Alien 3: Ewiges Licht

Aber in jedem Fall wurden Planeten
über den Himmel verstreut, die meisten zerrissen durch
Gezeitenkräfte und verschwindend in dem flimmernden
Ereignishorizont des Schwarzen Loches. Gesteinsplaneten mit oder ohne
geschmolzene Kerne, Gasriesen, sogar eine Kugel aus reinem Eisen
– nichts hatte genug Kohäsion, um den schrecklichen
Gezeitenkräften zu widerstehen. Atmosphärische Gase wurden
in einer Nanosekunde fortgerissen, Steine flossen wie Wasser. Nur die
Neutron-Neutron-Kräfte, wie sie in weißen Zwergsternen
vorkommen, konnten einer engen Begegnung mit den Gezeiten des
Schwarzen Lochs standhalten.
    Dorthy brauchte Stunden, um herauszufinden, daß die
Marodeure Planeten hinzugefügt haben könnten, nachdem der
Planet beschleunigt worden war, mit Benutzung des gleichen
Antiträgheitsantriebs, den die Alea von P’thrsn verwendet
hatten, um den Planeten eines roten Zwerges mit gebundener Rotation
so in Drehung zu versetzen, daß er bewohnbar wurde, und einen
Mond aus seiner Umlaufbahn zu reißen und gezielt über
Lichtjahre laufen zu lassen, um selbst in Sicherheit zu bleiben. Das
erforderte ein unglaublich feines Manövrieren, war aber nicht
unmöglich.
    Zumindest dies war beruhigend. Es gab dem Unbekannten einen
gewissen metrischen Rahmen, ein mögliches Gesicht.
     
    Als Talbeck wieder auftauchte, war Dorthy auf dem Balkon und nahm
eine ihrer unregelmäßigen Mahlzeiten ein. Sie sah ihn
zuerst nicht, so sehr war sie in die Betrachtung des Saturns
versunken, der jenseits der Balustrade riesengroß geworden
war.
    Die Ringe waren wie ein zarter weißer Bogen um den
bebänderten, leicht abgeplatteten Globus geneigt und wurden von
seinem Schatten zerschnitten. Tausend gedrängte Bahnen
schmutziger Eisberge strömten ständig um den Äquator,
körnig weiß beiderseits der Cassinischen Trennung. Sie
fingen gerade an, ihre komplexe geflochtene Struktur zu zeigen. Aus
Dorthys Blickpunkt erstreckten sie sich fast über den ganzen
Himmel. Einige Monde warfen perfekte schwarze Schatten auf
turbulente, lachs- und ockerfarbene Bänder. Ein anderer Mond
hing als heller, beständiger Stern jenseits des Endes des
Ringbogens.
    Rhea, Iapetus, Tethys, dachte Dorthy. Dione, Enceladus, Mimas. Und
Janus, Hyperion und Phoebe. Nicht zu erwähnen ein halbes Hundert
fliegender Berge, die nur mit dem Datum ihrer Entdeckung
katalogisiert waren. Und als größter von allen, noch
größer als Merkur: Titan. Ein Sonnensystem im Kleinformat,
ein perfektes Newtonsches Spielzeug.
    Talbeck Barlstilkin hustete höflich, und Dorthy wirbelte
herum. Ihr Herz tat einen jähen Sprung der Angst.
    »Nun«, sagte er und zeigte sein grausam verzerrtes
Lächeln, »ich hatte nie gedacht, daß ich mich an ein
TALENT heranschleichen könnte.«
    Genau hinter ihm, nicht größer als hüfthoch,
stieß der kleine Junge nervös unordentliche schwarze
Locken von seiner glatten runden Stirn zurück. Dann kroch seine
Hand die plumpe Wange hinunter, und sein Daumen versenkte sich im
Munde.
    Dorthy sagte zu Barlstilkin: »Was wollen Sie mit einem
weiteren TALENT?« Sie blickte aber den Knaben an.
    Sieben, acht? Er lutschte am Daumen und erwiderte Luzys Anstarren
mit feierlicher Gleichmut. Er trug Latzhosen, blaßblau und
weiß gestreift, mit großen hellroten Plastikschnallen.
Barlstilkin legte eine Hand auf sein Lockengewirr, aber der Junge
reckte sich plötzlich in die Höhe.
    Barlstilkin tat so, als ob er nichts merkte, und sagte:
»Diemitrios ist mir vom Kamali-Silver-Institut geliehen worden.
Sogar von Isidora Silver selbst. Ja, sie gehört auch zu der
Verschwörung.«
    Dorthy hatte vergessen, wie gespenstisch sein Lächeln war,
wie ein krampfhaftes Grinsen des Schädels mit dem silbrigen
Narbengewebe. Er trug lose schwarze Hosen und eine eng anliegende
Strickjacke, die die Wölbung seines Brustkorbs und seine
muskulösen Arme zeigte. Stiefel aus Zithsaleder schimmerten matt
in dem starren Licht des Saturns.
    »Böse Frau«, sagte Diemitrios plötzlich.
    Barlstilkin kniete sich hin, so daß sein zerstörtes
Gesicht auf gleicher Höhe wie das des Jungen war. »Was ist
böse an ihr, Diem? Sie wird uns helfen.«
    »Etwas falsch. Etwas falsch mit ihrem Kopf, wie ein Ding, das
tief in ihr reitet.«
    »Ich weiß«, sagte Dorthy. »Wie sieht es aus?
Kannst du mir das sagen?« Sie glaubte, es zu wissen, hatte aber
bisher nie eine Chance gehabt, das herauszufinden. In ihr war eine
üble Wut, fast wie Gier, die alle Vorsicht verdrängte und
jede andere Frage