X-Wing 03 - Die teuflische Falle

bemerkenswerte Effizienz verfügte. Zu den positiven Errungenschaften gehörte die Einführung von Standardmaßen. Auf jedem Planeten waren Sendestationen eingerichtet worden, um die genaue Zeit auszustrahlen, sowohl die Ortszeit als auch deren Relation zur Zeit von Coruscant. Indem er das Komm auf dieses Signal einstellte, würde er herausfinden können, wo er sich befand und wie spät es war. Ich habe lange kein Tageslicht mehr gesehen.
    Er hielt sich das Komm dicht ans Ohr und hinkte langsam zu dem Loch, das die drei in die gegenüberliegende Wand des zweiten Raums gesprengt hatten. »Das hier muß ein ziemlich abgelegener Planet sein, wenn sie nur drei Leute hinter einem entflohenen Sträfling herschicken - selbst wenn sie dachten, es wäre Derricote. Ich frage mich, ob ich je von hier wegkommen werde.«
    Über das Komm hörte er eine mechanische Stimme, die verkündete: »Acht Uhr fünfundvierzig Minuten Koordinierter Galaktischer Zeit.«
    »Wunderbar, ich bin auf einem Planeten, der seine Uhren nach Coruscant stellt, ganz gleich, wie die hiesige Situation aussieht.« Er hob den Blasterkarabiner, warf einen Blick auf den Energiestand und richtete den Scheinwerfer durch das Loch in den nächsten Raum. Anders als der, in dem er sich befand, war dieser sauber und ordentlich. Und was noch besser ist, er hat eine offene Tür.
    Er wollte gerade durch das Loch steigen, als zwei vollkommen widersprüchliche Ideen in seinem Hirn aufeinanderprallten. Es war eindeutig, daß er sich in einer Art Lagerhaus voller Jedi-Erinnerungsstücke befand. Der Ort, von dem er geflohen war, war offenbar die Zuflucht eines imperialen Moffs gewesen, aber welcher Moff würde seine Stellung riskieren, indem er soviel Jedimaterial sammelte? Es mußte ein sehr mächtiger Moff sein, und mächtige Moffs residierten nicht auf abgelegenen Planeten.
    Und ich glaube nicht, daß es überhaupt Moffs gab, die es gewagt hätten, dem Imperator und Vader zu trotzen, indem sie dieses Zeug sammelten. Nur der Imperator selbst hätte ... Corrans Mund blieb offenstehen. Und die Uhren hier gehen nach Coruscant-Zeit.
    Corran ließ sich gegen die Wand fallen. Es kann nicht sein. Ich kann nicht auf Coruscant sein. Das ergibt einfach keinen Sinn. Ich erinnere mich daran, auf einem Schiff gewesen zu sein. Andererseits war ich so voller Drogen . Vielleicht bin ich auf Coruscant, und die Isard wollte nur, daß ich glaube, ich wäre nicht hier. Er kicherte. Das würde erklären, wieso nie jemand Lusankya gefunden hat - es war die ganze Zeit hier, und das bedeutet, sie ist ebenfalls noch hier.
    Er warf einen Blick zurück auf die toten Männer. Und sie hat genug Einfluß auf die hiesigen Autoritäten, um sie auf Derricote anzusetzen. Ich mag ihren Klauen entronnen sein, aber ich bin noch nicht frei. Er sah sich das Komm an und überlegte, ob er es auf die Frequenz einstellen sollte, die die Sonderstaffel benutzte, aber er verwarf den Gedanken aus zwei Gründen. Ich werde nicht die richtigen Zerhackercodes haben, daß sie mich hören können, und selbst wenn, darf ich den Verräter nicht vergessen.
    Er schüttelte den Kopf. Ich brauche jemanden, dem ich trauen kann. Es ist ein Schuß ins Blaue, aber mir fällt nur einer ein. Er stellte das Komm ein und öffnete einen Kanal. »Hier spricht Corran Horn. Ich bin nicht tot - ich fühle mich nur so -, und ich könnte auf meinem Rückweg zu den Lebenden ein bißchen Hilfe gebrauchen.«

41
    Wedge zog den Steuerknüppel zurück und richtete den Jäger etwa 300 Meter hinter und über dem Airspeeder wieder geradeaus. Er mußte den Schub drosseln, denn obwohl der X-Flügler schnell aufschließen konnte, hatte der Airspeeder weniger Schwierigkeiten, in den engen Häuserschluchten zu manövrieren. Wedge wußte, daß es sicherer war, auf Speedrädern durch die Wälder Endors zu rasen, als hier hinter diesem Airspeeder herzujagen, aber er hatte keine andere Wahl. Ich muß diese Bombe aufhalten.
    »Mynock, paß auf, daß du diesen Speeder nicht vom Schirm verlierst.«
    Der Astromech schrillte eine Bestätigung des Befehls. Wedge sah, wie die Zieldaten immer genauer wurden, dann kippte er seinen Jäger auf die rechte Stabilisatorfläche und ging in den Sturzflug. Er blieb tief unter dem Kurs des Airspeeders, oberhalb eines breiten Boulevards, der ihn auf Unsisek zuführte. Wenn ich ihn abfangen kann . »Mynock, berechne all seine möglichen Routen zum Ziel.«
    Der Droide kreischte wie der Wind, der an den S-Flächen