Angst

brauchen. Es ist nicht so tragisch, wie ich anfangs geglaubt habe. Mehr Rauch als sonst etwas. Aber die Explosion war so verdammt laut, dass sie das gesamte Gebäude erschüttert hat. Miss Lilly ist nichts geschehen, sie ist natürlich in Rage wegen dem Club und ihrem weißen Kleid. Aber das kannst du dir sicherlich lebhaft vorstellen. Fuzz, dem Barkeeper, geht’s auch gut, er hat lediglich etwas Rauch eingeatmet. Er hilft den Leuten raus. Ein Krankenwagen hat den Türsteher Martin ins Krankenhaus gebracht. Anscheinend ist er in seinem panischen Versuch, aus dem Club zu kommen, hingefallen. Der Sanitäter meinte allerdings, dass er wieder auf den Damm kommt.«
    »Wo ist Miss Lilly?«
    »Gerade habe ich sie noch mit einem Feuerwehrmann gesehen, wie sie Kartons aus dem Club herausholten, wahrscheinlich ihre Platten und Unterlagen. Da ist sie ja, drüben bei den Feuerwehrleuten, und erklärt ihnen, was sie zu tun haben.« Quinlan grinste, und seine Zähne hoben sich leuchtend weiß gegen sein rußgeschwärztes Gesicht ab.
    Beinahe hätte Savich Miss Lilly nicht wiedererkannt. Ihr prachtvolles weißes Satinkleid war vollkommen ruiniert. Zu Savichs großer Erleichterung hörte er sie jedoch herrisch brüllen. Er winkte Officer Greenberg zu. »Warten Sie einen Augenblick, ich bin sofort zurück!«
    Savich nahm Sherlocks Hand und zog seine Frau nah an sich, damit sie ihn verstand. »Ich möchte, dass du im Hintergrund bleibst und nach Moses und Claudia Ausschau hältst. Vielleicht sind wir schon paranoid, aber du weißt, was ich über Zufälle denke. Ich werde den Detective bitten, dir drei Officers zur Seite zu stellen, für alle Fälle. Wenn du Moses und Claudia entdecken solltest, schreist du so laut du kannst, okay?«
    Sie nickte. Wenigstens müsste sie nicht mehr fürchten, niedergetrampelt zu werden, sobald sie sich einen Weg durch die Menschenmasse bahnte. Nachdem Savich wieder gegangen war, lehnte sie sich gegen die Fahrerseite des Porsches, ihre SIG locker in der Hand, und blickte in das Gedränge. Sie beobachtete Officer Greenberg, der Dillon und James Quinlan durch die Menge aus Clubgästen, Polizisten und Feuerwehrleuten zu einem Bullen von einem Mann führte, der mit dem Rücken zum Chaos sorgfältig ein Gerät in seinen riesigen Händen untersuchte. Er trug einen langen Wollschal um den Hals und eine dieser großen russischen Pelzmützen auf dem Kopf.
    Savich klopfte Detective Millbray auf die Schulter, der sich sofort umdrehte und zusammenfuhr, als er Savich erblickte. Etwas verwirrt starrte er auf sein Dienstabzeichen. »Hey, ich weiß, wer Sie sind, Agent Savich. Ben Raven hat mit Ihnen zusammengearbeitet, nicht wahr? Der muss auch irgendwo hier herumschwirren. Seine Freundin arbeitet für die Post und ist jedem auf den Wecker gegangen. Wenigstens hat sie etwas Blut abbekommen, weil sie jemanden rausgezogen hat, der unter einem Stuhl eingeklemmt war. Ich bin Ralph Millbray.«
    Savich stellte dem Detective Agent James Quinlan vor. »Quinlan ist nicht bloß ein FBI-Agent. Er tritt hier einmal die Woche mit seinem Saxofon auf.«
    »Das ist ja mal eine Kombination, Agent Quinlan!«
    Rasch sagte Savich: »Schicken Sie bitte ein paar Ihrer Leute zu der rothaarigen Frau, die dort am Randstein gegen den Porsche gelehnt steht. Es ist äußerst wichtig. Ich werde es Ihnen später erklären.«
    Quinlan und Savich beobachteten, wie Detective Mill-bray sofort vier seiner Leute zu sich rief und ihnen auftrug, sich auf der Stelle um Sherlock zu postieren.
    »Vielen Dank, Detective. Was haben Sie bisher?«
    Detective Millbray reichte Savich das Gerät. »Würden Sie mal einen Blick auf diesen harmlos aussehenden, kleinen Apparat werfen? Er ist Teil eines Handys, der zu einem selbst gemachten Zünder umgebaut wurde. So etwas ist sehr beliebt im Mittleren Osten, wie Sie wahrscheinlich wissen. Es hat sich herausgestellt, dass die Explosion nicht besonders viel Schaden angerichtet hat. Doch der Lärm war ohrenbetäubend, und es gab genug dicken schwarzen Rauch, um alle zu Tode zu erschrecken. Wer auch immer sich die Mühe gemacht und die Bombe gelegt hat, hätte eine viel größere Sprengladung benutzen können. Es hat gerade mal gereicht, die Leute in panische Angst zu versetzen. Beinahe könnte man denken, es handelt sich um einen kranken Witz oder es wollte jemand dafür sorgen, dass der Laden schließen muss.«
    »Es ging nicht darum, dem Club zu schaden, Detective«, sagte Savich. »Als Agent Quinlan mich angerufen hat,