01 - Neptun kann warten

kurz nach meinem Unfall schon wieder diensttauglich schreibt. Er sagte, fünf Tage Schonzeit Sie wissen ja, wie diese Firmenquacksalber sind – Pedanten, \wenn's um medizinische Details geht. Denen ist es lieber, wenn ihre Patienten wenigstens halb genesen sind, ehe die sie wieder an die Arbeit schicken.«
    Jackson runzelte die Stirn und schob sich wieder mit dem Stuhl an den Tisch. »Tja, sehen Sie zu, dass Sie wieder gesund werden, und ich kümmere mich um Switzer, okay? Geht es Ihnen denn gut genug, um morgen herzukommen und ein wenig Schreibkram zu erledigen?«
    Bandicut zuckte die Schultern. »Ich denke schon, solange ich es nicht übertreibe.« Er zögerte. »Ich hab’ gesehen, dass wir wieder Gebietsabschnitte erkunden, die eigentlich schon abgearbeitet waren.«
    Die Bemerkung brachte ihm einen finsteren Blick von Jackson ein. »Was glauben Sie denn, warum wir’s so eilig haben? Vielleicht hören die da oben ja jetzt endlich auf mich, wenn ich ihnen sage, dass das verdammte Datennetz durch Sabotageakte verwundbar ist! Das predige ich denen schon die ganze Zeit!«
    Bandicut setzte immer noch auf sein Pokergesicht. »Sabotage? Sie denken, jemand … hat das System … sabotiert?«
    Jacksons Miene verfinsterte sich noch mehr. »Wieso? Wissen Sie etwa was darüber?«
    Bandicut schüttelte nur den Kopf, denn er traute seiner Stimme nicht. Er spürte, dass ein leerer Ausdruck in sein Gesicht trat.
    ///Was machst du da nur?
    Versuchst du etwa absichtlich,
    den Verdacht auf dich zu lenken?///
    »Nein«, brachte er schließlich hervor. »Woher sollte ich etwas darüber wissen? Ich stand auf der Krankenliste.« /Natürlich nicht. Ich dachte nur … /
    Jackson funkelte ihn an. »He, Bandicut, was machen Sie denn da für ein komisches Gesicht?«
    Er errötete. »Ist nichts. Nur die … die Schmerzmittel, glaube ich. Ich sollte mich wohl besser hinlegen oder so.«
    »Genau das habe ich Ihnen eben geraten. Wie auch immer, suchen Sie Switzer auf und lassen Sie mich wissen, was er sagt. Wir brauchen Sie da draußen! Und jetzt ruhen Sie sich aus, ja?«
    Bandicut erhob sich und hinkte vorsichtig aus dem Raum.

19 EXOARCH
    Dr. Switzer schüttelte kichernd den Kopf. »Ihr Boss hat mich angerufen und gesagt, er möchte Sie morgen wieder im Dienst haben. Ich habe ihm gesagt, das sei lächerlich. Wofür hält er sich überhaupt? Angesichts Ihres gebrochenen Knöchels konnte ich unmöglich einwilligen, Sie vor Ablauf von drei Tagen wieder rauszuschicken. Das sähe anders aus, wenn Sie der Nanomed-Behandlung zugestimmt hätten, zu der ich Ihnen geraten habe.«
    Bandicut setzte zu einer Antwort an, aber der Doktor hatte sich bereits von ihm abgewandt, um einen Blick auf den Computerschirm zu werfen.
    »Aber vielleicht«, fuhr Switzer fort, »war es richtig, dass Sie diese spezielle Behandlungsmethode abgelehnt haben. Erst gestern haben wir noch einen Satz Nanomeds mit fehlerhafter Programmierung entdeckt. Anstatt eine bestimmte Fieberart zu senken, haben sie einem armen Burschen die Windpocken beschert.« Er stieß ein knappes, schneidendes Lachen aus. »Ich weiß nicht, warum man das Zeugs nicht strengeren Qualitätskontrollen unterzieht. Naja, dann will ich mal einen Blick auf Ihren Knöchel werfen.«
    Bandicut sah – ohne allzu große Zuversicht – dabei zu, wie der Doktor sein Fußgelenk anhob und ein Messgerät in den Schnellheil-Verband steckte.
    »Haben Sie die Pillen genommen, die ich Ihnen gegeben habe?«, fragte Switzer.
    »Ich glaube, einmal hab ich sie vergessen.« In Wirklichkeit hatte er die Pillen öfter vergessen, als er sich erinnern konnte.
    Switzer ächzte und drückte einige Schalter. »Na, dann geben Sie bloß nicht mir die Schuld.« Kichernd blickte er Bandicut kurz an. »Und los geht’s.« Er zog die Augenbrauen zusammen, als er die Anzeigen des Diagnosegeräts studierte. »Ihr Knöchel macht sich gar nicht so schlecht. Wie’s aussieht, kann Ihr Verband in zwei Tagen wieder runter!«
    Bandicut nickte. »Ich glaube, wir werden Cole wohl enttäuschen müssen.«
    Switzer kratzte sich am Hinterkopf. »Tja, also – er klang so, als brauche er Sie sehr dringend, was?«
    »Ganz so dringend kann es schon nicht sein, da bin ich mir sicher.«
    Switzer schien ihn nicht zu hören. »Vielleicht finden wir ja eine Lösung – solange sich Ihre Tätigkeit auf das Fahren beschränkt. Ich meine, Sie werden ja nicht aussteigen und über die Mondoberfläche kraxeln, oder?«
    Bandicut starrte ihn an und dachte: Vermutlich