Zur besonderen Verwendung

in des­sen Wän­den die ver­schie­den­ar­tigs­ten Ver­nich­tungs­waf­fen in­stal­liert wa­ren. Fern­seh­ka­me­ras über­wach­ten lau­fend die­sen ein­zi­gen Zu­gang zu den Ro­bot­kar­tei­en. Aus die­sem Grun­de konn­te auch der Chef nicht ein­fach ein­tre­ten. Über ein Sichtsprech­ge­rät gab er ei­ni­ge Be­feh­le an die Män­ner der Wa­che, die in ei­nem an­de­ren Raum hin­ter ih­ren Bild­schir­men sa­ßen und un­abläs­sig den Zu­gang be­ob­ach­te­ten.
    Kur­ze Be­stä­ti­gun­gen klan­gen aus den Laut­spre­chern. Der Al­te schritt vor­an.
    Wir folg­ten mit ge­misch­ten Ge­füh­len. Im­mer wie­der muß­te ich auf die ge­pan­zer­ten Sprüh­dü­sen der ein­ge­bau­ten Säu­re­strah­ler bli­cken. Ich sah auch die Mün­dun­gen der Ma­schi­nen­ka­no­nen und die Elek­tro­den der Licht­bo­gen-Strahl­schir­me, die mit Tem­pe­ra­tu­ren von fünf­zig­tau­send Grad Cel­si­us und Strom­stär­ken von ein­tau­send­fünf­hun­dert Am­pe­re ar­bei­te­ten.
    Wenn ein Frem­der oh­ne Ge­neh­mi­gung ein­drang, war er ret­tungs­los ver­lo­ren. Es war ein selt­sa­mes Ge­fühl, un­ter und an den töd­li­chen Si­che­run­gen vor­bei­zu­ge­hen, die sich teil­wei­se au­to­ma­tisch aus­lös­ten, wenn sie nicht vor­her aus­ge­schal­tet wor­den wa­ren.
    Ge­ne­ral Re­ling öff­ne­te mit dem Schlüs­sel­ge­rät ins­ge­samt vier Pan­zer­tü­ren aus Tri­mol­ni­tal-Stahl. Da­bei mein­te er:
    »Wenn es ei­nem Un­be­fug­ten ein­mal wi­der Er­war­ten ge­lin­gen soll­te, al­le Ab­weh­rein­hei­ten zu über­win­den und über­dies die Schot­ten zu öff­nen, dann wür­den die Spei­cher­da­ten au­to­ma­tisch ge­löscht. Für die­sen Fall ha­ben wir be­son­de­re Vor­keh­run­gen ge­trof­fen. Die Kar­tei ist das ei­gent­li­che Herz der GWA. In ihr sind nicht nur die Na­men, Bil­der, Fin­ger­ab­drücke, Blut­grup­pen und Ge­hirn­wel­len­län­gen un­se­rer Agen­ten fest­ge­hal­ten, son­dern auch sämt­li­che Un­ter­la­gen, Er­geb­nis­se und Ge­heim­nach­rich­ten, die die GWA je­mals er­hal­ten hat. Sie wis­sen, was das be­deu­tet!«
    O ja, das wuß­ten wir sehr gut.
    Nach zehn Mi­nu­ten be­tra­ten wir einen klei­nen Vor­raum, an­schlie­ßend einen qua­dra­ti­schen Saal von rie­si­gen Aus­ma­ßen. Er war hell er­leuch­tet. Auch hier droh­ten au­to­ma­ti­sche Ab­wehr­waf­fen. Auf der gan­zen Welt gab es kein Ar­chiv, das so stark ab­ge­si­chert war.
    Ich er­blick­te die elek­tro­ni­sche Ro­bot­kar­tei. Sie war nichts an­de­res als ein viel­sei­ti­ges und hoch­wer­ti­ges Elek­tro­nen­ge­hirn. Ich be­trach­te­te die Ma­schi­ne­nun­ge­heu­er und die Schalt­ti­sche, von de­nen aus die Pro­gram­mie­run­gen vor­ge­nom­men wur­den.
    Die Kar­tei be­stand aus zahl­rei­chen Groß­rech­nern für ver­schie­den­ar­ti­ge Auf­ga­ben. Mit Hil­fe ei­ner ko­or­di­nie­ren­den Syn­chron­schal­tung konn­ten in Mi­nu­ten Pro­ble­me ge­löst wer­den, an de­nen hun­dert Ma­the­ma­ti­ker vom For­mat ei­nes Ein­stein Jahr­zehn­te hät­ten ar­bei­ten müs­sen.
    Ich war über­rascht. So­gar Han­ni­bal mach­te kei­ne un­pas­sen­de Be­mer­kung.
    Wir wa­ren al­lein. Re­ling schal­te­te die Auf­nah­me­mi­kro­pho­ne der akus­ti­schen Über­wa­chung ab. Von nun an konn­te nie­mand mehr mit­hö­ren, was in dem Saal ge­spro­chen wur­de.
    Er bot uns zwei Kon­tu­ren­ses­sel vor dem großen Schal­t­ag­gre­gat an und setz­te sich eben­falls.
    »Wir wol­len be­gin­nen, mei­ne Her­ren. Ich ma­che es so kurz wie mög­lich, denn sehr viel kann ich Ih­nen noch nicht sa­gen. Das, was ich wis­sen will, müs­sen Sie erst her­aus­fin­den.«
     
     

4.
     
    »Von un­ge­fähr ha­be ich Sie nicht mit in die Ro­bot­kar­tei ge­nom­men«, fuhr er fort. »Die Bil­der, Be­rich­te, Ver­dachts­mo­men­te und Be­rech­nungs­er­geb­nis­se, die Sie jetzt se­hen und hö­ren wer­den, sind uns seit et­wa drei Wo­chen be­kannt. Wir hät­ten längst zu­ge­schla­gen, wenn es uns mög­lich ge­we­sen wä­re. Es han­delt sich um einen Fall, bei dem die Bun­des­kri­mi­nal­po­li­zei nicht wei­ter­ge­kom­men ist, einen ty­pi­schen GWA-Fall al­so. Wir be­ar­bei­ten ihn