Bücher online kostenlos Kostenlos Online Lesen
Catch 22

Catch 22

Titel: Catch 22 Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Joseph Heller
Vom Netzwerk:
verbissen schweigend, bis die Autotür zufiel, und verlangte dann zu wissen: »Welcher ist das?«
    Colonel Moodus sah auf einer Liste nach. »Das ist Yossarián, Papa. Er bekommt das große Halsband.«
    »Na, da soll mich doch der Schlag treffen«, nuschelte General Dreedle, und sein rötliches, monolithisches Antlitz lockerte sich belustigt. »Warum tragen Sie keine Uniform, Yossarián?«
    »Ich will nicht.«
    »Was heißt das, Sie wollen nicht? Weshalb, zum Kuckuck wollen Sie nicht?«
    »Ich will einfach nicht, Sir.«
    »Warum trägt er keine Uniform?« erkundigte sich General Dreedle über die Schulter bei Colonel Cathcart.
    »Er hat Sie was gefragt«, flüsterte Colonel Korn von hinten über Colonel Cathcarts Schulter und stieß ihm kräftig den Ellenbogen in den Rücken.
    »Warum trägt er keine Uniform?« fragte Colonel Cathcart mit schmerzverzogenem Gesicht Colonel Korn und tastete behutsam nach der Stelle, wo Colonel Korn ihn soeben gestoßen hatte.
    »Warum trägt er keine Uniform?« fragte Colonel Korn Captain Piltchard und Captain Wren.
    »Letzte Woche ist über Avignon ein Mann in seinem Bomber getroffen worden und hat sich auf ihm verblutet«, erwiderte Captain Wren. »Er hat geschworen, daß er nie wieder eine Uniform tragen will.«
    »Letzte Woche ist über Avignon ein Mann in seinem Bomber getroffen worden und auf ihm verblutet«, meldete Colonel Korn unmittelbar General Dreedle. »Seine Uniform ist noch nicht aus der Wäsche zurück.«
    »Wo sind seine anderen Uniformen?«
    »Ebenfalls in der Wäsche.«
    »Und sein Unterzeug?« fragte General Dreedle.
    »Sein gesamtes Unterzeug ist ebenfalls in der Wäsche«, antwortete Colonel Korn.
    »Das klingt mir wie der reinste Blödsinn«, erklärte General Dreedle.
    »Es ist auch der reinste Blödsinn«, sagte Yossarián.
    »Keine Sorge, Sir«, versprach Colonel Cathcart General Dreedle mit einem drohenden Blick auf Yossarián. »Ich gebe Ihnen mein persönliches Ehrenwort darauf, daß dieser Mann streng bestraft werden wird.«
    »Was zum Teufel schert es mich, ob er bestraft wird oder nicht?«
    erwiderte General Dreedle überrascht und ärgerlich. »Er hat sich eine Auszeichnung verdient. Wenn er sie sich nackt verleihen lassen will, dann geht das Sie doch einen Dreck an.«
    »Genau das ist meine Ansicht, Sir!« echote Colonel Cathcart hell begeistert und betupfte die Stirn mit einem feuchten weißen Taschentuch. »Würden Sie das aber auch angesichts der letzten Verlautbarung General Peckems über vorschriftsmäßige Dienstbekleidung im Fronteinsatz aufrecht erhalten, Sir?«
    »Peckem?« General Dreedles Gesicht verfinsterte sich.
    »Jawohl, Sir, Sir«, versetzte Colonel Cathcart unterwürfig. »General Peckem empfiehlt uns sogar, die Besatzungen beim Einsatz Paradeuniform tragen zu lassen, damit sie einen guten Eindruck auf den Feind machen, wenn sie abgeschossen werden.«
    »Peckem?« wiederholte General Dreedle und blinzelte immer noch verwirrt. »Was zum Teufel hat denn Peckem damit zu tun?«
    Wieder stieß Colonel Korn Colonel Cathcart kräftig in den Rücken.
    »Absolut nichts, Sir!« erwiderte Colonel Cathcart stramm, zuckte dabei vor Schmerz zusammen und rieb behutsam die Stelle, wo Colonel Korn ihn gerade wieder gestoßen hatte. »Und genau darum habe ich beschlossen, überhaupt nichts zu veranlassen, ehe ich nicht Gelegenheit habe, mit Ihnen darüber zu sprechen, Sir.
    Sollen wir es vielleicht einfach übersehen, Sir?«
    General Dreedle übersah ihn einfach und wandte sich unheildrohend und verächtlich von ihm weg, um Yossarián die Auszeichnung in der Schachtel zu überreichen.
    »Schaff mir mein Mädchen her«, befahl er Colonel Moodus verdrossen und blieb mit finsterem Gesicht an Ort und Stelle, bis seine Pflegerin sich wieder zu ihm gesellte.
    »Schicken Sie sofort jemanden ins Büro und lassen Sie meine Anweisung an die Besatzungen vernichten, bei jedem Einsatz Schlipse zu tragen«, flüsterte Colonel Cathcart Colonel Korn eindringlich aus dem Mundwinkel zu.
    »Ich habe Ihnen doch davon abgeraten«, zischte Colonel Korn schadenfroh. »Aber Sie hören ja nicht auf mich.«
    »Seh!« warnte Colonel Cathcart. »Was haben Sie mit meinem Rücken angestellt, Korn?«
    Wieder kicherte Colonel Korn.
    General Dreedles Pflegerin folgte General Dreedle, wohin dieser auch ging, sie folgte ihm also auch vor dem Angriff auf Avignon in den Unterrichtsraum, wo sie dümmlich lächelnd nahe dem Pult stand und in ihrer rosa-grünen Uniform neben General Dreedle

Weitere Kostenlose Bücher