Boba Fett 02 - Im Kreuzfeuer

hingen. Die Schleuse hatte natürlich zwei Türen. Boba wusste, dass die Luft ausströmen würde, wenn die innere Tür geschlossen war und sich die äußere öffnete.
    Der Anti-Grav-Bodenbelag war innerhalb der Schleuse ausgeschaltet und Boba und Garr schwebten frei umher, an den Raumanzügen vorbei.
    „Ihh", sagte Garr. „Das bin ich nicht gewohnt. Was ist, wenn mir schlecht wird und ich mich übergeben muss?"
    „Denk einfach nicht dran", sagte Boba. „Nimm dir einen Raumanzug und lass es uns tun."
    Die Raumanzüge waren etwas zu groß für Zehnjährige. Außerdem waren sie nur für eine Evakuierung im Notfall gedacht und daher besaßen sie nur sehr kleine Luftreserven und batteriebetriebene Heizungen für einen einein- halbstündigen Betrieb. „Eine Stunde reicht", sagte Boba.
    „Bist du sicher?", fragte Garr und suchte sich einen Anzug aus. „Was ist, wenn etwas schief geht?"
    „Was soll schon schief gehen?", fragte Boba, als er Garr half, den Reißverschluss des Anzugs zu schließen. Er zog seinen Raumanzug an und suchte aus dem Regal daneben zwei Helme aus. Er spuckte auf die Innenseite des Helmvisiers und wischte es mit dem Ärmel ab, bevor er den Helm aufsetzte. „Verhindert das Beschlagen", erklärte er.
    „Was immer du sagst", erwiderte Garr, spuckte ebenfalls auf das Visier seines Helmes und wischte es trocken.
    Als sie die Anzüge angelegt, gesichert und abgedichtet hatten, testete Boba die Comlinks. Er zeigte Garr den Schalter, der in die Ärmelmanschette eingebaut war.
    „Kannst du mich hören?"
    „Du schreist ja!sagte Garr. „Dreh die Lautstärke runter." „Tschuldigung."
    Boba stellte sicher, dass die Innentür geschlossen und dicht war. Dann stieß er sich von der Wand ab und schwebte zur Außentür hinüber, die etwas dicker war. Anstatt eines Knopfes besaß sie ein Handrad.
    Er warf Garr einen fragenden Blick zu. Garr zeigte ihm einen hoch gestreckten Daumen.
    Boba drehte das Rad nach rechts.
    Eine Umdrehung. Zwei.
    Er dachte, dass nichts geschehen würde, als er urplötzlich hörte, wie die Luft ausströmte. Boba schauderte, als die eisige Kälte des Weltraums in die kleine Schleuse drang.
    Boba begann, die Tür nach draußen zu drücken und hielt sofort wieder inne. „Fast vergessen!" Er holte eine zehn Meter lange Sicherheitsleine von der Wand, klickte ein Ende in Garrs Gürtel ein und das andere bei sich selbst.
    Dann öffnete er die Tür und schwebte in die Leere des Weltraums hinaus.
    Garr sah ihm einen Augenblick lang zu, schluckte schwer ... ... und folgte ihm.
    Sie schwebten in einem endlosen Meer von Sternen.
    Es war, als fiele man tiefer und tiefer und tiefer, in ein Loch so tief wie die Unendlichkeit.
    Das Sternenmeer dehnte sich bis zur Unendlichkeit aus und Boba und Garr schwebten darin wie Staubflecken.
    Nein, dachte Boba. Die Sterne waren der Staub.
    Und Garr und ich sind nur Staub vom Staub ...
    „Es geht mir besser", sagte Garr und schluckte tapfer. „Und was jetzt?"
    „Jetzt suchen wir die Brücke", sagte Boba. „Wir haben über eine Stunde Zeit. Aber wir müssen vorsichtig sein."
    „Ich werde sehr, sehr vorsichtig sein", sagte Garr.
    „Gut. Wir müssen uns immer am Schiff sichern. Wenn wir davon weg schweben ... "
    „Was passiert dann?", fragte Garr.
    „Nichts passiert dann."
    „Nichts?"
    „Nichts. Und das für immer. Wir werden ewig schweben, werden in den Weltraum davontreiben, bis wir sterben. Es gibt keinen Weg zurück, da diese Anzüge keine Jetpacks haben. Aber mach dir keine Sorgen, wir haben ja unsere Sicherheitsleine." „Klinge ich etwa besorgt?", fragte Garr.
    Boba lachte. „Ja!" „Gut!", sagte Garr. „Wenn ich mir keine Sorgen machen würde, wäre ich verrückt!"

    Boba versicherte sich, dass Garr einen guten Halt an der Schiffswandung hatte. Dann schwebte er zehn Meter weg, bis die Leine ihn abbremste, und suchte sich einen Handgriff am Schiff. Dann sicherte er die Leine, während Garr weiter davon schwebte. Sie wechselten sich ab und arbeiteten sich auf diese Weise am Schiff entlang nach oben auf die Brücke zu. Einer sicherte sie immer an der Schiffswand, während der andere die nächste Etappe zurücklegte:
    - Über die Ionen-Triebwerke hinweg, von denen jedes einen kilometerlangen, geisterhaft blauen Schweif aus Ionen hinter sich her zog.
    - Über die senkrechte, lange Rückenflosse der Candaserri hinweg, immer darauf achtend, dass sie nicht nach hinten oder unten ins Meer der Sterne sahen.
    - An der senkrechten Hüllenseite