socken, schwarze Bikerstiefel,
schusssichere Weste. Dann die schwarze Lederjacke, enge schwarze Handschuhe.
Bezahlt hat er im Voraus, unterschrieben mit falschem Namen, er kann einfach
so verschwinden. Den Schlüssel lässt er im Zimmer liegen.
    Für O-Bop ist es jetzt leichter. Nicht leicht, aber leichter, da er weit
zurückbleiben kann und nur dann näher heranfahren muss, wenn eine Abfahrt
kommt, weil er aufpassen muss, dass sie nicht plötzlich ausscheren und zur 57 oder 22 rüberfahren,
zur Laguna Beach Road oder zum Ortega Highway. Aber Peaches hat ganz richtig
vermutet, dass diese Jungs geradewegs auf ihr Ziel zusteuern - sie bleiben die
ganze Zeit auf dem Freeway nach Mexiko. O-Bop lässt sich zurückfallen, damit
er telefonieren kann, ohne abgehört zu werden, und gibt Little Peaches die
Einzelheiten durch. »Blauer BMW, UZ 1 832. Drei Leute. Die Taschen sind im Kofferraum.« Letzteres ist nicht so
willkommen, weil es einen zusätzlichen Schritt erfordert, wenn sie das Auto
gestoppt haben, aber natürlich hat Mickey auch diese Option mit ihnen
durchgespielt, weshalb sich O-Bop keine allzu großen Sorgen macht.
    Aber Mickey.
    Mickey macht sich richtig Sorgen. Er wartet, bis der Bahnschalter öffnet,
kauft eine Fahrkarte nach San Diego, dann geht er rüber zur Greyhound-Station
und kauft ein Ticket nach Chula
Vista. Danach geht er wieder zurück zum Wagen
und wartet. Und macht sich Sorgen. Sie haben das Dutzende Male geübt, aber
Sorgen macht er sich trotzdem. Zu viele Ungewissheiten. Wenn es nun einen Stau
gibt? Wenn Polizei in der Nähe ist? Der Transport von einem zweiten Auto
gedeckt wird, von dem wir nichts wissen?
    »Wenn meine Tante Eier hätte, wäre sie mein Onkel«, hat Peaches gesagt,
als er ihm mit seinen Sorgen kam. Jetzt ist Peaches mit seiner Torte fertig, er
trinkt den Kaffee aus, legt Geld hin, Trinkgeld auch (nicht zu viel und nicht
zu wenig, schließlich will er nicht auffallen), und geht hinaus zum Auto. Nimmt
die Pistole aus dem Handschuhfach, legt sie flach auf den Schoß und prüft die
Ladung. Alle Patronen sind noch da, wie zu erwarten, aber es ist eine
Gewohnheit, ein Reflex. Am meisten schreckt ihn die Vorstellung, dass er
irgendwann abdrückt und das trockene Klicken einer leeren Kammer hört. Er
verstaut die Pistole im Knöchelhalfter und startet durch.
    Jetzt sind alle auf ihrem Posten: Little Peaches an der Straße nach
Calafia, Peaches an der Abfahrt nach Ortega, Callan auf dem Motorrad an der
Abfahrt Dana Point, Mickey am Bahnhof von Oceanside, O-Bop auf dem Freeway 5, in sicherem Abstand zum Geldtransport.
    Alle an ihrem Platz.
    In Erwartung der Beute.
    Die geradewegs hineinrollt in die Falle.
    O-Bop ruft durch: »Noch eine halbe Meile.«
    Little Peaches sieht das Auto vorbeifahren. Senkt den Feldstecher, greift
nach dem Handy. »Jetzt.«
    Callan fährt raus auf den Highway. »Alles klar.«
    Peaches: »Verstanden.« Mickey stoppt die Zeit.
    Callan sieht das Auto im Rückspiegel, wird langsamer und lässt sich
überholen. Keiner von den Insassen würdigt ihn eines Blickes. Ein einsamer
Biker im Morgengrauen, auf der Fahrt nach Süden. Noch zwanzig Minuten bis zur
wenig befahrenen Strecke bei Pendieton, wo er die Sache durchziehen will, also
bleibt er zurück, behält aber die Rücklichter im Blick. Verkehr gibt es vor
allem in Richtung Norden, nicht nach Süden, und die paar Autos, die jetzt noch
zu sehen sind, werden hinter San Clemente, dem letzten Ort von Orange County, ebenfalls verschwinden.
    Er passiert Basilone Road, die berühmten Surferstrände, dann die zwei
Kuppeln des Atomkraftwerks von San Onofre, den Kontrollpunkt für die
Nordrichtung des Freeway 5, danach wird es ruhig und leer. Zur Rechten nichts als Dünen und Ozean,
jetzt langsam vom blassen Licht der Sonne erfasst, die links über dem Black
Mountain aufsteigt.
    Callan trägt einen Helm mit eingebautem Headset.
    Er sagt ein einziges Wort: »Los?«
    Mickey antwortet: »Los.«
    Callan dreht