Alien 3: Ewiges Licht

Wahrheit. Wie die
anderen in der kleinen Gruppe war er nicht interessiert an dem
Ereignis und dessen Folgen an sich. Es war ein Sprungbrett für
tiefe Spekulationen, auf die Gunasekra besonders versessen war, die
Hypothese der vielen Welten und die Struktur des hypothetischen
Hyperuniversums.
    Die Mathematik ging Dorthy meistens über den Horizont, und es
handelte sich hauptsächlich um Mathematik. Sie verbrachte ihre
Zeit mit Schachspiel gegen sich selbst oder gegen Valdez, der, obwohl
er es nicht zugeben wollte, fast ebensooft wie sie Schnitzer machte.
Oder sie betrachtete die Lichtmuster, die sich über dem
Projektor entfalteten, die Gloriole des EREIGNISSES oder die fast
identische Darbietung, die hervorgerufen wurde, als eine Sonde in
einen anderen Schacht geflogen war. (Die hatte sich geradezu
unwahrscheinlich schnell beschleunigt und war Millionen von
Kilometern durch einen Mond von nur tausend Kilometern Durchmesser
gefallen, wobei ihre Telemetrie durch das Spektrum abgesackt und
völlig verschwunden war in dem Moment, als der Schacht und
hundert Quadratkilometer um ihn herum ersetzt wurden durch ein
chaotisches Terrain von Wasser-Eis, das in rußigen
interstellaren Körnern enthalten war.)
    Aber Dorthy wurde nicht für mathematische Einsichten
gebraucht. Die Männer erhofften sich von ihr eine Vision, einen
Zipfel der Mystik, die sie fest in ihrem Kopf verschlossen glaubten,
einen Hinweis, der, wenn er nicht aus der dünnen Luft
mathematischer Spekulation kam, so vielleicht doch in einem
Traum.
    An jenem besonderen Tag lief die Sache zäher als
gewöhnlich. Es war spät am Abend, und Gunasekra schwang
Reden wie so oft. Er hatte sich bemüht, einen Punkt zu
klären, den Seppo Armiger gemacht hatte. Dabei war er immer
weitschweifiger geworden, bis der ursprüngliche Haken an der
Sache längst verlassen und in einem Gewimmel gekritzelter
Gleichungen, Schnörkel und Modifikatoren untergegangen war, die
in Grün, Gelb und Purpur die weiße Tafel randvoll
ausfüllten.
    Wie ein Bergsteiger, der mit riskanten Griffen eine Traversierung
macht, hatte Gunasekra sich zu dem vorgearbeitet, was er als das
Hauptproblem ansah, die Quelle der immensen Energien, die kurzzeitig
den Raum zerrissen hatten, als die Wurmlöcher – niemand
stellte in Frage, daß die Schächte in
Kurzschlußverbindungen führten, die durch Kontraraum
gestanzt waren – sich um die flüchtige Singularität
und die Sonde geschlossen hatten. Die Effekte der Displays liefen
noch weiter und schleppten sich durch lokale Raumzeit wie das
Kielwasser eines Schiffs durchs Meer. ›Seltsame‹ Partikel
wurden jäh existent, scheinbar aus dem Nichts. Paare
hochenergetischer Photonen, Gammastrahlen von vielen Milliarden Volt,
die so viel Energie enthielten wie der Kern eines Chlor- oder
Arganatoms, heißer als alles im bekannten Universum, sogar noch
heißer als der urtümliche, nadelspitzgroße
Feuerball, von dem es aufgebläht worden war. In fast jedem Fall
vernichtete jedes Photon seinen Partner im Moment ihrer Entstehung,
wie die virtuellen Elektron/Positron-Paare, die ständig
überall im Universum blitzartig entstehen und vergehen, ein
Ozean momentaner Funken, die in dem körnigen Schaum nackter
Singularitäten hinein und heraus wirbeln, kleiner als die
Plancksche Länge und deshalb unmeßbar, die der Struktur
von Raumzeit unterliegen.
    Aber nicht alle Photonenpaare ultrahoher Energie vernichteten sich
gegenseitig. Andernfalls würde niemand etwas von ihnen wissen.
Statt dessen vermied ein Paar von etwa jeder Milliarde den
gegenseitigen Selbstmord und zerfiel prompt. Einer aus dem
wissenschaftlichen Team hatte sie als Popcorn-Photonen bezeichnet, so
kurzlebig, daß ihre Existenz gefolgert werden mußte aus
den Kaskaden von Partikeln, die ihr Zerfall erzeugte: Elektronen und
Hadronen – Mesonen, Protonen, Neutronen –, die sich zu
Atomkernen kombinierten, und ein Zoo von Partikeln, die noch nie
zuvor beobachtet worden waren außerhalb der riesigen
Teilchenbeschleuniger, die im späten zwanzigsten Jahrhundert die
Physik beherrscht hatten. Das Team hatte Gravitations-Sinkkollektoren
aufgestellt, um einige der Zerfallsprodukte aufzuwischen. Meistens
Wasserstoff mit Spuren von Deuterium und Helium, das Material des
ersten Augenblicks der Schöpfung, aber gewürzt mit
höchst unwahrscheinlichen und unglaublich kurzlebigen Isotopen
schwerer Elemente – Kohlenstoff 17, Eisen 62, Gold 290.
    Gunasekra behauptete, daß die Popcornphotonen aus einem
anderen