1976 - Das Jesus-Papier

Titel: 1976 - Das Jesus-Papier Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Robert Ludlum

Vom Netzwerk:

unterdrücken, die in ihm aufzusteigen drohte.
    »Ich hatte gehofft, Sie würden stehenbleiben«, sagte der Kommunist zu dem Engländer.
    »Das wäre ich beinahe nicht«, erwiderte Birne in seinem korrekten Italienisch. »Bis ich die zwei hier heraufspringen sah.« Der Agent deutete auf den Brunnensims, auf dem er und Vittorio saß. »Das sind Ihre Leute, nehme ich an.«
    »Nein. Als Sie herangekommen waren, sagte ich ihnen, mein Freund müßte sich gleich übergeben. Es ist natürlich eine Falle. Nach Art eines Fischers. Die wissen auch nicht, was sie in ihren Netzen fangen werden. Sie haben den Code geknackt, letzte Nacht. Es gibt ein gutes Dutzend Provocatori in der Gegend, die jeden aufscheuchen, den sie können. Eine Art Auftrieb.«
    »Wir werden den Korsen Bescheid sagen.«
    »Das wird nicht viel nützen. Der Code wechselt morgen.«
    »Dann ist das Taxi die Falle?«
    »Nein. Der zweite Köder. Die gehen kein Risiko ein. Das Taxi treibt die Zielobjekte ins Netz. Nur der Fahrer weiß wohin. Der steht ziemlich weit oben.«
    »Dann müssen doch andere in der Nähe sein.« Birne griff sich mit der Hand an den Mund; das war eine Geste des Nachdenkens.
    »Sicher.«
    »Aber welche?«
    »Das läßt sich herausfinden. Wo ist Apfel?«
    »Inzwischen in der Via Ligata. Wir wollten uns trennen, falls Sie Schwierigkeiten bekommen sollten.«
    »Gehen Sie zu ihm. Ich hatte keine Schwierigkeiten.«
    »Ja, das kann ich sehen...«
    »Mutter Gottes!« rief Vittorio halblaut aus, der nicht länger schweigen konnte. »Sie halten da mitten auf der Piazza einen Toten und schnattern wie die Frauen!«
    »Wir haben uns etwas zu sagen, Signore. Seien Sie still und hören Sie zu.« Der Partisan sah wieder den Engländer an, der Fontini-Cristis Ausbruch kaum bemerkt hatte. »Ich gebe Ihnen zwei Minuten, um Apfel zu erreichen. Dann lasse ich unseren Corso-Freund hier ins Wasser rutschen, mit dem Rücken nach oben, so daß man das.Messer sieht. Es wird zu einem Chaos kommen. Ich werde selbst mit Schreien anfangen. Man wird es hören. Das sollte genügen.«
    »Und wir behalten das Taxi im Auge«, unterbrach Birne.
    »Ja. Wenn das Geschrei dann lauter wird, müssen Sie sehen, wer miteinander spricht. Achten Sie darauf, wer weggeht, um sich umzusehen.«
    »Dann nehmen wir das Taxi und verschwinden«, fügte der Agent in einem Tonfall hinzu, der andeutete, daß, was er sagte, endgültig war. »Gut gemacht! Ich freue mich darauf, wieder mit Ihnen zusammenzuarbeiten.« Der Brite stand auf, und Vittorio tat es ihm gleich, als er die Hand von Birne an seinem Arm spürte.
    »Sie«, sagte der Partisan und blickte zu Vittorio auf, während er den schlaffen, untersetzten Leichnam immer noch in der lärmenden, schattenerfüllten Finsternis festhielt. »Etwas, das Sie sich merken sollten. Ein Gespräch inmitten vieler Leute ist häufig das Sicherste, das es gibt. Und ein Messer in einer Menschenmenge ist am schwersten festzustellen. Merken Sie sich diese Dinge.«
    Vittorio blickte auf den Mann hinunter. Er war nicht sicher, ob der Kommunist ihn mit seinen Worten beleidigen wollte oder nicht.
    »Ich werde es mir merken«, sagte Vittorio.
    Sie gingen schnell zur Via Ligata hinüber. Apfel war auf der anderen Seite und arbeitete sich langsam auf die Seitenstraße zu, wo das Taxi nach Aussage des Korsen warten sollte. Die Straßenbeleuchtung war hier schwächer als auf der Piazza.
    »Schnell, dort ist er«, sagte Birne in englischer Sprache. »Machen Sie längere Schritte, aber laufen Sie nicht.«
    »Sollten wir nicht zu ihm hinübergehen?« fragte Vittorio.
    »Nein. Eine Person, die die Straße überquert, ist weniger auffällig als zwei... So. Halt jetzt.«
    Birne holte eine Schachtel Streichhölzer aus der Tasche und riß eines davon an. Im gleichen Augenblick, als das Streichholz aufflammte, löschte er es mit einer ruckartigen Handbewegung wieder aus, warf es auf den Boden - als ob er sich die Finger verbrannt hätte - und riß sofort ein zweites an. Er hielt es an die Zigarette, die er in den Mund genommen hatte.
    Weniger als eine Minute verstrich, bis Apfel sich an einer Hausmauer ihnen anschloß. Birne schilderte ihm die Strategie des Partisanen. Die drei gingen schweigend zwischen den Passanten bis zum Ende des Häuserblocks gegenüber der Seitenstraße. Auf der anderen Seite, im schwachen weißen Schein der Straßenlaternen, stand das Taxi, vielleicht zehn Meter von der Straßenkreuzung entfernt.
    »Wenn das kein Zufall ist«, sagte Apfel und stellte