Chicagoland Vampires: Drei Bisse frei (German Edition)

Urnen hineingestellt und die Kammer geschlossen und verriegelt worden war, wechselte der Rhythmus der Trommelmusik von schnell und wütend zu langsam und trauernd. Im Laufe der Nacht spiegelte die Musik die gesamte Bandbreite der Gefühle wider, die in mir tobten.
    Meine Trauer war bitter und erschöpfte mich sehr, aber zugleich war ich wütend und ängstlich. Ich trauerte um Ethan, aber ich hatte auch Angst, dass er sich mit meinem Vater abgesprochen hatte – dass er mich gegen Geld zur Vampirin gemacht und damit rein finanzielle Absichten gehegt hatte.
    Ich wollte mit ihm schimpfen. Ich wollte ihn anbrüllen. Ich wollte weinen und schreien und mit meinen Fäusten auf seine Brust einschlagen und von ihm verlangen, dass er sich von dem Vorwurf freisprechen, seine Worte zurücknehmen und mir seine Schuldlosigkeit beweisen solle.
    Aber das konnte ich nicht, denn er war nicht mehr da.
    Das Leben ging weiter, ohne ihn. Die Trauer blieb.
    Das ganze Haus war mit langen schwarzen Seidentüchern verhangen und wirkte wie eins der von Christo verhüllten Gebäude. Es stand in Hyde Park, eine monumentale Erinnerung an Ethan, ein Symbol des Verlusts und der Trauer.
    Wir trauerten auch im kleinen Kreis, am Ufer des Michigan-Sees, mit einer Zeremonie nur für Hausangehörige.
    Auf dem Weg entlang des Sees standen Steinkreise. Wir versammelten uns an einem der Kreise; alle trugen schwarz. Lindsey und ich standen nebeneinander, hielten uns an den Händen und starrten auf die spiegelglatte Wasserfläche. Luc stand neben Lindsey und hielt ihre Hand fest in seiner – die Trauer hatte die Mauern schließlich einstürzen lassen, die sie zwischen ihnen errichtet hatte.
    Ein Mann, den ich nicht kannte, sprach von den Freuden der Unsterblichkeit und dem langen Leben, das Ethan erfreulicherweise hatte führen dürfen. Ungeachtet der Länge schien das Leben nie lange genug zu dauern. Vor allem dann nicht, wenn das Ende von jemand anders herbeigeführt wurde.
    Malik trug blutroten Amarant an den See; sein tiefer Kummer stand ihm ins Gesicht geschrieben. Er ließ die Blumen ins Wasser fallen und wandte sich uns dann zu. »Milton schreibt in Das verlorene Paradies , dass Amarant in der Nähe des Lebensbaums blühte. Aber als der Mensch seinen tödlichen Fehler beging, wurde es in den Himmel verbracht, wo es in alle Ewigkeit wuchs. Ethan führte sein Haus auf kluge Weise und mit all seiner Liebe. Wir können nur hoffen, dass Ethan nun dort ist, wo der Amarant auf ewig blüht.«
    Nachdem er diese Worte gesagt hatte, kehrte er zu seiner Frau zurück und ergriff ihre Hand.
    Lindsey schluchzte, ließ meine Hand los und warf sich in Lucs Arme. Er schloss erleichtert die Augen und hielt sie fest.
    Ich stand allein da, war aber froh um ihre Zuneigung. Liebe blühte wie Amarant, dachte ich, und fand immer wieder Wege, um neue Wurzeln zu schlagen, wenn alte abgetrennt wurden.
    Eine Woche verging, und die Vampire des Hauses trauerten, doch das Leben ging weiter.
    Malik ließ sich in Ethans Büro nieder. Er veränderte nichts, aber er nahm hinter Ethans Schreibtisch Platz. Ich hörte im Haus unzufriedenes Gemurmel über diese Entscheidung, aber ich missgönnte ihm das Büro nicht. Immerhin war das Haus ein Unternehmen, das er führen musste, zumindest, bis der Sachwalter kam.
    Luc wurde vom Hauptmann der Wache zur Nummer Eins befördert. Er schien eher geeignet, für die Sicherheit des Hauses zu sorgen, als Geschäftsführer oder eine Art Vizepräsident zu sein, aber er nahm es mit Würde.
    Tates stellvertretender Bürgermeister ersetzte den gefallenen Playboy der Stadt, der wegen seiner Beteiligung an dem Drogenhandel, den Raves und Celinas Taten angeklagt werden sollte.
    Haus Navarre betrauerte sie. Dem Leben Celinas, der früheren Meisterin und einstigen Namensgeberin des Hauses, wurde mit Glanz und Gloria gedacht.
    Das GP erteilte mir keinen Tadel dafür, an ihrem Tod schuld zu sein, aber ich ging davon aus, dass der Sachwalter auch dazu einige warme Worte zu sagen haben würde.
    Es schien fast so, als ob wir nie Frieden finden würden.
    Während all dieser Zeit blieb ich auf meinem Zimmer. Das gesamte Haus war praktisch still; ich hatte seit über einer Woche niemanden mehr lachen hören. Wir waren eine Familie ohne Vater. Malik war zweifellos kompetent und tüchtig, aber Ethan hatte als Meister die meisten von uns verwandelt. Wir waren biologisch an ihn gebunden.
    Wir waren ihm verpflichtet.
    Wir waren erschöpft.
    Meine Nächte verbrachte ich