Yeager

Papier.«
    »Ist Ihnen klar«, fragte der Stationsanwalt, »daß Sie, wenn Sie dies unterschreiben, jeden Anspruch auf einen Prozeß unter der Zivilgerichtsbarkeit und damit auch die Möglichkeit einer Berufung aufgeben? Das Kriegsrecht kennt die Todesstrafe.«
    Bet nickte. Ihr Magen verkrampfte sich, sie war verrückt vor Angst. Sie schrieb ihren Namen
Elizabeth A. Yeager
hin und reichte dem Stationsmann das Papier.
    Fitch faßte ihren Arm. »Ich habe einen Matchsack dabei«, sagte Bet, und Fitch rief einen weiteren Mann von der
Loki
aus dem äußeren Büro. Man legte ihr Handschellen an. Fitch und der Mann von der
Loki
führten sie in den Korridor von Abschnitt Blau hinaus und zum Aufzug.
    Alles ging kühl und ruhig vonstatten. Fitch sprach kein Wort, und Bet sagte sich, unter diesen Umständen sei Schweigen das Beste. Der Aufzug fuhr zum Dock hinunter. Bet starrte die Tür an. Dann ging sie zwischen Fitch und dem Mann von der Crew übr die Docks, hinüber zum Liegeplatz der
‘Loki.
Offenbar hatte der Zollbeamte Bescheid bekommen, denn es wurde kein Einspruch erhoben, als sie die Rampe hochstiegen und im Rohr verschwanden.
    Sie kamen an die Schleuse, und Fitch öffnete sie. Fitch faßte Bet beim Arm und brachte sie ins Innere.
    »Verstauen Sie das«, befahl Fitch dem Mann, der den Matchsack trug. Er stieß Bet mit dem Rücken gegen die Wand. »Haben Sie mir etwas zu sagen?« fragte er.
    »Ich danke Ihnen, Sir.«
    Fitch stieß sie ein zweitesmal zurück. »Sie sind ein verdammtes Problem, Yeager. Jetzt schon bedeuten Sie für dieses Schiff ein Problem. Ist Ihnen das klar?«
    »Jawohl, Sir.« Sie erwartete halb und halb, er werde ihr in den Unterleib boxen. Oder ihren Kopf gegen die Wand knallen.
    Aber Fitch sagte nur: »Sie wissen es also.« Und riß sie am Arm herum und zog sie den Korridor entlang bis zu der ersten mit einem Schnappschloß versehenen Tür.
    Der Laderaum, dunkle Zickzack-Reihen, die Gott weiß wie weit nach hinten liefen.
    Oh, Scheiße!
dachte Bet. Fitch schob sie hinein und schloß die Tür.
    Bet tastete die Wand neben der Tür mit den Händen ab. Sie fand eine Anzahl von Schaltern, doch keiner funktionierte. Einen Com fand sie nicht. Nichts hatte Strom, es lief nicht einmal die Ventilation, soviel sie hören konnte. Alles mußte mit dem Hauptschalter lahmgelegt worden sein.
    Sie lehnte sich gegenüber dem Eingang an die Wand aus Schränken und nahm in völliger Dunkelheit eine schnelle geistige Orientierung vor. Wo war die Schiffsachse…
    Wie Fitch es gesagt hatte – ein Problem. Sie war ein Problem.
    Fitch war stinkwütend auf sie, aber sie hatte nicht den Eindruck, daß er zu Mazian gehörte. Vielleicht wußte Fitch gar nichts über die Tatsache hinaus, daß der Kapitän eine frisch angeheuerte Kraft aus dem Stationsknast herausgeholt und an einem sicheren Ort auf dem Schiff eingesperrt haben wollte.
    Wolfe selbst wußte möglicherweise auch nicht mehr.
    O Gott, wenn es eine Chance gab, hier wegzukommen, wenn es eine Chance gab, daß ein Spukschiff dermaßen verzweifelt nach Leuten suchte…
    Versuchsweise stemmte sie einen Stiefel gegen die Tür gegenüber, um festzustellen, ob genug Platz war. So gerade eben.
    Nach langer Zeit hörte sie den Sicherungsalarm.
    Und jetzt gab es kein Zurück mehr, weder lebendig noch tot.
    Klarer hätte es auch der Stationsanwalt nicht ausdrücken können.
    Man stand es durch, das war alles, man hielt es aus, so gut es ging. Das war vielleicht eine faire Chance, die dieser Hurensohn ihr gegeben hatte, die Art von Loch, die man benutzte, wenn man in einem langen Korridor vom Sicherungsalarm überrascht wurde, ein enger Raum, eine Lücke, in die man sich einkeilte. Die übergroßen Maschinen der
Loki
feuerten, und nachdem der gewaltige Andruck versucht hatte, Bet die Nieren durch den Magen zu treiben, und ein zweiter ihren wunden Schädel gegen einen metallenen Schrank knallte, biß sie nur noch die Zähne zusammen und versuchte, sich in dem Loch zu halten und nicht wegzurutschen, denn wenn sie aus dem Zentrum geschoben wurde, stand ihr eine sehr unbequeme Fahrt bevor, und wenn sie links wegglitt, würde sie tief, tief hinunterfallen.
    Schließlich bewegte sich die
Loki
ruhig mit einem ge plus Antrieb dahin. Bet lag mit dem Gesicht nach unten auf den Schränken, die eine Weile das Deck sein würden, und hielt für den Fall von Gott-weiß-was den Fuß eingestemmt.
    Irgendwann würde Fitch jemanden herschicken. Irgendwer würde kommen, bevor das Schiff sprang.