3He (German Edition)

« Sagte er verwundert.
    »Oh, seien Sie gespannt. Sie wissen noch so viel nicht! «
    Sie rauchten beide genüsslich Ihre echten Zigarren, während van Cliev seine Geschichte zu erzählen begann.
    »Wie gesagt es ist eine unglaubliche und lange Geschichte. Die Geschichte meines Lebens, wenn sie so wollen. Geboren wurde ich im Jahre 1001 nach Christi Geburt. Beim Bau der Zitadelle war ich ein junger Kerl. Bis dahin war mein Leben ganz normal, wie für jeden anderen in diesem Jahrhundert.
    Eines Nachts, wir schliefen alle in einem großen Gemeinschaftszelt, wurde ich wach. Ich wusste nicht was mich weckte. Ich stand auf, zog mich an und ging nach draußen.
    Ich kann mich noch gut daran erinnern, es war Vollmond und eine sternenklare Nacht. Alles geschah ohne meinen Willen. Ich ging in den nahe liegenden Wald und setzte mich auf einen Baumstumpf. Nach kurzer Zeit erschien vor mir ein leuchtender Nebel der immer näher auf mich zu kam und in mir verschwand.
    Ab diesem Zeitpunkt war ich nicht mehr derselbe Mensch! In meinem Geist machten sich Ideen und Erinnerungen breit die nicht von mir stammten. Ich konnte Sprachen und hatte Wissen das ich nie gelernt hatte.
    Der Geist oder das Wesen, das von mir Besitz ergriffen hatte, nannte sich selbst Voloc. Es versicherte mir, dass er mir keinen Schaden zufügen wollte. Voloc wollte sich nur eine gewisse Zeit meinen Körper borgen, um menschliche Erfahrungen ma chen zu können.
    Als kleine Gegenleistung versprachen sie, oder es, mir ein langes Leben. Die kurze Zeit des Ausborgens meines Körpers dauerte allerdings etwa 100 Jahre. In dieser Zeit war ich mehr ein Zuschauer meines Lebens. Als Beobachter erlebte ich viele Abenteuer meines Seins.
    Im Jahre 1118 gründete ich dann als Hugo von Payens mit meinen Getreuen den Ritterorden. Damals fingen wir an die Geschicke der Menschheit in neue Bahnen zu lenken. Seit dieser Zeit habe ich viele Identitäten angenommen um unsere Ziele zu erreichen.
    Aber wir machten auch Fehler. Zum Beispiel als wir das uns angebotene Land von König Alfons I von Aragon ablehnten.
    Nun ja, man wächst mit seinen Fehlern, so sagt man wenigstens. Wir verloren auch einige Schlachten, aber unsere Bankgeschäfte wuchsen weiter.
    Nun ich nehme an der Geschichtsablauf unseres Ordens ist Ihnen ja bekannt! Als William Donovan vom Malteserorden legte ich unsere zukünftigen Geheimdienstmöglichkeiten fest. Die Fusionsgenerator Katastrophe im Jahr 2020 in Cadarache sollte allerdings etwas anders verlaufen. Andere Aktivitäten in jüngster Vergangenheit haben wir aber ohne Fehlschläge vollbracht. Nun wollten wir uns von den Fesseln der Energieabhängigkeit unserer geliebten Erde lösen und streben eine Weltregierung an.
    Aber in letzter Zeit funktioniert unsere Bruderschaft nicht mehr so wie sie soll. Es erfüllt mich aber trotzdem mit Stolz ein Teil dieser Weltgeschichte gewesen zu sein, bis zum heutigen Tag! «
    Irving war sichtlich irritiert.
    »Ehrlich gesagt muss ich das Gehörte erst einmal verdauen. Warum erzählten Sie mir das jetzt alles, Ihre persönlichen Geheimnisse? «
    Es folge eine längere Pause bevor van Cliev antwortete.
    »Ganz einfach. Wir werden einen Deal mit der Regierung machen müssen. So oder so! Und es müssen Köpfe rollen, das war schon immer so! Ich spüre, dass meine Zeit gekommen ist.
    Die Präsenz der Voloc ist verschwunden und ich beginne rapide zu altern. Es kann nicht mehr lange dauern bis ich, Sie wissen schon! «
    Er machte eine herrische Handbewegung.
    »Mein Leben konnte ja nicht auf ewig sein! Nun ja, es ist eben alles vergänglich. Auch wenn es manchmal länger dauert.
    Und nun zu dem Grund, warum ich Ihnen das erzähle. «
    Irving war noch ganz benommen, von dem gehörten. Jetzt stieg seine Spannung ins unermessliche.
    Was hat er vor?
»Sie haben einen Plan! «
    »Ja. Um zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen, machen wir folgendes. Das HQ und die Weltöffentlichkeit wissen inzwischen dass es unsere weltumspannende Organisation gibt. Aber Sie wissen immer noch nicht wer der Kopf ist, geschweige denn welche Möglichkeiten wir haben. Als potenzielle Rädelsführer wurden bis jetzt nur unbedeutende Offiziere ausgemacht. Die meisten davon sind inzwischen tot oder wissen nichts Bedeutendes. Als Schlüsselperson wurden bis jetzt nur Sie identifiziert.
    Mit Ihnen will Simmens ja auch sicher sprechen. Um unsere Position zu stärken und der dauernden Verfolgung zu entgehen, wäre es am sinnvollsten, wenn wir dem HQ mittels der