0161 - Zuletzt wimmern sie alle

ich war wieder in Form. Starker Kaffee vertrieb auch den letzten Rest von Müdigkeit, so daß ich ziemlich erfrischt zurück zum Distriktgebäude fahren konnte. Ich ließ den Wagen im Hof stehen.
    An der vorderen Tür stand Ricky Miles und tat für einen G-man etwas Komisches. Er hatte sich niedergebückt und putzte einem siebenjährigen Jungen die Nase ab. Dessen Zwillingsbruder stand dabei und betrachtete das Ganze kopfschüttelnd.
    Ich blieb stehen und mußte unwillkürlich lachen.
    ***
    »Hast du einen Kursus in Kinderpflege absolviert, Ricky?« rief ich hinüber.
    Miles beendete seufzend seine Beschäftigung.
    »Ach, du bist es, Jerry! Sieh dir mal die beiden tollen Burschen an! Sieben Jahre alt! Weißt du, woher sie stammen?«
    »Keine Ahnung!«
    »Aus Detroit! Überlege dir das mal! Aus einer Stadt, die über sechshundert Meilen von hier entfernt ist! Vor vier Wochen haben die Eltern schon Anzeige erstattet, daß ihr Zwillingspaar verschwunden ist. Heute früh findet sie einer auf der Gepäckannahme eines Bahnsteigs der Central Station. Und ich darf sie jetzt zurück zu ihren Eltern bringen.«
    »Gratuliere!« rief ich ihm zu. »Eine schöne Reise auf Staatskosten ist doch fast so gut wie ein Urlaub.«
    Ricky machte ein Gesicht, als hätte er in eine saure Zitrone gebissen.
    »Danke! Urlaub! Mit den beiden? Erstens müßte ich sie mit Handschellen an mir festschmieden, wenn ich sicher sein wollte, daß sie nicht wieder verschwinden, und zweitens kann ich sie nicht auseinanderhalten. Ich rede sie immer verkehrt an. Aber wie soll man auch behalten können, wer von den beiden Tommy und wer Henry ist?«
    Die beiden kleinen Burschen begannen ein freudiges Geschrei. Anscheinend spielten sie mit Ricky so eine Art Verwechslungskomödie, denn ich hörte, wie sie erst alle beide Henry und dann alle beide Tommy sein wollten.
    Ich sah ihnen lachend nach, als sie das Distriktgebäude verließen. Wie Sie sehen, ist das FBI nicht nur da, um sich mit Gangstern herumzuschießen. Die Zahl der verschwundenen Kinder, die das FBI wieder zu ihren Eltern zurückgebracht hat, kann nur noch ein Statistiker in Washington wissen.
    Während ich mir eine Zigarette ansteckte, sah ich durch das Glas der Fronttür, wie sich Ricky draußen Mühe gab, die beiden Zwillinge in einen Dienstwagen zu verfrachten.
    Ich sah, wie er selbst hinten einstieg und dem Kollegen, der vorn am Steuer saß, auf die Schulter klopfte. Wahrscheinlich wurden die drei jetzt von dem Dienstwagen zum Central-Bahnhof gebracht, um dort in einen passenden Zug zu steigen, der die Ausreißer zurück zu ihren Eltern bringen sollte.
    Ich stand und starrte dem Wagen nach, bis mich plötzlich eine Stimme aus meinen Gedanken aufschreckte.
    »Hallo, Jerry! Ich habe Sie jetzt fast drei Minuten lang beobachtet. Das Auto draußen, ist längst abgefahren, aber Sie starrten ihm immer noch nach. Ist denn irgend etwas Besonderes an dem Wagen?«
    Ich drehte mich um. Es war Mister High, unser Distriktchef.
    »Guten Morgen, Chef«, sagte ich. »Mit dem Wagen? Na ja, eine Kleinigkeit gab mir zu denken. Sie wissen ja, Chef, die bedeutendsten Erfindungen sind oft nur durch einen lächerlichen Zufall gemacht worden. Ich glaube, in meiner Sache hat sich dieser lächerliche Zufall soeben abgespielt…«
    Wir fuhren zusammen mit dem Lift hinauf. Der Chef erkundigte sich taktvoll, ob ich diese Nacht das Telefon nicht gehört hätte.
    »Ich war nicht zu Hause«, erwiderte ich. »Ein paar Freunde hatten mich eingeladen. Sie' sind von einem ausgedehnten Europa-Trip zurückgekommen und haben einige Farbfilme aufgenommen: Griechenland, Italien, Schweiz und so. Natürlich mußte ich mir jeden Meter dieser Streifen ansehen.«
    Der Chef nickte nur und sagte: »Ach so…«
    Er stellte zwar keine weiteren Fragen, aber ich war trotzdem nicht ganz sicher, ob er mir meine Geschichte abnahm. Dennoch blieb ich bei dem Entschluß, noch nichts von meinen nächtlichen Abenteuern zu erzählen. Manchmal macht es mir Spaß, alle Trümpfe eines Spiels mit einem Schlage auf den Tisch zu legen.
    Und so weit war es an diesem Morgen noch nicht.
    ***
    Als ich mein Office betrat, war von Phil nichts zu sehen. Ich fragte in der Zentrale nach seinem Verbleib, aber dort konnte man mir nur sagen, daß er sich gegen sechs Uhr früh von der Mordkommission getrennt hätte mit der Bemerkung, er müßte erst einmal irgendwo kräftig frühstücken.
    Ich nahm an, daß er auch noch nach Hause fahren würde, um sich zu waschen und zu