Anbetung
entgehen. Angeblich beschleunigt das die Gesundung, was ich mir durchaus vorstellen kann – trotz der en gros gemalten Segelschiffe und der Kätzchen inmitten von Gänseblümchen.
Mit Handtüchern ausgestattet, durfte ich das Bad in einer nicht belegten Luxussuite benutzen. Hier hielten sich die Gemälde ans Thema Zirkus: Clowns mit Luftballons, traurig dreinblickende Löwen, eine hübsche Seiltänzerin mit rosa Sonnenschirm. Ich kaute erst einmal zwei Magensäuretabletten.
Nachdem ich mich rasiert und geduscht, mir die Haare gewaschen und frische Sachen angezogen hatte, fühlte ich mich immer noch, als wäre ich unter einer Dampfwalze hervorgekrochen, platt wie ein Pfannkuchen.
Ich setzte mich auf einen Sessel und inspizierte die Brieftasche,
die ich der Leiche Robertsons abgenommen hatte. Kreditkarten, Führerschein, ein Bibliotheksausweis …
Der einzige außergewöhnliche Gegenstand war eine schwarze Plastikkarte, auf der sich nichts befand außer einem Muster aus eingeprägten Punkten, das ich mit den Fingerspitzen ertasten und auch deutlich sehen konnte, wenn ich die Karte schräg ins Licht hielt. Es sah folgendermaßen aus:
Auf der einen Seite der Karte waren die Punkte erhaben, auf der anderen Seite vertieft. Eventuell handelte es sich um kodierte Daten, die von bestimmten Maschinen gelesen werden konnten, aber wahrscheinlich waren es ertastbare Buchstaben, also Brailleschrift.
Da Robertson nicht blind gewesen war, konnte ich mir nicht vorstellen, weshalb er eine Karte mit einem Satz in Blindenschrift bei sich führte.
Allerdings konnte ich mir ebenso wenig vorstellen, wieso ein Blinder eine solche Karte in der Brieftasche haben sollte.
Im Sessel sitzend, fuhr ich langsam erst mit dem Daumen und dann mit der Zeigefingerspitze über die Punkte. Es waren nur Erhöhungen im Plastik, die unleserlich für mich waren, aber je länger ich über das Muster fuhr, desto unruhiger wurde ich.
Ohne mit der Bewegung aufzuhören, schloss ich die Augen, spielte den Blinden und hoffte, dass mein sechster Sinn mir den Zweck der Karte verriet, vielleicht sogar die Bedeutung der Wörter, die von den Punkten buchstabiert wurden.
Es war spät, der Mond sank hinter den Fenstern herab, die Dunkelheit nahm zu und wappnete sich für einen vergeblichen Widerstand gegen die blutrote Dämmerung.
Ich durfte nicht einschlafen. Ich wagte es nicht zu schlafen. Ich schlief ein.
In meinen Träumen krachten Schüsse, Projektile bohrten in Zeitlupe sichtbare Stollen in die Luft, Kojoten bleckten scharfe schwarze Plastikzähne mit rätselhaften Punktmustern, die ich mit meinen nervösen Fingern fast lesen konnte. In Robertsons fleckiger Brust öffnete sich vor mir die nässende Wunde wie ein schwarzes Loch im Weltraum, das mich, den Astronauten, mit unwiderstehlicher Schwerkraft in seine Tiefe, ins Verderben zog.
42
Ich schlief nur eine Stunde, bis eine Krankenschwester mich wieder weckte: Chief Porter werde vom OP-Saal auf die Intensivstation gebracht.
Das Fenster bot einen Blick auf schwarze Hügel, die sich in einen schwarzen Himmel voll versilberter Braillepunkte erhoben. Die Sonne ruhte noch eine Stunde unter dem östlichen Horizont.
Meine Einkaufstasche mit der schmutzigen Kleidung in der Hand, marschierte ich zum Flur vor der Intensivstation.
Dort warteten Jake Hulquist und die Schwester des Chiefs. So etwas wie die schwarze Plastikkarte hatten beide noch nie gesehen.
Wenig später betraten eine Schwester und ein Krankenpfleger den langen Flur vom Aufzug her. Zwischen sich rollten sie eine Trage mit dem Chief. Karla Porter ging neben ihrem Mann her, eine Hand auf seinem Arm.
Als die Trage an uns vorbeikam, sah ich, dass der Chief bewusstlos war. In seiner Nase steckten die Enden eines Beatmungsgeräts. Seine braune Haut sah aus wie Zinn, die Lippen waren eher grau als rosa.
Die Schwester zog, und der Pfleger schob die Trage durch die zweiflügelige Tür der Intensivstation. Karla folgte ihnen, nachdem sie uns berichtet hatte, ihr Mann werde wahrscheinlich erst in einigen Stunden wieder zum Bewusstsein kommen.
Der Kerl, der Robertson ermordet hatte, war auch für den Angriff auf den Chief verantwortlich. Das konnte ich zwar
nicht beweisen, aber wenn man nicht an Zufälle glaubte, dann waren zwei Mordanschläge, die in einer so kleinen Stadt wie Pico Mundo innerhalb weniger Stunden geschahen, so unbestreitbar miteinander verbunden wie siamesische Zwillinge.
Ich fragte mich, ob der Mann, der den Chief auf seiner
Weitere Kostenlose Bücher