BattleTech 53: Der Weg des Ruhms

Tirant Higall nicht hier war, um diese wichtigen Persönlichkeiten zu begrüßen. Normalerweise hatte er seine Finger in allem, was irgendwie mit Galaxis Zeta zu tun hatte, deshalb konnte Zane sich seine Abwesenheit nur dadurch erklären, dass er aus irgendeinem Grunde den Befehl erhalten hatte, fernzubleiben. Nichts anderes ergab einen Sinn.
    Noch weitere Sekunden des Schweigens verstrichen, bis schließlich der Kommandeur von Zanes Trinärstern vortrat und mit lauter, fester Stimme das Wort ergriff. »Ich bin Sterncaptain Kael Nostra vom Kampftrinärstern des 37. Garnisonssternhaufens der Provisorischen Galaxis Zeta, und ich heiße euch auf Yamarovka willkommen. Möge eure Vision uns auf dem Weg weiterführen.« Nachdem er die rituelle Begrüßung beendet hatte, trat er zurück ins Glied.
    »Danke, Sterncaptain«, erwiderte Jal Steiner mit sonorer Stimme, die augenblicklich Aufmerksamkeit beanspruchte. Er ging langsam die Reihe der Novakatzen-Krieger ab. »Ich weiss, viele von euch hegen Zweifel an dem Befehl unseres Khans, gemeinsam mit dem draconischen Militär zu trainieren. Und viele von euch, wenn nicht sogar alle, haben etwas dagegen, dass ich den Befehl über euch erhalten habe. Andere sind vermutlich wütend darüber, wie ihr in die Innere Sphäre und auf einen Garnisonsposten auf dieser Welt gekommen seid. Ich bin sicher, in den bevorstehenden Wochen und Monaten werdet ihr mir noch reichlich andere Beschwerden vortragen.«
    Zane konnte ihm darin nur beipflichten.
»Aber«, fuhr der Sterncolonel fort, »nichts davon interessiert mich, und ich werde auch nicht zulassen, dass es irgendeine Auswirkung auf meinen neuen Sternhaufen hat.«
Ohne die Hab-Acht-Stellung aufzugeben, konnte Zane nicht sehen, wie die anderen links und rechts neben ihm diese Bemerkung aufnahmen, aber er war sich sicher, dass die anderen Mitglieder des Trinärsterns darüber nicht minder verärgert waren als er selbst. Es schien fast, als versuche Jal Steiner, sie zu provozieren, als wolle er sie auf irgendeine Weise auf die Probe stellen.
Sein neuer Kommandeur schritt die Reihe ab und sprach dabei weiter. »Dafür gibt es zwei Gründe. Erstens und vor allem hat unser Khan uns einen Befehl erteilt, und wir haben zu gehorchen. Er hat unseren Schritten einen neuen Weg gezeigt, und ich werde dafür sorgen, dass nicht einer von uns diesen Weg verlässt. Und zweitens ...«Er machte eine Pause und ließ den Blick noch einmal über die Gesichter der Krieger schwenken. »Ich habe die Gelegenheit erhalten, die Trinärsterne für meinen Sternhaufen selbst auszuwählen, und ich habe euch ausgesucht.«
Zane zuckte vor Überraschung leicht zusammen. Es war bei den Novakatzen nicht üblich, dass ein Kommandeur sich seine Trinärsterne aussuchte, und es war noch unglaublicher, dass Jal Steiner ausgerechnet den seinen ausgewählt hatte. Er musste wissen, dass die miserable Moral Galaxis Zetas Galaxiscommander Tirant Higall endlosen Ärger bereitet hatte, und es sogar so weit gegangen war, dass einzelne Krieger gelegentlich ihre Befehle offen in Frage gestellt hatten.
Fünfzehn Krieger warteten schweigend auf die nächsten Worte ihres Kommandeurs.
»Möglicherweise werdet ihr eines Tages die Gründe für meine Wahl erfahren, aber es sind meine Gründe, und ich sehe keinen Anlass, sie zu erläutern. Es hat euch zu genügen, dass ich euch ausgewählt habe, und ich erwarte von euch, dass ihr meinen Anforderungen Genüge tut, wenn nicht sogar, dass ihr sie übertrefft.«
Mit einer leichten Körperdrehung wies er zu dem wartenden VSDK-Offizier. »Das hier ist Chu-sa Yoshio, Kommandeur des 3. Bataillons der 11. Rächer Alshains. Er ist unserer permanenter Verbindungsoffizier und wird uns beim Beginn der Übungen im nächsten Monat helfen.«
Der draconische Offizier sah die Reihe der Krieger entlang - mit einem Ausdruck der Überlegenheit, der Zane die Galle hoch trieb.
Jal Steiner sprach weiter, als ein fernes Rumoren die Ankunft eines weiteren Landungsschiffs ankündigte. »Das Landungsschiff, das ihr gerade hört, hat den Angriffstrinärstern des 1. Garnisonssternhaufens der Provisorischen Galaxis Xi und die Sturmbinärsupernova des 246. Kampfsternhaufens der Galaxis Sigma an Bord. Gemeinsam mit eurem Kampftrinärstern wird unser neuer Sternhaufen sich sofort an eine ernsthafte Trainingsarbeit machen.« Seine Stimme wurde lauter, um vor dem Donnern des schnell näher kommenden Triebwerkslärms hörbar zu bleiben. »Der neue Sternhaufen hat den Namen 1.