Black Swan - Silberner Fluch

zog ich an einer der Ketten, aber sie war seltsam schwer. Ich versuchte es mit mehr Gewalt, konnte aber nichts erreichen. Als ich Will um Hilfe bitten wollte, schüttelte er den Kopf.
    »Er hat dich gelähmt zurückgelassen. Wieso sollten wir ihm helfen?«

    Oberon bewegte schwach den Kopf hin und her. »Er hat Recht. Es gibt für dich keinen Grund, mir je wieder zu vertrauen. Davon abgesehen – solange die Schatulle offen ist, sorgt ihre Kraft dafür, dass diese Ketten fest mit dem Eisen der Treppe unter mir verbunden bleiben. Aber sobald du die Schatulle schließt, werden sie von mir abfallen.«
    »Und dann wird er versuchen, dir das Kästchen abzujagen«, sagte Will. »Wir sollten ihn erledigen.«
    »Nein!«, sagte ich mit viel mehr Nachdruck, als ich beabsichtigt hatte. »Ich werde den König der Elfen nicht töten. Er hat nur getan, was er für richtig hielt, und davon abgesehen wird ihn das Eisen zu sehr geschwächt haben, als dass er mich aufhalten könnte, sobald ich die Schatulle habe.«
    »Das stimmt«, sagte Oberon. »Geh! Nur noch eines … wenn du die Schatulle in die Hände bekommst … mach sie sofort zu … sieh nicht hinein.«
    Es klang wie eine dieser Warnungen im Märchen, aber immerhin kam sie auch von einem Elfen. Beinahe hätte ich nach dem Grund gefragt, aber es war keine Zeit dafür. Es schien nicht weiter schwer zu sein, ihm das zu versprechen. »Okay«, sagte ich. »Wir kommen und holen dich.«
    Oberon verzog die gesprungenen Lippen über den Zähnen, und ich erkannte, dass er zu lächeln versuchte. »Klar«, sagte er. »Ich warte hier auf euch.«

Das Bernsteinzimmer

    Das Zimmer, in das ich trat, war dasselbe, das ich unter dem Fluss, in der TCM-Sendung und durch die Augen von Madame Dufay gesehen hatte, aber keine der Perspektiven hatte mich auf den Anblick vorbereitet, der sich mir nun bot. Schon zuvor war mir aufgefallen, dass die Wände hinter den Gemälden wie goldgetäfelt aussahen, aber nun sah ich, dass sie vielmehr mit durchscheinenden, schimmernden Bernsteinplatten verkleidet waren. Und ich erkannte dieses Dekor – es stammte aus dem berühmten Bernsteinzimmer, das im 18. Jahrhundert für den Katharinenpalast in St. Petersburg entworfen worden war und später den Nationalsozialisten in die Hände fiel, bis es in den Nachwehen des Zweiten Weltkriegs schließlich verlorenging. Ich hatte Bilder der schmuckvollen Wandpaneele gesehen, aber ich hatte nie davon gehört, dass sie glühten . Es war, als erfüllte eine Kraftquelle sie mit Licht. Den ganzen Raum durchdrang eine honiggoldene Energie, die mich die Zähne zusammenbeißen ließ und mein Blut zum Brodeln brachte.
    Sie ging von der flachen Silberschatulle aus, die auf dem
Tisch vor dem Kamin stand. Und als ich meine Augen wieder von dem Kästchen löste, sah ich, dass sie sich in den bernsteinfarbenen Augen des Mannes spiegelte, der vor mir saß.
    »Willkommen, Garet James. Ich hatte gehofft, dass Sie es schaffen würden. Als ich Oberon hier auftauchen sah, fürchtete ich schon, er hätte Sie erledigt.«
    »Will hat mich gerettet«, antwortete ich. »Als Sie sagten, ich könne ihm nicht vertrauen, haben Sie sich geirrt … aber Sie waren ja auch immer schon bemüht, Zwietracht und Zweifel zu säen, nicht wahr? Wenn Sie nicht gerade zu sehr damit beschäftigt sind, Menschen nicht nur geistig, sondern auch körperlich zu zerstören.«
    Dee lächelte. »Ach, wissen Sie, meine Liebe, Sie kennen mich noch nicht lange genug, um zu wissen, worin ich wirklich am besten bin … und Sie sollten sich auch nicht zu sicher sein, dass ich mich geirrt habe, was Will Hughes betrifft. Wie ich sehe, überlässt er Ihnen hier ohne weiteres die Führung.«
    Ich sah mich zu Will um und stellte fest, dass er an der Schwelle des Zimmers stehen geblieben war und sich mit beiden Händen am Türrahmen abstützte.
    »Ich kann nicht näher kommen«, sagte Will. »Das Energiefeld, das er aufgebaut hat, ähnelt zu sehr dem Sonnenlicht.« Als Beweis streckte er seine Hand ein kleines Stück ins Zimmer. Sofort bildeten sich Blasen auf seiner Haut.
    »Bleib zurück!«, rief ich und versuchte, zu ihm zu eilen, aber ich konnte nicht. Ich klebte fest. Das Bernsteinlicht, das den Raum erfüllte, war nicht allein Licht, es bestand aus einer heimtückischen Substanz – wie das prähistorische Harz, aus dem Bernstein entstanden war -, und ich
war in dieser zähen Masse gefangen wie ein Insekt. Oder jedenfalls glaubte ich das. Zwar konnte ich nicht zu Will