Bußestunde

einen kurzen Blick zu, und der nutzte dies, um sofort und mit großem Eifer fortzufahren: »Sie ist nicht nur Doktor, sie hat auch in den Vereinigten Arabischen Emiraten eine ›private Klinik‹ eröffnet. Sie benötigt dringend ein Auto und wendet sich deshalb an ›Schwedens renommierteste Seite für Gebrauchtwaren‹. Man kann sich möglicherweise vorstellen, dass es auch auf der Arabischen Halbinsel das eine oder andere Auto käuflich zu erwerben gibt, aber inzwischen hat man das idiotische Gefeilsche im Netz dermaßen satt, dass man so gut wie alles akzeptiert. Sogar eine beinahe Englisch sprechende Frau, die sich als ›Dr. Mrs Nora Higgins‹ ausgibt, die eine angesehene Klinikinhaberin in Abu Dhabi, Adschman, Dubai, Fudschaira oder sonstwo ist und sich entschlossen hat, ihren Wagen in – Schweden zu kaufen.«
    »Der Clou ist«, fügte Gunnar Nyberg mit einem hastigen Blick auf seinen Partner hinzu, »dass Dr. Mrs Nora Higgins so ausgesprochen zuvorkommend ist. Sie ist bereit, die ansehnlichen Frachtkosten von Stockholm nach Abu Dhabi oder wohin auch immer zu bezahlen – und sie schickt unverzüglich einen Scheck, einen ordnungsgemäßen Scheck, der in amerikanischen Dollar ausgestellt ist. Die Summe stimmt nicht ganz mit dem überein, worauf ihr euch geeinigt habt, sondern sie ist höher, und deshalb bist du zufrieden. Du bringst den Scheck zu deiner Bank, und die finden daran nichts auszusetzen. Er wirkt völlig in Ordnung. Sie schreiben das Geld deinem Konto gut in Erwartung der Bestätigung, dass der Scheck gültig ist.«
    »Du siehst das Geld auf deinem Konto«, übernahm nun wieder Arto Söderstedt mit einem ebenso hastigen Blick auf seinen Partner, »und alles sieht bestens aus. Du sitzt jetzt da und sollst das Auto verfrachten. Das ist nicht ganz leicht. Wie kann das eigentlich vonstattengehen? Während du ein wenig mit internationalen Speditionen verhandelst, entdeckt Dr. Mrs Nora Higgins ihren Irrtum. Sie hat aus Versehen ein paar Hundert Dollar zu viel bezahlt. Ob du das Geld nicht per Scheck zurückschicken kannst? Das regelst du natürlich, mit Dr. Mrs Nora Higgins einigt man sich leicht. Es vergehen ein paar Tage. Dann meldet sie sich wieder bei dir. Sie hat ein Auto ganz in der Nähe gefunden, beispielsweise in Ras al-Chaima, und bittet dich, das Geld zurückzusenden. Sie bedauert es außerordentlich, dir all die Umstände gemacht zu haben, und sagt, dass du für die ganze Mühe tausend Dollar behalten kannst. Du findest, dass die Sache ziemlich lästig ist, anderseits bist du das Problem mit der Fracht los und hast außerdem bei dem geplatzten Geschäft ein wenig verdient.«
    »Also«, sagte Gunnar Nyberg, »schickst du das Geld zurück und hast bei der ganzen Geschichte tausend Dollar eingestrichen, gut siebentausend Kronen. Hört sich super an. Du hast zwar dein Auto nicht verkauft, aber du hast trotzdem einen kleinen Batzen Geld verdient. Also warum nicht?«
    »Deswegen nicht«, fuhr nun Arto Söderstedt wieder fort, »weil deine Bank das Geld deinem Konto unter Vorbehalt gutgeschrieben hat. Wenn du genau hinsiehst, liegt die Transaktion ein paar Wochen in der Zukunft. Das Geld, das du auf deinem Konto siehst, ist virtuell . Die Summe verwirklicht sich erst, wenn der Scheck endgültig anerkannt worden ist. Aber dazu kommt es nie. Es ist nämlich trotz allem ein falscher Scheck – wenn auch eine elegante Fälschung. Nachdem du jetzt fast den gesamten Betrag an Dr. Mrs Nora Higgins zurückbezahlt hast, zeigt es sich, dass das Geld sich überhaupt nicht auf deinem Konto befunden hat, es hat nur so ausgesehen. Dr. Mrs Nora Higgins hat dich ganz einfach beraubt. Sie hat deinen Scheck in Minsk oder Seoul oder La Paz eingelöst, und die Bank belastet dein Konto damit.«
    Gunnar Nyberg übernahm wieder: »Aber jetzt haben wir es mithilfe von Artos alten Bekannten bei Europol geschafft, Dr. Mrs Nora Higgins zu lokalisieren. Sie ist keine Globetrotterin, sondern eher ein gewiefter Hacker in Westeuropa, der seine Kammer nie verlassen hat. Wir sind ihm auf der Spur. Er hat sich in drei Jahren an die dreißig Millionen Kronen erschwindelt.«
    »Er hat ganz einfach eine Lücke in den Geschäftsabläufen der Banken ausgemacht«, sagte Arto Söderstedt. »Manchmal sieht es so aus, als ob Geld auf deinem Konto sei, aber das Geld, das dort zu liegen scheint, wird erst in einer Woche gutgeschrieben. Man muss aufs Datum achten.«
    Kerstin Holm betrachtete ihre zwei in die Jahre gekommenen Adepten und