01_Der Fall Jane Eyre

Jasper Fforde
    Der Fall Jane Eyre
    Roman
    Aus dem Englischen von
    Lorenz Stern
    Deutscher Taschenbuch Verlag
    Deutsche Erstausgabe
    Januar 2004
    Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG,
    München
    www.dtv.de
    © 2001 Jasper Fforde
    Titel der englischen Originalausgabe:
    ›The Eyre Affair‹ (Hodder and Stoughton, London)
    © 2004 der deutschsprachigen Ausgabe: Deutscher Taschenbuch
    Verlag GmbH & Co. KG, München
    Umschlagkonzept: Balk & Brumshagen
    Illustration auf der Umschlagruckseite:
    © Larry Rostant, Hodder & Stoughton Publishers
    Satz: Fotosatz Reinhard Amann, Aichstetten Gesetzt aus der Goudy
    Old Style 10,5/12,75 (QuarkXPress)
    Druck und Bindung: Kosel, Kempten
    Gedruckt auf säurefreiem, chlorfrei gebleichtem Papier
    Printed in Germany • ISBN 3-423-24379-1
    Dieses eBook ist nicht zum Verkauf
    bestimmt.
    Für meinen Vater
    John Standish Fforde
    1921-2000
    der die Veröffentlichung dieses Romans zwar nicht mehr miterlebt
    hat, aber dennoch mächtig stolz – und nicht zuletzt ziemlich
    erstaunt – gewesen wäre.
    Inhaltsverzeichnis

    1. Thursday Next .............................................................................7
    2. Gad’s Hill ..................................................................................18
    3. Wieder am Schreibtisch.............................................................26
    4. Acheron Hades ..........................................................................38
    5. … die Großen läßt man laufen ..................................................54
    6. Jane Eyre: Ein kleiner Ausflug in den Roman ..........................74
    7. Schitt von der Goliath Corporation ...........................................81
    8. Luftschiff nach Swindon ...........................................................87
    9. Familie Next ............................................................................100
    10. Hotel Finis, Swindon .............................................................116
    11. Polly, Wordsworth und Narzissen .........................................133
    12. SpecOps-27: Die LitAgs........................................................139
    13. Die Kirche in Capel-y-ffin.....................................................154
    14. Lunch mit Bowden ................................................................155
    15. Guten Tag & auf Wiedersehen, Mr. Quaverley.....................163
    16. Sturmey Archer & Felix7 ......................................................175
    17. SpecOps-17: Sauger & Beißer...............................................186
    18. Noch mal Landen ..................................................................193
    19. Irrwürden Joffy Next .............................................................206
    20. Dr. Runcible Spoon ...............................................................215
    21. Hades & Goliath ....................................................................224
    22. Däumchen drehen ..................................................................231
    23. Die Übergabe.........................................................................235
    24. Glück für Martin Chuzzlewit.................................................247
    25. Zeit zum Nachdenken............................................................253
    26. Die Erdkreuzer.......................................................................258
    27. Hades findet ein neues Manuskript .......................................280
    28. Haworth House......................................................................302
    29. JaneEyre ................................................................................311
    30. Eine Welle der Betroffenheit.................................................316
    31. In der Volksrepublik Wales...................................................319
    32. Heimkehr nach Thornfield Hall.............................................335
    33. Das Buch wird geschrieben ...................................................347
    34. Ihr Buch geht zu Ende ...........................................................362
    35. Unser Buch geht zu Ende ......................................................369
    36. Im Hafen der Ehe...................................................................384
    1.
    Thursday Next
    … Das Special Operations Network wurde zur
    Durchführung polizeilicher Maßnahmen ins Leben
    gerufen, die entweder als zu ungewöhnlich oder aber zu
    speziell erachtet wurden, um von den