1342 - Tod aus der Unendlichkeit

die eingesammelten Waren in Tüten umzupacken. Eine Glasflasche mit einer gelben Flüssigkeit flog ihr aus den Händen.
    Geschickt fing Ras sie auf. „Tut mir leid", sagte er und hielt ihr die Flasche hin. „Ehrlich."
    Sie griff unwillkürlich nach der Flasche, doch er ließ sie in diesem Moment fallen. Krachend schlug sie auf den Boden und zerbarst.
    Die junge Frau schrie empört auf, als sich der gelbe Saft über ihre Füße ergoß. „Das wirst du mir büßen", fauchte sie und stürzte sich auf ihn. Doch ihre Krallen stießen ins Leere. Ras Tschubai entmaterialisierte. Er kehrte zu der Stelle zurück, von der aus er die Tonne in Bewegung versetzt hatte. Die betrunkenen Lao-Sinh waren mittlerweile zu dem Versorgungsdepot hinübergelaufen, aus dem nun Männer und Frauen schreiend hervorkamen und nach der Espo riefen.
    Irgend jemand löste gar ein Alarmsignal aus, und nun geriet die ganze Siedlung in Aufruhr. Lichter gingen an, und überall kamen die Lao-Sinh aus ihren Häusern hervor.
    Ras entdeckte einige Gleiter, die zwischen den Bäumen parkten. Er ging zu ihnen hin und überlegte kurz. Er mußte die Aufmerksamkeit auf sich lenken, durfte dabei jedoch nicht allzusehr übertreiben.
    Er untersuchte eine der Maschinen und stellte schnell fest, daß er sie fliegen konnte. Sie schien ihm gut geeignet, um einen Fluchtversuch vorzutäuschen. Deshalb justierte er seinen Multitraf auf die geringste Wirkung und schoß auf das Heck der Maschine. Wie erwartet, begann das Material zu brennen. Kleine Flammen schlugen aus dem Einschußloch und breiteten sich langsam aus.
    Ras stieg gelassen ein, startete und flog in südöstlicher Richtung davon.
    Wie nicht anders zu erwarten, wurden die Kartanin sofort auf ihn aufmerksam. Überall in der Bucht stiegen Kampfgleiter auf, und ein Energiestrahl zuckte gleißend hell über ihn hinweg. Er nahm diesen Warnschuß wichtig genug, um sich in Sicherheit zu bringen. Er sprang zu einem auffällig aufragenden Felsen an der Küste und beobachtete nun aus sicherem Versteck heraus, wie die Lao-Sinh den brennenden Gleiter verfolgten und schließlich Kilometer von der Siedlung entfernt abschossen. Die Maschine verging in einem Feuerball.
    Jetzt kam es darauf an, den Lao-Sinh zu zeigen, daß er entkommen war. Er sah sich um und entdeckte etwa einen Kilometer von sich entfernt im Südosten ein Lagerfeuer an der Küste. Er teleportierte sich in die Nähe des Feuers und sah ein junges Kartanin-Pärchen, das eng umschlungen am Feuer saß. Einige Schritte weiter stand ein Fluggleiter an der Abbruchkante zu einer Schotterhalde hin, die schräg bis zum Wasser abfiel.
    Ras teleportierte sich in die Maschine, startete sie und schob sie etwa zwei Meter weiter nach vom. Dann stellte er den Motor aus. Die Maschine kippte langsam über die Kante und rutschte in die Tiefe.
    Durch das Rückfenster sah der Teleporter den jungen Kartanin, der sich mit Riesensätzen näherte.
    Der Gleiter rutschte über die Schotterhalde in die Tiefe, und der Teleporter rettete sich mit einem Sprung zum Feuer hin. Jetzt sah er den jungen Mann an der Abbruchkante stehen. Seine Freundin eilte zu ihm hin, und beide blickten ratlos in die Tiefe, wo der Gleiter krachend und berstend über das Geröll ins Meer stürzte. „Tut mir leid", sagte Ras. „Eigentlich wollte ich mit dem Ding abhauen, aber irgendwie bin ich nicht damit klargekommen."
    Die beiden reagierten nicht anders als die anderen Lao-Sinh. Sie schrien ihre Wut heraus und griffen an, wobei sie ihre messerscharfen Krallen so weit ausfuhren, daß sie Ras Tschubai damit hätten durchbohren können.
    Der Terraner dachte nicht daran, sich auf einen Kampf einzulassen. Er brachte sich mit einem Teleportersprung in Sicherheit. Von einem hohen Felsen aus hielt er Ausschau nach weiteren Zielen, und schon bald machte er ein technisches Gebilde im Südosten aus. Es ragte hoch aus den Klippen an der Küste empor, und ein kleines Licht kreiste an seiner Spitze.
    Aus der Nähe erkannte Ras, daß es sich um eine Art Radarstation handelte, die offenbar dazu diente, kartanische Objekte im Weltraum zu steuern und zu überwachen. Mehrere Lao-Sinh waren damit beschäftigt, sie zu warten und durch weitere Bauteile zu erweitern. Die fünf Fluggeräte, mit denen sie gekommen waren, parkten etwas abseits. Ras sprang zu ihnen hin, justierte seinen Multitraf auf Desintegratorwlrkung und zerstörte die Motoren von vier Maschinen. Dann stieg er in die fünfte und startete. Die Kartanin wurden sofort