01_Der Fall Jane Eyre

Spur. Wenn er noch
    existiert, dann dürfte auch das Manuskript noch existieren.«
    Ich starrte ihn ausdruckslos an und fragte mich, worauf er
    hinauswollte.
    »Vielleicht hat er es einem Komplizen übergeben.«
    »Schon möglich. Auf dem Schwarzmarkt bringt es an die fünf
    Millionen, Miss Next. Eine hübsche Stange Geld, finden Sie nicht
    auch?«
    »Was wollen Sie damit andeuten?« fragte ich.
    »Gar nichts; aber Ihre Aussage und Hades’ Leiche passen irgendwie
    nicht ganz zusammen, oder? Sie haben behauptet, Sie hätten auf ihn
    geschossen, nachdem er den jungen Beamten getötet hatte?«
    »Er hieß Snood«, sagte ich spitz.
    »Wie auch immer. Aber der verbrannte Leichnam wies trotz der
    zahlreichen Schüsse, die Sie auf ihn abgegeben haben, keinerlei
    Schußverletzungen auf.«
    Ich starrte ihn an. Schitt fuhr fort.
    »Ich habe die plattgedrückten Projektile gesehen. Sie hätten dieselbe
    Wirkung erzielt, wenn Sie damit auf Beton gefeuert hätten.«
    »Wenn Sie mir etwas zu sagen haben, warum sagen Sie es mir dann
    nicht einfach?«
    Schitt drehte den Deckel einer Thermosflasche ab und hielt sie mir
    hin. Ich lehnte ab; er goß sich etwas zu trinken ein und fuhr fort: »Ich
    glaube, Sie wissen mehr, als Sie uns verraten. Was die Ereignisse
    jener Nacht angeht, müssen wir uns auf Ihre Aussage verlassen. Sagen
    Sie, Miss Next, was hatte Hades mit dem Manuskript vor?«
    »Das habe ich Ihnen doch schon gesagt: Ich habe keine Ahnung.«

    - 84 -
    »Und warum fangen Sie dann bei den Swindoner LitAgs an?«
    »Weil ich nichts Besseres gefunden habe.«
    »Unsinn. Ihre Arbeit wurde durchgehend als überdurchschnittlich
    bewertet, und laut Ihrer Personalakte sind Sie seit zehn Jahren nicht in
    Swindon gewesen, obwohl Sie dort Verwandte haben. Eine Notiz in
    Ihrer Akte verweist auf romantische Verwicklungen . Liebeskummer in
    Swindon?«
    »Das geht Sie nichts an.«
    »Ich habe festgestellt, daß mich in meinem Beruf fast alles etwas
    angeht. Einer Frau mit Ihren Fähigkeiten stehen sämtliche Türen
    offen, und da wollen Sie ausgerechnet nach Swindon? Ich habe das
    dunkle Gefühl, daß ein anderes Motiv dahintersteckt.«
    »Und das steht wirklich alles in meiner Akte?«
    »Aber ja.«
    »Was für eine Augenfarbe habe ich?«
    Schitt ignorierte meine Frage und trank einen Schluck Kaffee.
    »Kolumbianischer. Der beste, den es gibt. Sie glauben, daß Hades
    noch am Leben ist, Next. Ich glaube, Sie haben eine Ahnung, wo er
    steckt. Gehe ich recht in der Annahme, daß er in Swindon ist und Sie
    deswegen dorthin wollen?«
    Ich sah ihm direkt in die Augen. »Nein. Ich will nach Hause, um mit
    mir selbst ins reine zu kommen.«
    Jack Schitt ließ sich nicht überzeugen. »Für mich gibt es keinen
    Streß. Bloß schwache Menschen und starke Menschen. Und nur starke
    Menschen überleben Männer wie Hades. Sie sind eine sehr starke
    Frau.«
    Er schwieg einen Augenblick.
    »Falls Sie es sich anders überlegen, rufen Sie mich an. Aber seien
    Sie gewarnt. Ich behalte Sie im Auge.«
    »Wie Sie wollen, Mr. Schitt, trotzdem würde ich Sie gern etwas
    fragen.«

    - 85 -
    »Ja?«
    »Was interessiert Sie eigentlich so sehr an Hades?«
    Wieder lächelte Jack Schitt. »Ich fürchte, das unterliegt der
    Geheimhaltung, Miss Next. Guten Tag.«
    Er tippte sich an den Hut, stand auf und ging. Ein schwarzer Ford
    mit getönten Scheiben hielt vor dem Friedhof, Schitt stieg ein, und der
    Wagen brauste davon.
    Ich blieb sitzen und dachte nach. Als ich dem Polizeipsychiater
    erklärt hatte, ich könne wieder arbeiten, hatte ich gelogen; als ich Jack
    Schitt das genaue Gegenteil versichert hatte, auch. Daß Goliath sich
    für Hades und das Chuzzlewit -Manuskript interessierte, konnte
    eigentlich nur finanzielle Gründe haben. Wenn die Goliath
    Corporation gemeinnützig und selbstlos war, dann war Dschingis
    Khan ein Polsterstuhl. Den Goliath-Leuten ging’s einzig und allein um
    Kohle, und niemand traute ihnen auch nur eine Handbreit über den
    Weg. Zwar hatten sie England nach dem Zweiten Weltkrieg
    wiederaufgebaut und der Wirtschaft neues Leben eingehaucht. Doch
    früher oder später mußte die gesundete Nation auf eigenen Füßen
    stehen, und Goliath wurde längst nicht mehr als großzügiger Onkel,
    sondern nur noch als despotischer Stiefvater betrachtet.

    - 86 -
    8.
    Luftschiff nach Swindon
    … Es ist schlicht sinnlos, gutes Geld für den Bau eines
    Flugzeugmotors ohne Propeller auszugeben. Was spricht
    eigentlich gegen Luftschiffe? Sie tragen die