BattleTech 57: Ein guter Tag zum Sterben

möglich zurück nach Marias Elegie. Generalleutnant Ciampa schickt einen Hubschrauber. Kann jemand die Schweber für uns zurückbringen?«
Sie musste Quinn zugestehen, dass er keine Fragen stellte, sondern sich sofort bereit erklärte, zwei Fahrer für sie zu besorgen. Und sie wusste es erst recht zu schätzen, dass er sich danach von sich aus entschuldigte und mehrere Meter zurückzog, während Lori die Offiziere der Legion über die neue Lage informierte.
»Wir müssen so schnell wie möglich zurück nach Marias Elegie«, musste sie gegen den Fabriklärm anbrüllen. »Julio wird eine Weile brauchen, bis er den Piratensprungpunkt erreicht, und die Zeit sollten wir nutzen. Ich will sämtliche Legionäre abmarschbereit haben, für den Fall, dass es wirklich ernst wird.«
Sie drehte sich um und winkte ihrem Führer.
»Herr Quinn, würden Sie uns bitte den schnellsten Weg ins Freie zeigen?«
»Selbstverständlich, Frau Oberst. Hier entlang. Ich bringe Sie zum Helifeld.«
Quinn winkte Lori und die anderen in die beiden Elektrokarren, mit denen sie durch die Fabrik gefahren waren. Er setzte sich ans Steuer des vordersten und rollte los durch das Labyrinth der Menschen und Maschinen im Innern der Defiance-Werke. Sie brauchten fast eine Dreiviertelstunde, um die Hubschrauberplattform der Anlage zu erreichen.
Die Wagen waren kaum aus der Halle ins helle Licht der Spätnachmittagssonne gekommen, als sich auch schon ein lautes Brummen in Loris Bewusstsein drängte. Sie drehte sich in Richtung des Geräusches um. Im Nordwesten, etwa zweihundert Meter über dem Landefeld, entdeckte sie den kantigen, dunkelgrauen Rumpf eines Karnow-UR - Transporthubschraubers. Genau genommen handelte es sich bei der Maschine trotz der Klassifizierung um ein Schwenkflügelflugzeug, das bis zu sechs Tonnen Fracht befördern konnte.
Die Geschwindigkeit des Senkrechtstarters fiel auf nahezu Null herab, als er die Tragflächen senkrecht stellte, um mit den Propellern den Auftrieb zu ersetzen, der wegfiel, sobald die Geschwindigkeit der Maschine weit genug sank, um zu überziehen. Er setzte fast in der Mitte des Landefelds auf, und noch bevor er komplett zum Stillstand gekommen war, spurteten Lori und ihre Offiziere schon auf den Transporter zu. Keine zwei Minuten später waren sie eingestiegen, hatten sich angeschnallt und waren wieder in der Luft.
Auf dem kurzen Flug zurück zum Raumhafen weigerte sich Lori, über den Ursprung des mysteriösen Infrarotsignals zu spekulieren. Eine der Lektionen, die sie von Grayson gelernt hatte, war, einen Plan nie aufgrund lückenhafter Informationen aufzustellen. Stattdessen ermahnte sie ihre Offiziere, dafür zu sorgen, dass ihre Einheiten auf den bevorstehenden Kampf vorbereitet waren.
»Sind Sie sicher, dass dies der Angriff ist?«, fragte Daniel Brewer.
»Ich wäre gehörig überrascht, wenn nicht«, kam Meg Powers Lori zuvor. »Wer sonst würde an einem Piratenpunkt materialisieren? Ein gesetzestreuer Händler?«
»Meg hat Recht«, unterbrach Lori. »Falls wir es noch nicht mit der Invasion zu tun haben, ist es vermutlich eine Vorausmission der Hauptstreitmacht, um die Lage zu erkunden. So oder so können wir nicht das Risiko eingehen anzunehmen, es wäre irgendein friedfertiges Sprungschiff, das nur zufällig am Rand des Systems aus dem Hyperraum getreten ist - statt an einem Standardsprungpunkt. «
»Tut mir Leid, Frau Oberst, war wohl eine dumme Frage.«
»Nein, Hauptmann, es war keine dumme Frage. Es war eine gerechtfertigte Nachfrage, wie ich sie vor dreißig Jahren auch hätte stellen können.« Lori warf Davis McCall einen schnellen Blick zu - der grinste wissend. »Das Geheimnis besteht darin, dass junge Offiziere Fragen stellen und aus den Antworten lernen, die sie erhalten.«
»Aye, Lad«, setzte McCall hinzu. »Wirr haen es alle errst lerrnen müssen, genau wie du.«
Die Diskussion verlagerte sich wieder auf die Logistik der Versorgung der Gray Death Legion im Kampfeinsatz. Während McCall sich über so alltägliche Fragen wie Munitions- und Proviantnachschub ausließ, hallten seine Worte durch Loris Gedanken.
    Wir haben es alle erst lernen müssen.
Und es sah ganz so aus, dachte sie traurig, als müsse auch sie das selbst nach all den Jahren im Feld immer noch. Diesmal betraf die Lektion die Kunst der Einheitsführung, und sie konnte sich keine schlechte Note leisten.

5
Interplanetarer Raum des Hesperussystems Provinz Skye, Lyranische Allianz
     
16. Juni 3065
    Das Landungsschiff Durant jagte