Commonwealth-Saga 1 - Der Stern der Pandora

spürte Kazimir die unglaubliche Kraft des Mannes.
    »Wenn du dein Temperament unter Kontrolle halten kannst, hätte ich Verwendung für dich«, sagte Stig. »Harvey sagt, du kannst es. Die Zeremonie war etwas Reinigendes, Abschließendes. Jetzt kannst du anfangen, den Tod deines Freundes zu akzeptieren. Ist das richtig?«
    »Ich habe Bruce sterben sehen. Ich habe ihn sterben sehen, und ich konnte überhaupt nichts tun.«
    »Ich weiß, wie das ist. Wir alle wissen es. An dir und deiner Trauer ist nichts Einzigartiges, Kazimir McFoster. Du bist ein Kämpfer. Eines Tages wirst du selbst sterben, und ein Freund wird dir dabei zusehen. Möchtest du, dass sein Leben mit einer solchen Bürde weitergeht? Wir alle haben ein Recht auf unser Leben. Unser Kampf gegen den Starflyer ist nicht unser einziger Sinn. Dieses Dorf zeigt es ganz deutlich. Bruces Baby sollte es dir zeigen, mehr als alles andere.«
    »Was zur Hölle kann ich denn tun?«, brüllte Kazimir. Er war erneut den Tränen nah, und das wäre furchtbar gewesen vor den Männern, die er am meisten von allen respektierte. »Ich kann kämpfen, ja, und das ist es, wie ich dabei helfe, die besseren Zeiten zu bringen, die uns allen versprochen wurden. Wenn meine Wut mich besser kämpfen lässt, dann ist es gut so. Bruce würde es gutheißen.«
    Scott legte Kazimir die Hand auf den Arm. »Hör dir einfach an, was Stig zu sagen hat, mein Junge. Was kann es schon schaden, eh? Wir sind deswegen zu dir gekommen, weil wir uns um dich Sorgen machen. Wir möchten nicht, dass du aufhörst zu kämpfen; aber so, wie du im Augenblick bist, wirst du bei einem der nächsten Überfälle getötet werden, und das ohne jeden guten Grund. Wenn du dich Stig anschließt, kannst du weiterkämpfen, ohne dass du dich dabei absichtlich in Lebensgefahr begibst. Wie wäre es also, wenn du mal für ‘ne Minute einfach den Mund halten und dir anhören würdest, was Stig zu sagen hat?«
    Kazimir zuckte unwirsch mit den Schultern in dem Bewusstsein, dass er sich wie ein hitzköpfiger Idiot benommen hatte, der nicht wusste, wann er aufhören musste. »Sicher. Tut … Tut mir Leid. Es ist nur …« Er winkte in Richtung des Friedhofs. »Heute. Ihr wisst schon.«
    »Ich weiß«, sagte Stig. »Hättest du nichts für ihn empfunden, wärst du kein richtiger Clansmann und nicht besser als ein Sklave des Starflyers. Ich respektiere, was du im Augenblick durchmachst.«
    »Was willst du von mir?«
    »Du weißt, dass das Raumschiff der Menschen abgeflogen ist?«
    »Hab davon gehört, ja.«
    »Bradley Johansson glaubt, dass das Spiel des Starflyers damit in seine entscheidende Phase getreten ist. Er wird das Commonwealth der Menschen stürzen.«
    »Wie denn das?«, fragte Kazimir. Er hatte nie ganz verstanden, was dieses Raumschiff mit ihrem Kampf gegen den Starflyer zu tun hatte. Es war doch nur ein Erkundungsflug, weiter nichts.
    »Die Barriere rund um die Dyson-Sterne wurde errichtet, um etwas Böses darin einzuschließen. Johansson macht sich Sorgen, dass die Menschen es befreien könnten. Einige Besatzungsmitglieder sind Sklaven des Starflyers.«
    »Was für ein Böses?«
    »Das wissen wir nicht. Doch falls das Commonwealth in einen Krieg gezogen wird, wird es sehr geschwächt werden, sowohl wirtschaftlich als auch gesellschaftlich. Ein Krieg würde die Menschen für den Starflyer verwundbar machen, der sie von innen her auffrisst.«
    »Aber du hast gesagt, das Raumschiff wäre aufgebrochen. Wir können es nicht mehr aufhalten.«
    »Nein. Aber falls der Starflyer Vorbereitungen trifft, die Menschen zu vernichten, Kazimir, dann wird die Zeit der Rache für diesen Planeten bald gekommen sein, möglicherweise innerhalb weniger Jahre. Denn es bedeutet, dass der Starflyer nach Far Away zurückkommen wird, und wir müssen vorbereitet sein.«
    »Das weiß ich.«
    »Gut. Und jetzt kommt die Stelle, an der ich dich brauchen kann. Es gibt eine Reihe von Dingen, die nach Far Away gebracht werden müssen, sodass der Planet seine Rache nehmen kann. Unglücklicherweise werden unsere Verbündeten draußen im Commonwealth von den Behörden gejagt und dingfest gemacht, die der Starflyer korrumpiert hat. Was bedeutet, dass wir alternative Routen für die Dinge ausarbeiten müssen, die wir hier auf Far Away brauchen. Ich bin durch das gesamte Commonwealth gereist. Ich weiß, wie es funktioniert. Jetzt muss ich zurückkehren und unseren Verbündeten helfen, doch ich will ein kleines Team treu ergebener Guardians mit mir