Atlan 06 - Rudyn 03 - Acht Tage Ewigkeit

mit seinem Blick um Verständnis.
    Welchen Posten er im Gefolge der Kalfaktorin auch immer bekleiden mochte – der persönliche Berater war der geborene Diplomat. Trotz seiner Verletzungen nahm er Fühlung mit der Pilotin auf. Ich sah, wie er seine Blinzelfrequenz der ihren anpasste, wie er in ihrem Atemrhythmus zu atmen begann, wie er schluckte, als sie es tat, wie er jede noch so kleine mimische Veränderung in ihrem Gesicht registrierte und sofort seinerseits zum Ausdruck brachte. Selbst das flimmernde Zucken der rechten Augenbraue, das plötzlich in Pattys Gesicht entstand, imitierte er für sie unmerklich. Ohne den Extrasinn und ohne Kenntnis dieser Form der subtilen Beeinflussung wären auch mir diese Zeichen entgangen. Er spiegelte ihr ihren eigenen Zustand zurück, sendete eine Fülle unterschwelliger Signale, die nur eins zum Inhalt hatten: Schau her, ich bin dir ähnlich, von deiner Art, ich bin ganz so wie du, ich bin deshalb kein Feind, sondern jemand, dem du vertrauen kannst.
    Der Mann verstand etwas von seinem Handwerk. Unter anderen Umständen hätte ich ihn ohne Zögern in den diplomatischen Dienst der USO geholt – mit einem Gehalt zu seinen Bedingungen. Patty ahnte nicht einmal, was er mit ihren Gefühlen machte, aber sie spürte, wie sich etwas in ihr veränderte.
    »Wartet, Leute. Langsam. Eine alte Frau ist keine Space-Jet. Ich denke, sie …« Patty richtete einen ihrer wulstigen Finger auf die Schwebetrage. »Ich meine, es hieß doch, Ms. Varidis hat den Sturz der Regierung geplant und durchgeführt und was nicht alles. Wieso ist sie … sie müsste doch … er hat doch gesagt …« Patty verlor den Faden und verstummte.
    »Sehen Sie sie an und sagen Sie mir dann, ob so eine erfolgreiche Umstürzlerin aussieht.«
    Musek richtete sich in seinem Sessel so weit auf, wie es seine Verletzungen zuließen.
    »Ich kann es Ihnen nicht beweisen. Ich kann Sie nur bitten, mir zu vertrauen. Ja, es ist wahr. Wir erleben soeben einen Umsturz in der Union. Aber keinen, den Neife zu verantworten hat. Er macht sie zum Sündenbock. Es waren seine Soldaten, die uns jagten und zu Ihnen an Bord trieben. Es ist sein Putsch, den wir erleben. Und irgendwie überleben müssen, wollen wir ihm Einhalt gebieten. Ms. Ochomsova – Patty, nicht wahr? – ich bitte Sie: Helfen Sie uns auch weiterhin. Bringen Sie uns heil hinunter nach Rudyn …«
    Ich sah ihn langsam nicken und erkannte, dass Patty inzwischen fest in seinem Netz hing. Sie begann ebenso langsam zu nicken wie er; er hatte sie soweit, dass sie unbewusst danach strebte, nunmehr seine Mimik nachzuahmen. Und nicht nur die.
    »Ja?«, fragte er freundlich.
    »Ja«, antwortete sie automatisch.
    Er hatte gewonnen. Sie vertraute ihm und damit uns. Mit einem raschen Seitenblick bedeutete er mir, dass ich das Gespräch weiterführen solle. Mit einem nur für ihn wahrnehmbaren Neigen meines Kopfes drückte ich ihm meinen Respekt für die erbrachte Leistung aus. Er schürzte die Lippen und lehnte sich zurück.
    »Sie dürfen von Ihrer gewöhnlichen Prozedur auf keinen Fall abweichen«, sagte ich. »Dieser Flug muss so normal verlaufen wie nur irgendeiner. Jede Kursänderung würde beobachtet und interpretiert werden. Wohin verfrachten Sie den Müll, Patty?«
    »Zur Zeit nach Leskyt, Rudyns zweitgrößter Stadt.«
    Leskyt, informierte mich der Logiksektor, befand sich auf einem anderen Kontinent als Genzez. Die beiden ungleich großen Landmassen waren durch eine hochgebirgige Landbrücke miteinander verbunden.
    Die Hauptstadt mit ihren 16 Millionen Einwohnern war an der Küste auf dem größeren Kontinent Snavala im Süden erbaut worden; Genzez war zugleich die älteste Stadt auf dem Planeten. Leskyt mit seinem gemäßigteren Klima lag gut fünfhundert Kilometer nördlich des Gebirges auf Babovka, dem Schmetterlingskontinent. Sechs weitere Landmassen verteilten sich gleichmäßig über Rudyn; die zwischen ihnen liegenden Meere waren, mit den irdischen Ozeanen verglichen, eher schmal – manche maßen nur wenige hundert Kilometer an Breite, erstreckten sich dafür aber über Tausende von Kilometern in der Länge. Nur der temnyjännische oder finstere Ozean – mit 36,4 Millionen Quadratkilometern Fläche zwar nur halb so groß, dafür mit 24.000 Metern aber dreimal so tief wie der Indische Ozean – verdiente diesen Namen zu Recht.
    »Zabirath, nördlich von Leskyt, ist die modernste Wiederaufbereitungsanlage der Union«, erklärte Patty. »Mit eigenem kleinem Raumhafen und