1406 - Barriere im Nichts

gestern verlassen hatte. Nun, da ihm der Vorgang bereits vertraut war, schaffte Quando es in einer halben Stunde. Mehr als drei Zentiliter gaben die Grundstoffvorräte nicht mehr her, und fast die Hälfte davon verschüttete er, bevor er den Rest trinken konnte.
    Quando fühlte sich etwas besser.. Das Grundübel der Situation war allerdings anders gelagert: in Wahrheit brauchte er Amica und Tarni, nicht Psychobol B. Hatte es Sinn, den zweiten Durchbruchsversuch abzuwarten? Vielleicht - aber wenn auch diesmal etwas schiefging, konnte es so nicht weitergehen. Quando entschied, daß er die Initiative ergreifen müsse.
    Er packte jeweils eine halbes Kilogramm zweier Substanzen ab, die zusammen einen hochexplosiven Sprengstoff ergaben.
    Anschließend besorgte er aus der technischen Abteilung den geeigneten Zünderbaustein, verbarg alles unter seiner Kombination und verließ die Space-Jet.
    Die Frauen auf der Außenhülle schauten nicht einmal herunter.
    Und Quando war es recht so - er wollte an seinem Vorhaben nicht gehindert werden. Nun galt es, die Wartezeit bis zum Abend zu überbrücken. Keine leichte Sache, überlegte er selbstironisch; mit zitternden Fingern und Schüttelfrost
     
    5.
     
    An der Grenze Rhodans Beherrschung reichte nur noch für den Weg in seine Kabine. Sie hatten eine Weile ratlos dem unbekannten Phänomen gegenübergestanden, zwar voller Tatendrang, jedoch ohne greifbaren Handlungsspielraum. Dann hatte er vorgeschlagen, den Wissenschaftlern ein paar Stunden Zeit zu geben. Eine halbe Stunde vor Mitternacht wollten sie wieder zusammenkommen.
    Mit gerader Haltung und vorgespiegelter Zuversicht brachte er die Gänge bis in den Wohnsektor hinter sich, und es war ein reines Spießrutenlaufen. Wer immer ihm begegnete, versuchte, sich an seinem Mut aufzurichten - wie es in schlimmen Lagen so oft gewesen war. Aber heute hatte Rhodan das Gefühl, als fehle ihm die Kraft. 695 Jahre... Und nun das. Sicher, noch war nichts verloren, noch hatten sie an lediglich einer Stelle eine Barriere vorgefunden.
    Sie wußten ja nicht einmal, woraus diese Barriere bestand.
    Nur die eigene Verwirrung und die des Syntronikverbunds lieferten einen Anhaltspunkt. Doch würde sich der Anhalt als brauchbar erweisen? Rhodan war Wissenschaftler genug, um daran zu zweifeln, denn weder er noch andere Menschen hatte seines Wissens jemals etwas Ähnliches erlebt. Zum Glück hatten sie Sato Ambush, den Pararealisten, und das seltsame Paar Notkus Kantor und Enza Mansoor an Bord. Wissenschaftler ihres Kalibers wußten hin und wieder auch das Unbekannte zu deuten.
    Aber vielleicht, dachte er, vielleicht war das gar nicht notwendig. Vielleicht bestand die Grenze nur an jenem kleinen Ausschnitt der Milchstraßengrenze, den sie für ihren Vorstoß ausgewählt hatten.
    Andernorts konnte man womöglich so unbehindert wie sonst in die Galaxis einfliegen.
    Der Gedanke half ihm, auch die letzten Gänge mit angemessenem Gesichtsausdruck zurückzulegen. Nebenbei grüßte er ein paar Leute, die er flüchtig kannte, wechselte belanglose Worte und ging weiter. Seine Kabine war wie eine andere Welt. Alle Spannung fiel von ihm ab; er warf die Netzkombination über einen Sessel und betrat das Bad.
    Sekunden später hüllten Wasserschauer seinen Körper in angenehme Wärme.
    Rhodan dachte unbelastet nach. Nein, noch war nichts verloren.
     
    *
     
    Sämtliche Konferenzteilnehmer waren pünktlich erschien. Dazu zählten Reginald Bull, Ian Longwyn, Gucky und er selbst von der CIMARRON, Ratber Tostan, der Kommandant der TS-CORDOBA; von der PERSEUS Julian Tifflor, Nia Selegris, Fellmer Lloyd und Ras Tschubai; und natürlich Atlan und Iruna von Bass-Teth.
    Die wichtigsten Teilnehmer allerdings waren die Wissenschaftler, alle anderen konnten zunächst nur zuhören und sich anschließend Gedanken über das weitere Vorgehen machen.
    Reginald Bull als „Hausherr" eröffnete die Konferenz. „Ich will keine langen Reden schwingen", erklärte der rothaarige Terraner. „Ihr wißt, was passiert ist. Die Wissenschaftler haben das Wort."
    Zunächst schien sich niemand angesprochen zu fühlen. Dann aber zog Sato Ambush die Aufmerksamkeit aller auf sich. Der kleine Mann mit dem übergroßen Kopf verneigte sich höflich und sagte: „Meine Kollegen haben mir die Ehre überlassen, unsere Ergebnisse vorzutragen.
    Viel ist es freilich nicht; ich muß alle hochgeschraubten Erwartungen von vornherein enttäuschen. Ortungstechnisch ist der noch undefinierbaren Grenze nicht zu