0054 - Der Zweikampf

Solar.
    Ich war also seit drei Tagen ein junger Mann mit blonden Haaren, lachenden Lippen und Sehnsucht im Herzen. Ich wollte hinaus in den Raum, der Mutter Erde den Rücken kehren und arbeiten, um eines Tages voller Stolz nach Hause schreiben zu können: Ich habe es geschafft, jetzt suche ich mir eine Lebensgefährtin. Wieviel Geld soll ich euch schicken?
    So wie der echte Hinrich Volkmar dachten auch die anderen Auswanderer, die seit gestern aus allen Himmelsrichtungen eingetroffen waren. Der Transporter sollte heute noch starten.
    Man schrieb mittlerweile den 13. Juli 2040. Ich hatte sehr schnell und trotzdem gewissenhaft arbeiten können. Seit meiner Flucht aus Terrania waren kaum dreieinhalb Wochen vergangen. Die Fahndung nach mir lief noch immer.
    Dennoch schien man meine Hilfsmittel sehr unterschätzt zu haben. Zur Zeit beglückwünschte ich mich selbst zu meinem beharrlichen Schweigen, das eine Entdeckung meiner Unterseekuppel verhindert hatte.
    Vom Standpunkt der Abwehr aus gesehen, mußte es mir, dem Flüchtling, völlig unmöglich sein, dem dichtgespannten Fahndungsnetz zu entkommen. Das wäre auch unbedingt so gewesen, wenn ich nicht all die hervorragenden und unbekannt gebliebenen Spezialgeräte besessen hätte.
    Als ich in Hinrichs Maske auf den Nevada-Fields angekommen war, hatte eine sofortige Röntgendurchleuchtung stattgefunden. Es war niemand in das Sperrgebiet eingelassen worden, der vorher nicht den Schirm passiert hatte.
    Es war mir ganz klar, daß man mich damit lahmlegen wollte. Mein ungeheuer kompliziertes Bio-Skelett, das dem untersuchenden Arzt meinen tatsächlichen Knochenbau unterschlagen hatte, war anstandslos als echt anerkannt worden.
    So trug ich seit dem 11. Juli 2040 die handgroße Leuchtmarke, auf der die für mich zutreffenden Daten eingestanzt waren. Die zusätzlich eingegossenen Magnetdrähte enthielten eine verschlüsselte Impulsspeicherung über meine Person und die von mir abgelegten Prüfungen. Es war alles in bester Ordnung.
    Ich hatte die Nummer 211 erhalten. Das Raumschiff, das mich mit den anderen Pionieren zur Venus bringen sollte, hieß GLORIA. Meine Unterkunft lag in einem langgestreckten Bau, der von den. Männern der Auswanderungsbehörde in bissigem Humor „Duftbude" genannt wurde. Der scharfe Geruch verschwenderisch angewendeter Desinfektionsmittel haftete bereits in meinen Kleidern, die aus einer wetterfesten und sehr stabilen, jedoch äußerst unansehnlichen Kunstfaserkombination bestanden.
    Man rüstete die Venuskolonisten sehr gut aus, aber man legte keinen Wert auf besondere Eleganz. Der nüchterne Dienstbetrieb des Kolonisationsamtes kannte überhaupt keine Extras.
    Mein Schiff kannte ich bereits. Es war ein kleiner, nur fünfzig Meter durchmessender Kugelraumer der Planetenserie; völlig unbewaffnet, ohne Überlichttriebwerke und nur dafür vorgesehen, den Transportverkehr innerhalb der Solwelten zu besorgen.
    Der Flug zur Venus sollte acht Stunden dauern. Das war eine reichlich lange Zeitspanne, zumal die wenigen Großkabinen für Auswanderer nur eng zusammenstehende Sessel enthielten. Auf Betten und sonstige Bequemlichkeiten hatte man verzichtet, da man der Ansicht war, diese acht Stunden könnte jedermann recht gut in sitzender Haltung überstehen.
    So flog die schon dreißig Jahre alte GLORIA zwischen Venus und Erde hin und her. Sie startete jeden zweiten Terratag mit einer neuen Menschenladung in den Raum, wobei sie noch umfangreiche Güter aller Art beförderte.
    Die Besatzungen dieser Pendelschiffe genossen kein hohes Ansehen und wurden von den hochqualifizierten Männern der Überlicht-Raumer von oben herab angesehen.
    Die Planetenpendler nahmen etwa die Stellung ehemaliger Flußschiffer ein, mit denen sich ein Hochseeschiffer auch niemals verglichen hat.
    Ich amüsierte mich köstlich über diesen so betonten Unterschied. In dieser Hinsicht waren die Terraner nicht anders als die Wesen meines eigenen Volkes. Dabei hatten die liebenswerten Barbaren vor knapp neunundsechzig Jahren in höchster Bewunderung gejubelt, als einem Perry Rhodan der lächerliche Sprung zum irdischen Mond gelang. Sie hatten sich schnell entwickelt, das mußte man sagen! Jetzt schnaubten die Männer der großen Hyper-Fernfahrer verächtlich durch die Nase, wenn ihnen eine sogenannte „Planetenschnecke" begegnete. Sie hatten ganz vergessen, daß diese „Schnecken" immerhin mit einer Geschwindigkeit von zehn Prozent Licht durch den solaren Weltraum rasten.
    Punkt zwölf Uhr