13 - Der Gott der Finsternis

städtischen Computersystem beispielsweise. Andererseits war es in Sunnydale nicht sehr klug, anzunehmen, dass irgendetwas aus ganz gewöhnlichen Gründen geschah. Der Coyote Rock lag innerhalb des Einflussbereiches des Höllenschlundes, folglich durfte er die Möglichkeit außergewöhnlicher Umstände nicht außer Acht lassen.
    ». deshalb haben wir Grund zu der Annahme, dass dort mehr als nur die Ausrüstung der spanischen Soldaten aus dieser Zeit zu finden sein dürfte. Wir hoffen, auf Schätze zu stoßen, die die Spanier den Azteken geraubt haben.«
    Die Erwähnung des alten zentralamerikanischen Reiches lenkte Giles’ herumstreunende Gedanken wieder auf den Unterricht.
    »Ohmeingott! Ist das wirklich wahr?« Lautstark klimpernd zappelte Sienna vor heller Aufregung. »Und können wir behalten, was wir finden?«
    Lucy lachte. »Ich fürchte, nein. Alle Artefakte werden Museen übereignet werden, entweder hier in den Vereinigten Staaten oder in Mexiko.«
    »Die Mexikaner könnten argumentieren, dass die aztekischen Funde ihnen gehören, richtig?«, fragte Willow. »Ich meine, falls Sie welche finden.«
    »Richtig.« Lucy nickte. »Obwohl die Regierungen unserer Länder derartige Fälle üblicherweise gütlich regeln. Möglicherweise werden wir an der Universität eine Ausstellung organisieren, die dann durch die Museen beider Staaten wandern könnte.«
    Die Atmosphäre akademischer Kameradschaft und wissenschaftlicher Neugier in dem Klassenzimmer erweckte auch in Giles ein seltenes Gefühl der Normalität. Daher schob er seine Sorgen vorübergehend beiseite, um ebenfalls an dieser Stimmung teilzuhaben. Lucy Franks ehrliches Interesse daran, ihr Wissen und ihre Begeisterung mit einer Horde Schulkinder zu teilen, war beeindruckend. Noch beeindruckender war das Interesse, das die Schüler ihr im Gegenzug entgegenbrachten. Selbst Buffy wirkte konzentriert und weit entspannter als üblich.
    »Haben Sie irgendeine Vorstellung davon, welche Art aztekisches Artefakt dort vergraben sein könnte?« Willow stellte ihre Frage mit scheinbar unbefangenem Interesse, doch Giles erkannte ihre wahre Absicht - sie fischte nach Informationen, die es ihnen erlauben würden, den vermissten Gegenstand zu identifizieren, der gemeinsam mit Dan Coltrane verschwunden war.
    Lucy zuckte die Schultern. »Das ist schwer zu sagen. Die Azteken waren begnadete Kunsthandwerker. Viele ihrer Produkte könnten die Zeit überdauert haben. Wenn wir Glück haben, finden wir Figuren aus Stein oder Jade, Gold- und Silberschmuck, oder vielleicht Keramiken. Habt ihr übrigens gewusst, dass die aztekische Gesellschaft in einer Art primitiver Demokratie organisiert war?«
    Der abrupte Themenwechsel kam Giles merkwürdig vor. Bedachte man den fehlenden Polizeibericht, so war es durchaus denkbar, dass Lucy bewusst alles mied, das in Zusammenhang mit dem fehlenden Artefakt gebracht werden konnte.
    »Der Herrscher der Azteken, der >Herr der Menschen««, fuhr Lucy fort, »erlangte seine Stellung nicht durch Geburtsrecht, sondern wurde von einem Rat der Weisen gewählt, die sich ihrerseits ihren Rang durch ihre Leistungen als Krieger oder Priester erkämpfen mussten.«
    Kilya runzelte die Stirn. »Haben die Azteken nicht Menschen abgeschlachtet, um ihre Götter gnädig zu stimmen oder so was?«
    Giles betrachtete das Mädchen, überrascht über ihre Worte über die aztekische Praxis ritueller Menschenopfer und beunruhigt ob der Frage, ob er ihre geistigen Fähigkeiten auf der Basis ihres Benehmens und ihrer äußeren Erscheinung falsch eingeschätzt haben mochte.
    »Ja.« Lucy lächelte angespannt. »Obwohl der Ursprung dieser Rituale komplizierterer Natur ist.«
    »Ihhh. Ganz schön brutal!« Sienna zog die Nase kraus.
    Auch Chance schüttelte den Kopf. »Wie konnte irgendjemand freiwillig bereit sein, Freunde oder sogar die eigenen Kinder wegen einer blöden religiösen Zeremonie umzubringen?«
    »Tatsächlich war es in bestimmten Fällen eine Ehre, sich opfern zu dürfen.« Bart blickte von seinem Buch auf. Er war, wie Giles bemerkte, offensichtlich im Stande, gleichzeitig zwei völlig verschiedenen Gedankengängen zu folgen. »Für die alltäglichen Massenopferungen führten sie Krieg gegen andere Stämme und benutzten die Gefangenen als Götterfutter.«
    »Aztekische Liquidierungspraxis, was?« Xander erschauderte. »Nicht ganz meine Vorstellung von einem lustigen Wochenende.«
    »Richtig, das Wochenende.« Lucy wühlte in ihrer Tasche und zog schließlich