1616 - Experimente im Hyperraum

Unaufhörlich flackerten und zuckten Störungen. „ODIN, ich empfange dich einigermaßen deutlich", sagte Boris Siankow. „Kannst du mich hören?"
    „Hören schon", kam die Antwort des Pararealisten. „Mit dem Sehen allerdings hat's seine Probleme."
    „Grigoroffeins instabil", wurde über Interkom gemeldet. „Grigoroffzwei ist bereit zu übernehmen."
    Das Schiff schüttelte sich. „Was ist da los?" rief Sato Ambush. „Ich kann dich kaum verstehen!"
    „Ich habe nichts gesagt", antwortete Boris Siankow hastig und klammerte sich instinktiv mit beiden Händen an die Armstützen seines Sessels. „Ich glaube, wir kriegen Probleme."
    Die Meldungen der Servos folgten jetzt so dicht aufeinander, daß man sie kaum mehr voneinander trennen konnte. Die FORNAX bockte wie ein wildes Pferd. Die Andruckabsorber brachten es nicht mehr fertig, die Erschütterungen rechtzeitig zu neutralisieren. Auf den beiden Bildflächen, die bisher in schwärzester Finsternis geglänzt hatten, tummelten sich bunte Leuchterscheinungen, die wie Irrwische hin und her tanzten.
    Plötzlich riß das Geschnatter der Servos ab. Eine halbe Sekunde lang war nur das Rumpeln des konvulsivisch zuckenden Schiffskörpers zu hören. Dann tönte aus den Empfangern Myles Kantors Stimme, klar und ungewöhnlich laut. „Wir haben uns übernommen", hörte Boris Siankow. „Der Hyperdim-Attraktor will uns nicht haben. Wir kehren ins Standarduniversum zurück."
    Die Beleuchtung flackerte. Der Bildschirm des Resonanz-Modulators war erloschen. Es gab keine Verbindung mit der ODIN mehr. Das Beben des Schiffskörpers wurde von Sekunde zu Sekunde intensiver. Überbeanspruchtes Material knirschte und kreischte. Die Deckenbeleuchtung fiel vollends aus. Die grellen Miniaturleuchtkörper der Notbeleuchtung traten automatisch in Tätigkeit.
    Boris Siankow rann der Schweiß übers Gesicht, troff ihm in die Augen, tropfte von der Nasenspitze. Boris Siankow hatte Angst um sein Leben. Seine Gedanken drehten sich, von Panik getrieben, im Kreis. Er schrie vor innerer Not.
    Und da, mitten im panischen Strudel der Todesfurcht, im Chaos der Hilflosigkeit, kam Boris Siankow der Gedanke, um den er seit Tagen gerungen hatte. Er kannte plötzlich die Lösung des Problems. Wenn dieser Kahn von einem Raumschiff, der in allen Fugen zeterte und ächzte, nur die Kraft aufbrächte, die Hölle des Lokalen Attraktors zu bezwingen und ins Standarduniversum zurückzukehren, dann wäre Boris in der Lage, den Nebelwesen zu geben, wonach sie verlangten.
    Er wußte mit einemmal, wie das Greifbare beschaffen zu sein hatte!
    So wunderbar arbeitet der menschliche Geist, daß ihm ausgerechnet im Augenblick der tiefsten Verwirrung, auf dem Höhepunkt der Todesangst die Ideen kommen, nach denen er in der Zeit der Muße und der inneren Ausgeglichenheit vergebens gesucht hat. „Ich bitte euch! Laßt uns das hier durchstehen", flehte Boris Siankow, „und ich zeige euch den Weg zu Sinta!"
    Sein Stoßgebet wurde erhört. Das mörderische Rütteln und Stampfen hörte auf. Die Klagelaute des gepeinigten Schiffsleibs verstummten. Jemand sagte über Interkom: „Wir haben's geschafft!" Aber Boris erkannte die Stimme nicht. Er rieb sich den Schweiß aus den brennenden Augen und sah auf.
    Die Bildfläche zur Linken zeigte die Fülle der Sterne, die das Zentrum von M3 bevölkerten. Im Videofeld zur Rechten war die eisgraue, von Schründen durchzogene Wand zu sehen. Die vielen Schluchten und Einschnitte schrumpften schnell. Die FORNAX entfernte sich mit Höchstbeschleunigung von dem Ort, der ihr um ein Haar zum Verhängnis geworden wäre.
    Grau im Gesicht, aber von unendlicher Erleichterung erfüllt, lehnte Boris Siankow sich mit einem tiefen Seufzer weit in seinem Sessel zurück. Unverzüglich begann er, seine weitere Vorgehensweise zu planen.
    Aus dem Bericht der Schadenserfassung ging hervor, daß die FOR-NAX nur minimale strukturelle Schäden davongetragen hatte, deren 'Beseitigung mühelos von den Selbstreparaturmechanismen des Experimentalschiffs bewältigt werden konnte. Immerhin bedeuteten jedoch selbst geringfügige Schäden einen Rückschlag für Myles Kantor, der behauptet hatte, der Vorstoß ins Innere des Hyperdim-Attraktors wäre gänzlich ohne Risiko. Das Team verlor keine Zeit. Von der ODIN kamen an Bord von zwei Raumlinsen Perry Rhodan, Sato Ambush, Paunaro und die beiden Haluter. Sie hatten sich offenbar vor der Rückkunft der FORNAX schon untereinander abgesprochen; denn sie hatten präzise