Bis ich dich finde

Torsten Lindberg wußte, wo Doc Forest wohnte, und versprach,
Alice und Jack mit ihm bekannt zu machen. Und bis morgen würde er sich auch
überlegt haben, was für eine Tätowierung er von Alice haben wollte.
    »Vielleicht eine persönlich gestaltete Rose von Jericho«, gestand
er.
    »Jeder tätowierte Mann sollte eine haben«, sagte Alice.
    Lindberg schien nicht überzeugt. Er war ein Sorgenmensch; mehr als
sein Stoffwechsel waren es die Sorgen, die ihn dünn hielten. Er machte sich
Sorgen über Alice’ Situation im Grand Hotel und insbesondere über Jacks
Wohlergehen.
    »Auch im schwedischen Winter braucht ein Junge Bewegung!« Er fragte
Alice, ob Jack Schlittschuhlaufen könne.
    Alice erwiderte, Schlittschuhlaufen habe nicht zu Jacks kanadischen
Erfahrungen gehört.
    Aber Torsten Lindberg wußte Abhilfe. Seine Frau lief jeden Morgen
auf dem Mälarsee Schlittschuh. Sie würde es Jack beibringen.
    Wenn es Alice beunruhigte, wie bedenkenlos Lindberg die Dienste
seiner Frau als Schlittschuhlehrerin anbot, so verlor sie kein Wort darüber.
Nicht daß Jack gehört hätte, was seine Mutter sagte. Der Junge war im
Badezimmer. Er hatte Magenschmerzen, denn er hatte zum Frühstück zuviel
gegessen. Vom Thema Schlittschuhlaufen bekam er kein Wort mit. Als er aus dem
Badezimmer trat, war sein Wintersportprogramm fix und fertig geplant.
    Und dem Vierjährigen kam es keineswegs seltsam vor, daß [68]  seine
Mutter von Lindbergs Frau sprach, als hätte sie diese bereits kennengelernt.
»Sie ist so drall, wie Lindberg dünn ist«, sagte sie. »Und sie ist immer so gut
gelaunt, daß sie eine ganze Kneipe zum Lachen bringen könnte.«
    Alice erklärte Jack auch, Lindbergs Frau habe nicht den Wunsch, sich
tätowieren zu lassen, doch die Tätowierungen ihres Mannes gefielen ihr sehr
gut. Frau Lindberg erwies sich als große, breitschultrige Frau mit einem
Pullover, in den zwei Frauen von Alice’ Größe gepaßt hätten, und sie nahm Jack,
wie ihr Mann es versprochen hatte, zum Schlittschuhlaufen auf dem Mälarsee mit.
Jack fiel auf, daß Agneta Lindberg ihren Mädchennamen Nilsson vorzuziehen
schien.
    »Agneta paßt ja auch viel besser zu Nilsson als zu Lindberg«, sagte
Alice zu ihrem Sohn, und damit war das Gespräch beendet.
    Jack war überaus beeindruckt, wie gut diese dicke Frau
Schlittschuhlaufen konnte, doch es ärgerte ihn, daß sie so schnell außer Atem
geriet. Für jemanden, der jeden Morgen Schlittschuh lief, war sie ziemlich
kurzatmig.
    Die Rose von Jericho, für die Torsten Lindberg sich entschieden
hatte, persönlich zu gestalten würde, da er ja nur begrenzt Zeit hatte,
vermutlich drei Tage in Anspruch nehmen. Allein für die Konturen würde Alice
beinahe vier Stunden brauchen, und das Schattieren der geschickt verborgenen
Schamlippen würde möglicherweise einen vierten Tag erfordern.
    Es war schade, daß Jacks Mutter ihm nicht erlaubte, die fertige
Tätowierung eingehend zu betrachten, denn wenn der Junge gesehen hätte, was
Lindberg mit »persönlich gestalten« gemeint hatte, wäre ihm vielleicht
aufgegangen, daß es noch andere Dinge gab, die nicht waren, was sie zu sein
schienen.
    Der Mälarsee ist ein großer Süßwassersee, der unweit der Altstadt
bei einem Ort namens Slussen durch einen Arm mit der Ostsee verbunden ist. Wenn
es nicht zuviel geschneit hat, ist es [69]  der ideale See zum Schlittschuhlaufen.
Trotz seines Abenteuers mit dem dünnen Eis auf dem Kastelsgraven hatte Jack
keine Angst einzubrechen. Er wußte, wenn das Eis Agnetas Gewicht aushielt,
würde es ihn mit Leichtigkeit tragen. Und wenn sie Schlittschuh liefen, nahm
sie oft seine Hand, und die wirkte so beruhigend wie die von Lottie. Während
Jack lenken und bremsen und sogar rückwärts fahren lernte, vollendete Alice
ihre Rose von Jericho auf Torsten Lindbergs rechtem Schulterblatt. Das sei die
Schulter, die er seiner Frau zuwende, wenn sie schliefen, sagte Alice zu Jack.
Wenn Agneta morgens die Augen aufschlug und ihren Mann ansah, erblickte sie
also zwei in einer Blüte verborgene Schamlippen. Als er älter war, fragte Jack
sich, warum eine Frau beim Erwachen so etwas würde sehen wollen, aber
Tätowierungen waren eben nichts für jeden. Ohne die Torsten Lindbergs dieser
Welt wäre aus Jacks Mutter nicht eine so erfolgreiche Tochter Alice geworden.
    Als Lindbergs Rose von Jericho fertig war, ging er mit Alice und
Jack zu Doc Forest. Docs Wohnung war nichts Besonderes, wenn man von den Flashs
absah, die die Wände seines