0481 - Die Clique der Verräter

aufhalten!"
    Guvalasch hantierte verbissen an einem kleinen Schaltgerät, das an seinem Gürtel befestigt war. Die Roboter, die eben noch Atlan umringt hatten, fuhren ihre Waffenarme aus und eröffneten das Feuer auf Florymonth. Der Aggregateklau wurde in Rauch und Flammen gehüllt. Blitze zuckten über seinen Körper. Doch der konzentrierte Beschuß konnte ihn nicht aufhalten.
    „Er marschiert weiter!" schrie jemand über den Lärm hinweg.
    „Wir müssen die Kanonen einsetzen, Guvalasch!"
    Atlan blickte in die Richtung des Sextolotsen. Der Alte stand da wie versteinert. Er schien noch nicht begriffen zu haben, was um ihn herum geschah.
    Die Roboter schossen noch immer. Sie folgten stumpfsinnig den Befehlen Guvalaschs, obwohl deutlich zu sehen war, daß Florymonth den Beschuß aus einem Dutzend Waffen nicht zu fürchten brauchte.
    Florymonth erreichte die ihm am nächsten stehenden Maschinen. Sein Körper schob sich über die Kugelroboter hinweg. Die wenigen, die nicht sofort in grellen Stichflammen explodierten, wurden von dem Riesen einfach niedergewalzt.
    Atlan würde den Anblick des unaufhaltsam vordringenden Giganten niemals vergessen.
    Innerhalb weniger Sekunden hatte sich die Luft im Transmitterraum so erhitzt, daß Altan das Atmen schwerfiel. Er sah, daß einer der Pedolotsen bewußtlos zusammenbrach und von zwei Robotern weggetragen wurde.
    Guvalasch trat hinter den Arkoniden und preßte ihm den Lauf seiner Waffe in den Rücken.
    „Aufhalten!" krächzte er. „Sofort aufhalten!"
    „Das kann ich nicht!" schrie Atlan. „Sehen Sie doch selbst."
    Das verzweifelte Abwehrfeuer der Roboter kam endgültig zum Erliegen, als Florymonth mit seinen kurzen Armen auf sie einschlug. Er zerschmetterte sie rücksichtslos: Ein ungezielter Schuß hätte fast Atlan getroffen.
    „Er zerstört den Transmitterraum, wenn wir ihn nicht aufhalten!" rief einer der alten Männer.
    Befriedigt sah Atlan zu, wie Florymonth die letzten beiden Roboter niederschlug. Die Pedolotsen waren bis zur Wand zurückgewichen. Ein paar von ihnen schossen, aber der Riese absorbierte die freiwerdende Energie ohne Schwierigkeiten.
    Guvalasch versetzte Atlan einen Stoß.
    „Sie bleiben stehen!" befahl der Sextolotse. „Wenn Sie sich bewegen, werde ich Sie erschießen!"
    Atlan stand inmitten des Raumes. Er mußte mitansehen, wie Guvalasch sich in Sicherheit brachte.
    Florymonth kam immer näher.
    Jetzt bin ich an der Reihe! dachte Atlan entsetzt. Er wird mich einfach niederwalzen.
    Der Aggregateklau ragte hoch vor ihm auf. Sein Körper schien zu glühen. Atlan spannte sich. Kampflos würde er nicht aufgeben. In dem Augenblick, wo der Riese sich über ihn hinwegschieben würde, wollte Atlan sich mit einem Sprung in Sicherheit bringen, auch wenn er dabei einen tödlichen Schuß Guvalaschs herausfordern sollte.
    Doch Florymonth blieb plötzlich stehen. Seine an Tentakeln sitzenden Glotzaugen fielen herab und starrten Atlan an.
    „Florymonth!" rief Atlan. „Du darfst mir nichts tun. Ich bin Ovarons Freund."
    Florymonth gab einen unverständlichen Aufschrei von sich.
    Dann wandte er sich ab.
    Atlan sah, daß der Gigant sich der Wand näherte, in der sich das Loch befand. Als gäbe es keine Hindernisse, schob sich der Körper des Riesen über die Maschinen hinweg. Das Metall zerbröckelte unter dem Gewicht Florymonths. Atlan hatte Icho Tolot oder den Paladin oft genug in Aktion gesehen, aber Florymonth übertraf diese beiden noch an Wirkung. Durch seine körperlichen Ausmaße wirkte er auch wuchtiger. Er sah aus wie ein wandernder Berg.
    Die Wand zerbrach. Florymonth schob sich auf den schmalen Gang hinaus. Er riß Trümmer und Maschinenüberreste mit sich.
    Der Lärm war so stark, daß Atlan Guvalaschs Geschrei nicht verstand.
    Die Pedolotsen näherten sich vorsichtig.
    „Er ist durch die Wand gebrochen!" schrie Guvalasch. Er war sich offenbar nicht darüber im klaren, ob er darüber erleichtert oder besorgt sein sollte.
    „Was jetzt, Guvalasch?" fragte ein schlanker Greis mit bis zur Hüfte reichenden Silberhaaren.
    „Die Energieschirme kann auch er nicht überwinden!"
    Guvalaschs schwankende Stimme bewies jedoch, daß er von seiner Behauptung nicht überzeugt war.
    „Sobald er nicht weiterkann, schicken wir ein paar große Roboter zu ihm. Sie werden ihn vernichten."
    Der Lärm, den Florymonth verursachte, klang allmählich ab.
    Atlan schloß daraus, daß der grünhäutige Riese sich schnell vom Transmitterraum entfernte. Vielleicht war er zu