Burakkuboru: Die kleine süsse Überraschung (German Edition)

schmilzt
entlang der Küste und über den Vulkanen. Tausend Kilometer große Eisplatten
setzen sich in Bewegung, beben und brechen, drücken das Wasser auf die
Oberfläche, welches die Platten teilweise überflutet und beim Schockgefrieren
undurchquerbares Gelände bildet. An anderen Stellen schießen Geysire aus Wasser
hunderte von Metern in die Luft; wenn sie abends wieder gefrieren, hinterlassen
sie Gebirgsketten ähnlich den Sandbürgen eines Kindes am Strand. Dagegen
Fontäne aus flüssigen Gasen hinterlassen horizontale kilometerweite
Schichtberge, die eher angenehm zu überqueren sind… Sehr gefährlich sind unter
der Eisschicht wandernde Gase, die sich einen Weg nach oben suchen: mehr, als
plötzlich kann das Eis unter deinen Füßen zerspringen, um Platz für eine
manchmal mehrere Kilometer lange Wand aus brodelnden Gasen zu schaffen. Wenn du
nicht das Weite gesucht hast, wirst du von Wassermassen überrumpelt, die sich
unter großem Druck ebenfalls den Weg auf die Oberfläche gleich hinter den Gasen
gefunden haben. Minuten später steckst du in einer meterhohen Schicht
Bröckel-Eis gefangen… Es gibt auf Barapha insgesamt nicht weniger, als fünfzig
Wege, gegen die Natur zu verlieren; Aisu kann dich vielleicht gerade mal auf
zehn verschiedene Arten bezwingen … meist bleibst du ganz banal im Schnee
stecken, gibst auf oder wartest einfach bis zum nächsten Morgen. …. …. Damals,
neunzig Jahre nach der Ankunft der Ur-Kugel, waren die biologischen
Ersatzkörper nicht widerstandsfähig genug für Barapha, also waren wir auf
Anzüge angewiesen, die dem Säuregehalt des Planeten standhalten konnten. Die
Oberfläche der Anzüge bestand aus edlen Schwermetallen: Gold, Platin, Wolfram,
Osmium, Iridium; das Gewicht multiplizierte sich mit der eineinhalb fachen
Erdanziehungskraft, so mussten die Biokörper hohe Lasten tragen. Die Haut der
Körper konnte nur Temperaturen von ungefähr minus, bis plus hundert Grad Celsius
trotzen; alles darüber und darunter machte die Körper arbeitsunfähig oder
zerstörte sie. Eher wegen, als trotz aller Gefahren … oder eher drohenden
Strapazen wollten gut fünf Milliarden Menschen sofort auf dem Planeten
spazieren gehen, während die restlichen vierzehn Milliarden es nicht so eilig
hatten. In Diskrepanz zu der Anzahl der Willigen standen nur zweihundertachtzig
Kugeln zur Verfügung; um mehr zu erzeugen müsste man dem Planeten selbst Masse
entnehmen, was niemand … verantworten wollte; die Metamorphose von Eis in den
Urlauber was schon schmerzhaft genug. Trotz dieses Umstands konnten zwei
Milliarden Bürger innerhalb von drei Erdentagen auf dem Planeten abgeladen
werden. Die anderen drei Milliarden hatten es nach dem dritten Tag plötzlich
auch nicht mehr so eilig, nachdem die ersten Katastrophenberichte um die Welt
gingen, und die ersten Rettungsaktionen gestartet werden mussten. Dabei darfst
du keine Sekunde lang irrtümlich glauben, die Menschen gerieten in Gefahr…
Nein! >Der Planet< musste gerettet werden! … Wir sagten dazu:
„entschrottet werden“, weil es sich um das Aufsammeln von kaputten Körpern und
Körperteilen handelte. Jeder dagegen, der nur feststeckte, musste oft mehrere
Erdtage lang ausharren. Du wirst es dir wahrscheinlich nur schwer vorstellen
können, aber es waren die lustigsten Wochen und Monate seit Langem – ich hatte
mir tausende Geschichten angehört und angesehen – wir hatten uns prächtig
amüsiert. Es herrschte ein ausgesprochener Ausnahmezustand in der Gemeinde. Nur
die hartnäckigsten Umweltschützer hatten sich mehr geärgert, als vergnügt…
Früher oder später hat aber fast jeder den Planeten besucht und kann seine
eigene Geschichte erzählen; ich erzähle dir nur meine….
     
      In der kurzen Redepause machte mich Violence auf Spuren
aufmerksam, die parallel zu den Unseren in dieselbe Richtung zeigten. Ich
schaute genauer hin und musste feststellen, dass wir nicht nur nicht die Ersten
waren, die dieses Ziel vor uns ansteuerten, sondern dass es Hunderte vor uns
gemacht haben und nur in der letzten Zeit – nach dem letzten großen Sandsturm
(falls es hier so etwas gibt). Die Fußabdrücke unterschiedlicher Größe und Form
versammelten sich kurz vorm Horizont an einem dunklen Streifen, der sich
langsam von der Horizontlinie absetzte und Form bekam.
     
    _.Ich war unter den ersten zehn Millionen …. Du musst dir
folgendes Bild vorstellen: Auf einer virtuellen Kopie der Planetenoberfläche,
die man spiegelverkehrt, nach Innen