Zurueck in der Hoelle

Münder von Salome und Ophelia bemerkte, die plötzlich hinter ihr standen. Die beiden Damen platzten vor Neid und fast hätten sie Hannah die Kleider in Fetzen vom Leib gerissen, als sie plötzlich die vier anderen Warzen entdeckten, die Hannah inzwischen besaß.
    Zwei prangten auf ihrer Stirn, eine am Kinn, eine auf ihrer Wange und es bereitete Salome und Ophelia eine höllische Freude, ihre Entdeckung mit Hannah zu teilen. Die starrte entsetzt auf das Spiegelbild der pockigen, braunschwarzen und haselnussgroßen Klumpen. Die Warzen wuchsen, mit drahtigen Haaren bestückt, aus ihrem Gesicht und für einen Moment wurde Hannah schwindelig.
    Schwindelig vor Wut.
    Doch dann nahm sie kurzerhand das Stirnband, dessen gestickte Bilder den Kuss darstellten, mit dem Will sie vor den Schwärmern und dem Ertrinken gerettet hatte. Sie erzählte den Damen die ganze Geschichte, genoss deren zornige Eifersucht, band sich das kostbare Tuch um den Kopf, fand einen Schleier und verhüllte mit ihm ihr Kinn und die Wange.
    Danach sah sie nur noch schöner aus. Schöner und viel geheimnisvoller. Und mit diesem Gefühl marschierte sie aus ihrem Zimmer hinaus in den Flur und zu den Kutschen, die sie zur Festwiese bringen sollten und zum Fliegenden Rochen, der dort am Ufer vor Anker lag.
    Will ging es nicht anders. Er hatte so lange geschlafen, bis er nicht mehr müde war, und dann hatten Moses und er gefrühstückt. Verfuchst und verluxt! Sie hatten sich richtig gemästet. Mit Eierpfannkuchen, Erdbeeren und frisch geschlagener Sahne und dann hatten sie sich, als wären sie sahne- und erdbeerenbetrunken, als Piraten verkleidet: und zwar so, wie sie vermuteten, dass sich der König von Frankreich und sein bescheuerter Neffe Piraten vorstellen würden.
    Sie trugen mit Sporen besetzte Stiefel. Die klangen bei jedem Schritt, als zermalmte ein Folterknecht einem die Zähne im Mund. Die Pluderhosen darüber stammten aus dem dunkelsten Afrika. Das Hemd war ein Kettenhemd, das selbst eine aus geringer Entfernung abgefeuerte Musketenkugel hätte abhalten können. Auf dem Rock prangten Borten, Orden und Schulterklappen aus Gold, als hätten Will und Moses vorgehabt, sich als Schatztruhe zu verkleiden und die Dreispitze waren mit Edelsteinen besetzt, von denen der Kleinste die Größe der Faust von Blind Black Soul Whistle hatte.
    Doch das Wichtigste waren die Waffen.
    Zwei Krummschwerter hingen rechts und links am Gürtel, in dem zwei Dolche und drei Pistolen steckten. Ein Degen kreuzte sich auf dem Rücken mit einer doppelläufigen Muskete. Zwei Entermesser steckten in den Stiefelschäften und dazu kamen dann noch die vielen und fiesen Gemeinheiten, die sie in ihren Schuhen, den Stulpenärmeln ihrer Röcke und den Tiefen ihrer Hosentaschen versteckten.
    Will und Moses fühlten sich pudelwohl und so marschierten sie ganz offensichtlich und doch absolut unverdächtig bis an die Zähne bewaffnet aus ihrem Flügel des Schlosses, der dem von Hannah gegenüberlag. Sie ritten zur Spree und Will setzte sich natürlich als falscher Prinz Gagga wieder falsch herum in den Sattel. Das war der letzte Schrei aus Paris, der dort die jugendlichen Adeligen in seinen Bann geschlagen hatte. Man machte alles verkehrt herum. Man nahm nichts mehr ernst, kicherte albern und affektiert und hatte vor allen Dingen Spaß: so richtig, mächtig, sinnlos Spaß.
    »Huih!«, kicherte Will, als sie die Kutsche von Hannah kurz vor der Hochzeitswiese überholten. »Huih! Huih! Da ist ja meine Schnuckelprinzessin. Die Oh-so-süße-Hannah. Ich bin’s, dein Fou-Fou-Jollie-Jo-Beau-ie. Ich hab heute Nacht von dir geträumt.« Auf der Hochzeitswiese sprang er sofort aus dem Sattel, hüpfte – natürlich rückwärts – durch die im Frühsommerwind wehenden schneeweißen Festzelte zur Kutsche und an ihr vorbei und blieb mitten in der Bewegung stehen.
    »Und i-i-ch glaube, i-i-ich träume noch immer«, stotterte er, als Hannah in ihrem Piratenkostüm aus dem Wagen stieg.
    »Ich träume und träume und kann gar nicht mehr aufhören. Bitte weckt mich nicht auf!« Will drehte sich taumelnd im Kreis, griff Hannahs Hand und zog sie ungeduldig hinter sich her.
    »Wo ist denn der Pfaffe? Ich will meinen Kuss. Ich will vorher heiraten. Ich will, oh, ich will.«
    Er hatte das größte der Zelte entdeckt. Ein Kreuz krönte den Giebel, und in ihm warteten schon der Bischof, Eulenfels und sein Hofstaat vor einem mit Blumen geschmückten Altar. Sie alle hatten sich als Piraten verkleidet und als das