Wo nur die Liebe Zählt: Die Creeds (German Edition)

die Franzosen können sehr gut kochen.“
    „Meine Freundin Jessie sagt, dass die Franzosen die Amerikaner nicht mögen.“
    „Jessie?“, fragte Tricia, um Zeit zu gewinnen.
    „Sie ist zehn, wie ich – Jessie meine ich –, aber sie muss nicht mehr im Kindersitz sitzen, weil sie größer ist als ich. Viel größer.“ Sie holte Luft. „Was ist, wenn ich nicht mehr wachse? Und wenn ich, selbst wenn ich so alt wie du und Mom bin, noch immer in so einem doofen Kindersitz fahren muss, weil ich so klein bin? Jessie sagt, das könnte passieren.“
    „Jessie scheint recht – altklug zu sein. Du wirst noch ganz schön wachsen, Kleine – glaub mir. Dein Dad ist fast einen Meter neunzig groß und deine Mom über einen Meter siebzig. Wie groß stehen da wohl die Chancen, dass du klein bleibst?“
    „Oma ist klein“, gab Sasha zu bedenken.
    „Ich kenne deine Oma. Und du ähnelst ihr überhaupt nicht.“
    „Aber sie ist klein.“
    „Das kann man wohl sagen.“ Tricia dachte an Pauls wunderbare Mutter, die allerdings wirklich geradezu kleinwüchsig war. „Lust auf eine Wette?“
    „Was für eine Wette?“, fragte Sasha eifrig.
    „Ich wette, dass du mindestens einen Meter siebenundsechzig groß bist, wenn du aus Frankreich zurückkommst.“
    „Und wenn ich gewinne? Ich meine, wenn ich dann immer noch einen Meter vierzig und einen halben Zentimeter klein bin?“
    „Dann bekommst du eine ganze DVD-Staffel von irgendeiner Serie, die deine Mom dir erlaubt zu sehen.“
    „Mom hasst Fernsehen“, erklärte Sasha. „Aber wenn wir in Paris wohnen, darf ich eine Stunde am Tag fernsehen, wenn ich meine Hausaufgaben gemacht habe, weil ich so leichter die Sprache lerne.“
    Tricia hätte beinahe die Augen verdreht. Ihrer Ansicht nach übertrieb Diana es etwas mit ihrer mütterlichen Verantwortung, zumal sie selbst früher eher der abenteuerlustige Typ gewesen war. „Okay. Was dann?“
    „Die Twilight-Serie“, antwortete Sasha nach einigem Überlegen. „Und zwar alle Bücher.“
    „Abgemacht“, sagte Tricia, die nur hoffen konnte, dass sie die Wette nicht einlösen musste, bevor Sasha überhaupt alt genug war für verliebte Teenagervampire.
    „Und was bekommst du, wenn ich verliere?“, wollte Sasha wissen.
    „Du könntest mir ein Bild malen.“
    „Das mache ich ja sowieso“, erwiderte die süße, kleine Sasha. „Da müssen wir uns schon was Besseres einfallen lassen.“
    „Gut, wir werden uns was überlegen.“
    „Und heute Abend Pizza?“, fragte Sasha.
    „Heute Abend Pizza“, bestätigte Tricia.
    „Ja!“, rief Sasha und stieß ihre kleine Faust in die Luft. „Mom erlaubt mir nie, Pizza zu essen. Aber Dad und ich machen es manchmal heimlich.“
    Valentino, ganz gefangen von ihrer Begeisterung, begann glücklich zu bellen.
    Die Stone Creek Cattle Company gehörte niemand anderem als Steven Creed, wie Tricia am nächsten Tag feststellte, als sie und Sasha bei der Grillparty eintrafen.
    Die Creeds waren wirklich überall. Davis und Kim, die Tricia sehr gern mochte, trugen jeweils ein warm angezogenes Baby im Arm. Conner sah besser als nur gut aus, wenn auch ein wenig verschwommen in der heißen Luftspiegelung des großen Lagerfeuers.
    „Hallo Tricia“, begrüßte Steven sie, und sie blieb wie angewurzelt stehen. Mit einem Mal überfiel sie wieder die entsetzliche Schüchternheit ihrer Schulzeit. Ohne Sasha wäre sie womöglich sogar davongerannt. Doch Sasha war ganz verrückt auf diese Wild-West-Erfahrung, um später in Paris damit angeben zu können.
    „Steven.“ Sie nickte ihm höflich zu. „Wie geht es dir?“
    „Fantastisch“, entgegnete Steven. „Verheiratet mit Kindern.“ Sein Blick wanderte zu Sasha, die ihn mit offensichtlicher Faszination anstarrte. Wahrscheinlich, weil sie wie die meisten Leute fand, dass er exakt wie Brad Pitt aussah. „Ist diese hübsche kleine Lady deine Tochter?“
    Daraufhin brach Sasha in schallendes Gelächter aus, als wäre es vollkommen undenkbar, dass ihre ehrbare Tante die Mutter von irgendwem sein könnte.
    „Nein“, prustete sie. „Tante Tricia ist die beste Freundin von meiner Mutter. Und ich besuche sie jetzt zwei ganze Wochen , weil wir in ein paar Monaten nach Paris ziehen …“
    Hastig legte Tricia eine Hand auf Sashas schmale Schulter, um den Redeschwall des Mädchens zu unterbrechen. „Schön, dich wiederzusehen, Steven“, sagte sie dann.
    Er sah sich um, wahrscheinlich auf der Suche nach seiner Frau. Als er sie entdeckte, wurde sein