2490 - Die dunklen Gärten

hergekommen war. Aber die Erinnerung daran war nicht verfügbar. Nur vage Schwaden stiegen aus dem Gedächtnis auf: das Gefecht. Ein Befehl: Bringt die Galeere ... . Der Sturz aus dem Sphäronium. Schadensmeldungen. Feuersplitter. Eislärm.
    Ich öffnete den Schirm wieder.
    Ein kegelförmiger Metallleib schwebte lautlos auf mich zu. Wo kam er her? Wo hatte er vorher gestanden?
    Das Gerät verharrte eine Armlänge vor der Liege, auf der Höhe meines Sinnesschirms. Ich spürte, wie das Gerät mich durchleuchtete, ausmaß, prüfte.
    »Hallo«, sagte das Gerät. »Geht es dir gut?« Es sprach das Idiom der Lebensinseln, aber mit mütterlichem Akzent.
    »Sollte es nicht?«, fragte ich.
    »Deine Regenerationsphase hat länger gedauert, als wir erwartet haben. Andererseits haben wir natürlich keine Erfahrung mit Wesen deiner Art.«
    »Natürlich nicht«,  sagte ich und schwang mich von der Liege. Ein Anflug von Schwindel, dann stand ich sicher und fest. »Du bist ein Roboter?«
    »Trefflich erkannt. Mein Name ist Steward.«
    »Das ist eine Funktionsbezeichnung«, sagte ich. »Kein Name.«
    »Was du nicht sagst«, sagte die Maschine. »Woran erinnerst du dich?«
    Das Gefecht. Ein Befehl: Bringt die Galeere .... Der Sturz aus dem Sphäronium. Schadensmeldungen. Feuersplitter. Eislärm.
      »An gar nichts.«
    »Das spricht wohl für ein erfülltes Leben?«
    Eine Tür glitt auf in der Wand, dort, wo sich keine Fuge einer Tür abgezeichnet hatte. Formenergetische Strukturen, dachte ich. Vorsicht. Das ist der Technologie des Khanats gleichwertig. Wenn nicht überlegen.
    Ein offenbar biologisches Wesen hatte den Raum betreten. Es bewegte sich schwerfällig und prustete. Von Zeit zu Zeit stand es still, als müsste es Kräfte sammeln.
    Es richtete sich vor mir auf. Es roch bittersüß. Seine Haut knarrte und knisterte bei jeder Bewegung. Das Wesen musste uralt sein. Es trug eine lederne Pelerine und einen Gürtel mit einigen Gegenständen, deren Zweck ich nicht erkennen konnte. Werkzeuge, Trophäen, Talismane. Alles zugleich.
    »Mein Name ist Qa«, sagte das Wesen. »Es kann mir zwar eigentlich egal sein, aber: Bist du so gut und sagst mir, wer du bist?«
    »Ich bin Dewlet Ghiray, Bey des Feldzugs gegen die Saxsi, Kommandant der KHAN ANSOUR CHUCCOU. Wo bin ich?«
    »Du bist an Bord meines Raumschiffes. Ich nenne es SCHIFF.«
    »Ein schöner Name«, lobte ich. »Und so - bezeichnend.«
    »SCHIFF ist eine OREON-Kapsel. Ich bin ein Friedensfahrer.« Er sagte es langsam und bedeutungsvoll, als sollte ich bei jedem Wort hellhörig werden. »Aha«, sagte ich.
    »Das sagt dir nichts«, stellte Qa fest. »Nein. Sollte es?« »Ach wo.«
    »Kannst du mir die momentanen Koordinaten deines Schiffes sagen? Wie groß ist es, wie schnell? Wie viele Besatzungsmitglieder hat es? Oder ist das ein Geheimnis?«
    »Oh, ein Geheimnis. Auch für mich. Aber ich will dir verraten, was ich weiß.«
    Mitten im Raum entstand ein Hologramm. Ich sah ein tropfenförmiges Gebilde, grün, einem geschliffenen Smaragd ähnlich. Neben dem Schiff entdeckte ich eine Figur: schmaler Leib, edle schmale Glieder, der tief ansetzende Doppelfuß, der aufgespannte Sinnenschirm - unverkennbar nach meinem Vorbild gezeichnet, ein Dwenem. Die Figur sollte offenbar die Größenverhältnisse klären.
    Ich musste lachen. SCHIFF war etwas wie eine Minimallösung. Hatte ich den Stand ihrer Entwicklung überschätzt? Oder war es nur ein Modell für ein Raumschiff? Wir hätten Zehntausende von ihnen in eine Kriegsgaleere packen können. Millionen von ihnen in ein Sternentrajekt.
    »Imposant«, sagte ich. »Wie viele von euch sind an Bord?«
    »Ich. Steward. Und ein Reparaturroboter.«
    Ich spürte, wie sich mir der Sinnenschirm kräuselte. »Hat der Reparaturroboter viel zu tun?«
    »Er musste bislang nie eingreifen. Ich habe SCHIFF immer pfleglich behandelt, seit es mir überlassen worden ist.«
    Er schwieg. Ich dachte an meine letzten Momente an Bord der KHAN AN-SOUR CHUCCOU.
    »Wir werden angegriffen, Bey!«
    »Angegriffen? Hier? Im Sphäronium? Völlig unmöglich!«
    »Wirkungstreffer! Wirkungstreffer! Wir... «
    »Berechnet den Wirkungszirkel des Waffensystems und bringt die Galeere heraus. Sphäroniumfeld neu vektorieren und ...«
    »Sphäroniumfeld kollabiert. Unkontrollierter ... «
    »Rettungstuben durch Zentralneurotronik aktiviert und in Betrieb. Aufnahme des Bey und ...«
    Feuersplitter. Eislärm.
    »Du denkst an dein Schiff?«, fragte Qa.
    »Ja. Ich weiß nicht, was