0232 - Die Zeitfalle

und versucht, ohne ihn weiterzuleben."
    Sprach's und teleportierte. Bully sah auf den Fleck, an dem er eben noch gestanden hatte.
    „Ich weiß nicht", meinte er neidisch. „Dieser Gucky hat eine Gabe, allen Ruhm für sich allein zu kassieren ... Fast könnte man ihn darum beneiden."
     
    *
     
    Die Aktion war gut vorbereitet und lief automatisch ab. Es war auch nicht das erste Mal, daß ein Energieschirm mit dieser Methode durchbrochen werden sollte.
    „Noch zwei Minuten", sagte Gucky von der Beobac htungskuppel aus. Tronar und Rakal standen bei ihm. „Dann eröffnen sie das Feuer mit drei Hyperbomben, wenn ich nicht irre."
    Die CREST hatte sich dem fünften Asteroiden bis auf wenige tausend Kilometer genähert. Der Kleinplanet hatte einen Durchmesser von rund dreitausendeinhundertzwanzig Kilometer. Er wurde von einem grün schimmernden Schutzschirm eingeschlossen, der unmöglich zu durchdringen war. Allerdings war auch der Begriff „unmöglich" sehr relativ, wie die Vergangenheit schon mehrmals bewiesen hatte.
    Es gab eine Methode, den geheimnisvollen grünen Schirm, der auf mehrdimensionaler Energiebasis aufgebaut war, zu durchlöchern. Diese Methode sollte in nun genau siebzig Sekunden angewendet werden.
    Drei Geschütztürme der CREST standen bereit. Ihre Zielgeräte waren auf die vorher errechneten Koordinaten eingerichtet. Alle drei Geschütze würden in derselben Sekunde drei Gravitationsbomben auf dieselbe Stelle abfeuern. Die Bomben würden gleichzeitig und dicht nebeneinander detonieren. Die freiwerdende Energie genügte erfahrungsgemäß, auch überdimensionale Schutzschirme zu durchbrochen. Es würde ein Strukturriß entstehen, durch den Gucky mit den Zwillingen teleportieren konnte. Danach allerdings würde sich der Riß wieder schließen. Eine Rückkehr war somit nur möglich, wenn es den drei Mutanten gelang, den Schirmfeldprojektor zu vernichten.
    „Noch zehn Sekunden", erklärte Tronar und umklammerte Guckys Hand.
    „Immer mit der Ruhe", flüsterte Gucky zurück. „Zuerst müssen die Bomben detonieren. Eher kann ich nicht springen." Sie warteten.
    Der Planetoid Kalif lag unter ihnen, von der Kuppel aus gesehen. Die Oberfläche war nur undeutlich zu erkennen; darüber lag der grüne Energieschirm. Geringe Reste einer Atmosphäre waren vorhanden, aber sie war für menschliche Lungen Gift. Wenn es auf Kalif Leben gab, dann nur unter der Oberfläche, die aus kahlen Felsen und Steinwüsten bestand. „Jetzt!" sagte Gucky ruhig. Es geschah.
    Die drei Bomben detonierten genau im Ziel. In dem Schirm entstanden dunkle Linien, die sich zickzackartig nach allen Seiten fortsetzten. Als die Energieballung der Explosion nachließ, war in der grünen Wand ein Loch. Langsam nur kehrte die überdimensionale Energie an ihren alten Platz zurück.
    Gucky teleportierte ...
     
    *
     
    Sie standen auf der zerklüfteten Oberfläche eines unbewohnten Himmelskörpers, der nichts als das Trümmerstück eines auseinandergebrochenen Riesenplaneten war. Der Andromedanebel beherrschte den Himmel. Auf der anderen Seite des Planetoiden würde man jetzt die Milchstraße sehen, klein und sehr fern. Fast eine Million Lichtjahre entfernt.
    Die Verbindung zur CREST war abgebrochen. Nichts konnte den grünen Schirm durchdringen. Jetzt nicht mehr.
    „Nun finde mal einer den Schirmfeldprojektor", sagte Gucky und ließ die Hände der beiden Wellensprinter los. „Habt ihr eine Ahnung, wo der sein könnte?"
    Tronar trat ein wenig zur Seite. Er hob die Schultern.
    „Wir stehen auf dem Trümmerstück eines zerplatzten Planeten", sagte er überlegend. „Somit können wir uns in seinem. Zentrum befinden, das nun zufällig Oberfläche wurde, oder auf einem Teil der ehemaligen Oberfläche. Letzteres wäre natürlich für unsere Zwecke günstiger."
    „Glaubst du, daß der grüne Schirm von einem Projektor aus errichtet werden kann?" fragte Rakal seinen Bruder. „Sind nicht vi elmehr eine ganze Menge Projektoren daran beteiligt?"
    „Ein einziger Projektor genügt", klärte Gucky ihn auf, der seine Erfahrungen mit grünen Schutzschirmen hatte. „Der Generator erzeugt die notwendigen Energien, die von der Masse des Planeten selbst weitergeleitet werden. Ausstrahlungsprojektoren sind einfache Vorrichtungen in der felsigen Oberfläche.
    Sie zu entdecken ist schwer, und ihre Vernichtung würde uns nicht weiterbringen. Uns kann nur die Entdeckung des Hauptprojektors helfen."
    „Ich marschiere nur ungern", bemerkte Tronar. „Energieströme