2576 - Tor nach Terra

überprüfte

meinen Monoschirm und fügte hinzu: Außerdem sollst du nicht lauschen, Kleiner.
    »Hast du, glaube ich, schon ein- oder zweimal erwähnt. Nur schade, dass unsere Großen nicht

dabei sind.«
    Die von ihm angesprochenen Haluter- Lingam Tennar und seine Kinder Icho und Fancan - hatten

den Einsatz der alliierten Flotte bei Hibernation-5 geleitet. Dass der Ilt seinen Nagezahn nicht

zeigte, verdeutlichte ungeachtet des lockeren Tons mehr als alles andere, wie ernst Gucky die

Situation sah.
    »Im Schleichen bist du ja Experte, alter Panther.« Der marsgeborene Gurrad Tron Sukum, Leiter

der Schiffsverteidigung im Rang eines Majors und schon seit 1438 NGZ Besatzungsmitglied,

schüttelte kurz die an einen Berberlöwen erinnernde dunkelbraune Mähne.
    Der Laosoor riss als Antwort nur den Mund auf und zeigte die fünfzehn Zentimeter langen

Implantate aus nachtblauem Derwanit, die anstelle seiner natürlichen Fangzähne eingesetzt waren.

Das schwarze Fell zeigte im Licht der Holos einen auffallenden bläulichen Schimmer. Die

Schwanzhand zuckte leicht - einziges Anzeichen für eine gewisse Nervosität.
    »Kommt davon, wenn man die geheimnisvoll daherschleichende Großkatze hervorkehrt, mein

Lieber.« Der Leiter der Abteilung Funk und Ortung grinste matt. Major Sato Brends eisgrauer kurz

gestutzter Vollbart schien gesträubt, die markante Adlernase noch schärfer als sonst

geschnitten.
    Als Erster Offizier war Tovi quasi »Mädchen für alles« - mit Blick auf seine äußere

Erscheinung vielleicht eine eher sonderbare Umschreibung, aber in jedem Fall zutreffend. Obwohl

ein Laosoor, hatte er viele Charakteristika der Bewohner seiner Heimatwelt Terra quasi mit der

Muttermilch aufgenommen und derart verinnerlicht, dass er eine Charakterisierung wie eine

Seele von Mensch als Lob auffasste.
    Im Dienst war er ebenso gut als Techniker wie Außenkommandoleiter, geschickter Pilot oder als

Vertreter der Kommandantin, Oberst Vashari Ollaron. Nicht zu vergessen seine Parafähigkeiten: Als

Nahdistanz-Teleporter schaffte er Sprünge bis zu dreißig Metern, und als Nahdistanz-Telekinet

kontrollierte er ein Maximalgewicht von dreieinhalb Kilogramm unter Standardgravitation bis zu

einer Distanz von drei Metern.
    »Kantor-Sextant liefert widersprüchliche Daten«, meldete Sato. »Deutet auf die von der JV

angemessene Brüchigkeit der Raum-Zeit-Struktur hin. Intensive UHF- und SHF-Felder.«
    Im Hauptholo war zu sehen, dass wir faserige Nebelausläufer passierten. In ihrer Struktur und

Konsistenz erinnerten sie an eine stark aufgelockerte Wolkenformation.
    Genau darum dürfte es sich hier auch noch handeln, verkündete der Logiksektor. Grenzschichterscheinung. Führt zur Kondensation des Wasserdampfes der Atmosphäre.
    Direkt voraus verdichtete sich die Suppe zu einem hell- bis dunkelgrauen Gemisch: ein

zeitlupenhaftes Brodeln, das der Umschichtung von Blumenkohlwolken glich; oder dem aus der Ferne

beobachteten Toben eines pyroklastischen Stroms, der als Mischung aus heißer Vulkanasche und

Gasen machtvoll den Hang eines Vulkans herabraste.
    Vereinzelt war in der Ferne Wetterleuchten zu erkennen. Wiederholt rissen Wolken und Fasern

auf und gestatteten einen Blick auf blauen Himmel.
    »Extrem langsame Fahrt!«, befahl Vashari.
    »Bin doch schon im Zentimeterbereich pro Sekunde.« Major Opucch Asac - gesprochen Opusch

Asasch - griff mit einer kleinen Fingerbewegung in die für andere unsichtbare Umhüllung der

interaktiven Virtuellen Realität.
    Im Raumfahrerjargon wurden die für den Außenstehenden mitunter absonderlich erscheinenden

Hand-, Arm- und Kopfbewegungen »Schattenboxen« genannt. Die prallfeldunterstützte Formgebung der

Projektionen war berührungssensibel ausgelegt.
    Ich hatte den Ersten Piloten Anfang 1458 NGZ quasi direkt von der Space Academy Terrania

angeworben, weil er sich bereits in der Ausbildung als Wunderkind- Pilot mit herausragenden

Fähigkeiten einen Namen gemacht hatte. Das dienstjüngste Besatzungsmitglied war ein schlanker und

sehniger Terraner und trotz seiner besonderen Fähigkeiten als Pilot von zurückhaltender, in sich

gekehrter Natur.
    »Es ist, als fliege die ATLANTIS in einen watteartigen Widerstand, der sich mehr und mehr

verfestigt... Sorgt inzwischen für eine Abbremsung.«
    Ich drehte mich zum Wissenschaftlerteam - neben dem kleinen Algustraner Canio Sarkyuin als

Chefwissenschaftler gehörten dazu Sanja Rüssel, Tarada Duyin