Bolero - Ein Nick-Sayler-Thriller (German Edition)

Titel: Bolero - Ein Nick-Sayler-Thriller (German Edition) Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Joanie McDonell

Vom Netzwerk:

erster Augenblick gewesen wäre.
    »Pfui, Buddy«, sagte die Rothaarige. »Pfui!«
    »Schon okay«, sagte Hadley, und der Hund lief neben ihr her, als wir drei aus dem Regen und ins Haus rannten. »Ich glaube, er mag mich.«
    »Natürlich mag er dich, Hadley«, sagte die Rothaarige. »Es ist dein Hund.«
    Nachdem die schwere Tür sich hinter uns geschlossen hatte, warf die Rothaarige die Arme um ihre Freundin, ließ jedoch sogleich wieder los, als Hadley sich versteifte.
    Sie erkannte ihre beste Freundin nicht. Für sie war die Frau eine völlig Fremde.
    Wir standen in einem runden Eingangsbereich auf einem Marmorfußboden mit schwarz-weißem Schachbrettmuster, von wo aus sich ein dramatisches Treppenhaus ins erste und zweite Stockwerk emporschwang.
    Was das Innere des Haus auch für ein Stil sein mochte, er hatte mit dem Äußeren nichts zu tun. Das gedämpfte perlmutterartige Licht, das durch die Glaskuppel hoch über uns drang, erregte in mir das Gefühl, und zwar ohne Unterstützung durch Halluzinogene, als sei ich im Innern einer gigantischen Muschelschale.
    Der Eingangsbereich war wie ein Rad angelegt, mit Räumen an unsichtbaren Speichen in gleichmäßigen Abständen. Ich sah ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Bibliothek. Die anderen Räume lagen hinter verschlossenen Türen.
    »Kommt schon«, forderte uns die Rothaarige auf. »Wir holen uns alle noch eine Lungenentzündung. Und das wäre eine Katastrophe.«
    Während wir Margo Holderness folgten, flüsterte ich Hadley zu: »Irgendwas Vertrautes?«
    »Nichts«, erwiderte sie. »Ich kann nicht glauben, dass ich je zuvor den Fuß in dieses Haus gesetzt habe.«

31
    Direkt vor uns öffneten sich Flügeltüren in einen Wintergarten, in dem weiße Korbsessel und ein weißes Korbsofa mit einem geometrischen Muster aus Rosa und Grün standen. Zu einer Seite gab es ein Bord mit Orchideen sowie ein kleines Klavier; eine hübsche Note, wenn es einem nichts ausmachte, dass es wegen der Feuchtigkeit permanent verstimmt war.
    »Ich besorge euch ein paar trockene Kleider – euch beiden – ihr müsst durch den Regen gegangen sein«, bemerkte Margo und packte Buddys Halsband. »Mir ist selbst eiskalt. Bin gleich zurück. Komm schon, Buddy.«
    Es war leicht zu erkennen, dass es Margo kalt war, und nachdem sie und ihre Brüste den Raum verlassen hatten, sah ich Hadley zu, wie sie von Fenster zu Fenster ging.
    »Meine Güte«, sagte sie, »wie kann es bloß ununterbrochen so regnen?«
    Wir sprachen eine Weile lang über Stürme aus dem Nordosten und Hurrikane. Wir gingen weiter zu Zyklonen, Erdbeben und Tsunamis. Und Vulkane. Sicheres Gelände.
    Als Margo zurückkam, reichte sie uns Handtücher und Kleidung und deutete auf zwei Badezimmer.
    Zum Glück waren der Ehemann und ich von etwa derselben Größe. Aber dort endete die Ähnlichkeit auch schon. Meine Hosen, Hemden und Jacketts kamen aus Secaucus, wo ich alle paar Jahremeine Vorräte aufstocke. Den Rest besorgte ich in Weehawken. Das weiße Hemd des Ehemanns stammte von Barneys und seine Hose von Armani.
    Im Bad versuchte ich erfolglos, Fallon zu erreichen, dann Goode. Ich erwartete nicht, dass sie dabei erwischt worden waren, wie sie mit CompStat herummachten, weil sie beide, insbesondere Fallon, zuvor schon in der Klemme gesteckt hatten und alle beide – insbesondere, wie sich herausstellte, Linda Goode – aalglatt waren.
    Sie hatte bewiesen, wie rasch sie irgendwelchen Blödsinn zusammenspinnen konnte, als sie ein Jahr zuvor Fallon vor einer dritten Suspendierung bewahrt hatte. Er war einer der beiden Menschen in der Geschichte der Abteilung, der zwei Verdienstkreuze überreicht bekommen hatte, also haben sie ihn nie an die Luft gesetzt, aber sie würden ihn leiden lassen. Sie würden ihn von der Straße abberufen.
    Es ist nicht so, dass Fallon nicht überlegt, es ist bloß so, dass er nicht überlegt, wenn er mit einer Blondine zusammen ist und sich betrinkt, dass es kein Zurück mehr gibt. Er vergisst – oder es ist ihm egal –, dass gewisse Gesetzesverstöße Suspendierung bedeuten. Ob sie für einen Zivilisten bedeutend klingen oder nicht, ist irrelevant. Die Abteilung hat ihre eigenen Gesetze, und Fallon hat die meisten davon gebrochen.
    Diese letzte Episode lief aus dem Ruder, als ein Spitzel zurecht berichtete, dass Fallon, der im Dienst war, sich in einer Bar namens County Kerry einige hinter die Binde gegossen hatte, nur drei Blocks entfernt vom dreizehnten Revier.
    Das war nicht bloß ein