Black Jail

angekommen war, hatten die drei immer noch eine gute Chance rauszuspazieren. Eine Geiselnahme wie hier, die Häftlinge mit einer Kanone bewaffnet, na, da würden die Behörden ziemlich dumm dastehen, wenn sie zuließen, dass Darko ihn erschoss. Drei tote Häftlinge waren schon schlimm genug. Drei tote Häftlinge und ein toter Gefängnisaufseher wären der Presse bedeutend schwerer zu erklären.Sie bewegten sich den Korridor entlang, und Glass sah den Umriss einer Gestalt in Uniform auf der anderen Seite der Tür.
    »Kacke«, flüsterte Darko.
    »Schon gut«, flüsterte Glass zurück. »Wir brauchen ihn. Wir können die Haupttür nicht von innen aufmachen. Es muss jemand auf der anderen Seite sein, der das macht.«
    »Na, dann los«, sagte Darko. Er packte Glass fester. »Wichser!«, rief er. »Dreckiger Wichser!«
    Mafia fing ebenfalls an, ihn zu beschimpfen.
    Dann schrie Darko zum Aufseher rüber: »Du machst besser auf, sonst schieß ich. Glaub bloß nicht, dass ich’s nicht tu!«
    Glass bekam kaum Luft. Darko hatte ihn voll im Würgegriff. Die Sau lieferte eine Wahnsinnsvorstellung. Glass’ Kopf war nach hinten gedreht, aber er linste den Korridor runter und erkannte den Wachhabenden.
    Es war Crogan.
    Eigentlich hätte Crogan nach Hause gehen müssen, als Glass seine Schicht angetreten hatte. Glass hoffte zu Gott, dass Crogan nicht daran dachte, den Helden zu spielen. Wieso war der Blödmann nur hiergeblieben, verdammte Kacke?
    »Bitte nicht«, sagte Glass getreu seiner Rolle.
    »Ich knall ihn ab, verdammte Scheiße«, sagte Darko.
    »Leck mich, du kleiner Scheißer«, sagte Crogan.
    »Ich will nur, dass du die Tür aufmachst und uns durchlässt.«
    »Darko«, sagte Crogan, »du weißt, dass ich die Tür nicht aufmachen darf.«
    Glass spürte einen Schlag. Einen Sekundenbruchteil darauf hörte er ein lautes Dröhnen, und in seiner Schulter flammte ein Schmerz auf. Er fiel nach vorn, bis ein Arm ihn packte und ihn wieder hochriss.
    Nur dass seine Beine ihn nicht tragen wollten.
    Glass spürte, wie sein anderer Arm gezogen und um einen Hals gelegt wurde. Den von Mafia, nahm er an.
    »Scheiße«, sagte Mafia. »Scheiße.«
    »Den nächsten Schuss«, rief Darko, »schieß ich ihm ins Rückgrat, Crogan. Und die letzte Kugel heb ich für seinen Kopf auf. Also mach endlich die Scheißtür auf!«
    Glass wollte ihm sagen, dass das alles unnötig sei. Crogan hatte nur so getan, als wäre er stur. Er hätte die Tür ohne Umstände aufgemacht. Das war nicht nötig gewesen, dass Darko auf ihn schoss.
    Um Scheißhimmels willen. Darko hatte auf ihn geschossen.
    Das gehörte nicht zum Plan, verfluchte Scheiße.
    Crogan öffnete die Tür, trat zurück, die Hände mit offenen Handflächen in der Luft. »Geht’s dir gut?«, fragte er Glass, als sie durchgingen.
    Glass versuchte zu lächeln, hatte aber nicht die Kraft dazu. Er hielt sich nur mühsam aufrecht. Dachte, er müsse gleich kotzen.
    »Er braucht einen Arzt«, sagte Crogan.
    »Scheiß drauf, was er braucht«, sagte Darko. »Du setzt dich jetzt hinter deinen Schreibtisch wie ein braves Arschloch. Und rührst dich nicht.«
    Crogan zog die Augenbrauen hoch, tat aber, was man ihm gesagt hatte.
    »Sind die Bullen draußen?«, fragte Darko.
    Genau, dachte Glass. Überfallkommando. Es würde sein wie am Ende von Butch Cassidy und Sundance Kid , und sie würden in einem Kugelhagel hinausrennen. So weit war es nur noch nicht. Er freute sich darauf.
    »Da wartet niemand«, sagte Crogan. »Nur zwei Aufseher auf dem Rückweg von Trakt B und D. Mehr nicht.«
    »Erwartest du etwa, dass wir das glauben?«, fragte Darko.
    »Das liegt bei euch«, sagte Crogan.
    »Nur zwei?«
    »Alle, die noch da sind«, sagte Crogan.
    »Und wieso sind die noch nicht hier?«
    »Weil’s nicht eilt«, sagte Crogan. »Hab nur gehört, dass ihr Wichser im C-Trakt Radau macht, und dachte mir, ich hol mir besser ’n bisschen Gesellschaft. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass ich welche brauche.« Er schaute Glass an. »Was war denn los?«
    »Jasmine ist tot. Und Horse.« Glass hielt inne. »Und Caesar.«
    »Grundgütiger«, sagte Crogan. »Da hat sich jemand ’nen Orden verdient.«
    »Hört auf rumzuquatschen«, sagte Darko. »Wir müssen mal ’nen Blick rauswerfen, was da läuft.«
    Mit umständlicher Schieberei bewegten sie sich zum Fenster.
    Darko spähte durch die Gitterstäbe. »Nichts zu sehen von Bullen.«
    »Ich hab’s dir doch gesagt«, sagte Crogan.
    »Welche Aufseher sind denn im Anmarsch?«,