2260 - Im Arphonie-Sternhaufen

die jeder Gedanke in seinem Kopf verursachte. Sie dringen nicht zu uns allen durch, aber die Motana spüren sie dafür umso heftiger; sie leiden darunter und werden schwächer und schwächer...
    Es gab nichts, was sie tun konnten über das hinaus, was Zephyda bereits tat. Aber auch sie war am Ende ihrer Kraft angelangt. Wenn sie sprach, waren die Worte kaum noch verständlich. Ein dunkles Mahlen hatte angehoben; sich schwerfällig rhythmisch verstärkend, dröhnte es in Rhodans Kopf und drohte die letzten halbwegs klaren Gedanken endgültig zu ersticken.
    War es wirklich nur Einbildung, dass sich das „Pumpen" noch weiter verlangsamte? Dass die SCHWERT fast zum Stillstand kam? Dass nichts mehr ging?
    Atlan bewegte die Lippen, aber es kamen keine Worte mehr aus seiner Kehle, nur dumpfe Laute.
    Lyresseas wunderschönes Gesicht zeigte keinerlei Ausdruck mehr. Bedeutete das Tapferkeit oder Aufgabe, endgültige Hilflosigkeit?
    Das „Pumpen" wurde zu einem dumpfen Wummern, das nun die Schiffszelle erbeben ließ. Rhodan fühlte sich bei jedem Mal in die Höhe gehoben. Waren es die letzten Schläge eines gigantischen Herzens?
    Perry Rhodan klammerte sich an Atlans und Lyresseas Hände, den allerletzten Halt in einer sich auflösenden Welt. Das Wummern wurde noch heftiger. Die so unterschiedlichen Gefährten und Schicksalsgenossen konnten sich kaum noch auf den Beinen halten. Sie schwankten. Das Wummern wurde unerträglich und ... ... intensiver. Nein, das war der falsche Ausdruck. Perry Rhodan kämpfte um jeden Gedanken und versuchte mit letzter Anstrengung, die auf ihn einhämmernden Eindrücke zu ordnen.
    Das Wummern wurde schneller!
    Zuerst glaubte er es nicht. Er schob es auf ein vom letzten verzweifelten Aufbäumen seines Unterbewusstseins hervorgebrachtes Wunschdenken.
    Aber dann gab es keinen Zweifel mehr!
    Das Wummern wurde zu einem Pochen, einem sich langsam, aber sicher beschleunigenden Herzschlag. Es verlor seine schreckliche Intensität. Die Zelle des Kreuzers wurde kaum noch erschüttert und beruhigte sich weiter. Bald war es wieder das gewohnte „Pumpen". Aber es war nicht schneller geworden, sondern nur schwächer.
    Gleichzeitig begannen die Gedanken wieder freier zu fließen. Die Explosionen im Kopf ließen nach.
    Es waren wieder Stimmen zu hören! Dumpf und dunkel noch, aber die Worte waren wieder verständlich.
    Plötzlich redeten alle gleichzeitig. Dennoch war es nicht hektisch, sondern immer noch langsam.
    Genauso langsam, wie die Stimmen heller wurden.
    Perry Rhodans Verstand weigerte sich noch, es zu akzeptieren, aber spätestens als sich seine Hände von denen der Gefährten lösten und er die Arme wieder fast wie normal durch die immer noch wabernden Nebel bewegen konnte, wagte er tatsächlich zu hoffen, dass sie wieder eine Chance hatten, dem schon sicher geglaubten Ende zu entkommen.
    Wenn die Motana nur noch kurze Zeit durchhielten ...
    Der weiße Nebel lichtete sich. Das „Pumpen" ließ zusehends nach. Die Stimmen der Freunde waren fast wieder normal, und dann hallten Zephydas Worte wie eine Verkündigung dröhnend durch die Zentrale: „Der - Prozess - kehrt - sich - um! -Der - Sog - wird - schwächer ...!"
    Damit konnte nur der Sog gemeint sein, der auf die Motana gewirkt und ihnen die Kräfte entzogen hatte. Die Gedanken kamen wieder normal. Sie krochen nicht mehr, sondern flössen. „Zephyda!", schrie Rhodan aus Leibeskräften. „Hörst du mich?"
    Seine Worte waren nicht mehr verzerrt oder in einen tieferen Tonbereich gedehnt. Er hörte die eigene Stimme wieder. Er hörte Atlan seinen Namen rufen und Lyresseas Stoßgebet der Erleichterung.
    Alles sprach dafür, aber er weigerte sich noch, es zu akzeptieren: Sie hatten das Ende der DISTANZSPUR erreicht! Sie würde sie jeden Augenblick ausspeien!
    Wo das war, war ihm in diesem Augenblick fast egal. Die Hauptsache war, dass sie die Sterne des normalen Universums endlich wieder sahen. Solange dies nicht der Fall war, konnten sie mit der zusammenbrechenden DISTANZSPUR immer noch ins Nichts zwischen den Dimensionen gerissen werden.
    Atlan war mit seinen Gedanken schon einen Schritt weiter. „Wir müssen darauf gefasst sein, angegriffen zu werden!", schrie er. „Zephyda, hast du gehört? Seid ihr noch in der Lage, eine schnelle Flucht anzutreten?"
    „Ich weiß es nicht!", kam es von der Epha-Motana zurück. „Wir versuchen es, aber ..."
    Sie brauchte nichts weiter zu sagen. Rhodan, Atlan, Lyressea und Rorkhete sahen einander an.
    Nichts