Crime

und das aus nächster Nähe. Stuart konnte schon in seinen besten Momenten keinen Abstand halten, wenn er betrunken war, rückte er einem schrecklich auf die Pelle.– Es war peinlich, als ich hinmusste, um sein Büro zu räumen. Ich hab Pornos in seinem Schreibtisch gefunden.
    Lennox hatte müde eine Braue hochgezogen, wollte, dass er aufhörte, war aber zu müde, sich durchzusetzen. SeineHaut kribbelte von einer durchkoksten Nacht in seiner Wohnung in Leith, in die er zurückgekehrt war, nachdem er die Therapiesitzung bei Melissa Collingwood geschmissen hatte.
    Stuart missdeutete das als Zeichen von Interesse.– Im Ernst, Raymie, der ganze Schreibtisch voll. Ich hab gedacht, ich spinne. Dad! Ich hab Jasmin noch einen ausgegeben. Sie hat mir gestanden, dass sie sich furchtbar fühlt, sie hat nämlich durchs Bürofenster geguckt und gesehen, wie er plötzlich zuckte, aber gedacht, er holt sich bloß einen runter. Dafür muss er bekannt gewesen sein! Also hat sie schnell weggeguckt, aber dann hat sie es scheppern hören. Sie macht die Tür auf und sieht Dad auf dem Boden liegen. Der hat sich keinen abgewedelt, der hatte einen verfickten Herzinfarkt.
    Der arme alte Sack. Was hat er alles getan, um seine Sexualität wiederzufinden, einen so grundlegenden Bestandteil der Persönlichkeit, verschüttet durch die Tabletten, die ihn am Leben hielten.
    Lennox sah seinen jüngeren Bruder an und entdeckte an ihm unschöne Hautveränderungen, die ihm zuvor nie aufgefallen waren. Vielleicht waren sie ja auch neu. Sah eine Witzfigur mit offen hängendem Mund, einen Schauspieler, einen Komödianten, der immer auf der Bühne stand. Je mehr verficktes Drama, desto begeisterter saugt unser verhätschelter, kleiner Stu sich damit voll, da wird er munter.
    – Wirst du mit Mum reden?
    – Halt sie mir bloß vom Hals, hatte er geantwortet, als er seine tränenselige Mutter beobachtete. Trudi stand neben ihr, tröstete sie. Versuchte, das Unerklärliche zu erklären. Warum redet Ray denn nicht mit mir, Trudi? Er hatte Trudi natürlich alles gesagt, aber er war nicht sicher, ob sie ihm geglaubt hatte oder es für irgendeine kranke Fantasie hielt, die zu dem anderen »Stress«-Müll in die Tonne gehörte.
    Dann war Jock Allardyce auf ihn zugekommen, und in seinem Kielwasser Avril Lennox, deren zitternde Hand unbewusst an einem Glas Rotwein herumnestelte. Big Jocks weiße Haarmähne, seidig glänzend zurückgegelt, seine traurigen, blauen Augen.– Hör mal, Raymond, ich wollte dir nur sagen–
    – Geh mir bloß aus den Augen, Mr.   Confectioner, und die da nimmste gleich mit. Er wandte sich an seine Mutter.– Mein Vater ist noch nich ganz kalt, ihr abartigen Arschlöcher!
    Er erinnert sich an Jocks verwirrtes Entsetzen, und dass seine verheulte, mandeläugige Mutter irgendetwas stammelte, ehe sie zusammenbrach und von Trudi und Jackie getröstet werden musste. Sogar damals, in diesem Moment, hatte er schon gewusst, dass es mies und unangebracht war, Jock mit dem Spitznamen zu belegen, den sie dem widerlichen Kinderschänder Horsburgh gegeben hatten. »Onkel Jocky« hatte nie derartige Neigungen gezeigt, und ebenso wenig eine Vorliebe für Süßes. Nicht mal Horsburgh hatte seine Opfer mit Bonbons geködert, sondern mit Feuer und Sprite.
    Dann war Stuart da gewesen, der Mann der tausend Gesichter, und pumpte sich auf, wollte wohl so was wie die Türsteher-Rolle geben.– Was ist hier los?
    – Ja, das gefällt dir, hatte er seinen kleinen Bruder angeranzt.– Du kannst dich ja mit Stiefpapa zusammentun, ich verpiss mich.
    Stuart war auf ihn losgegangen. Er erinnert sich, wie sein Bruder die Fäuste ballte, sich auf die Zehenspitzen stellte, seinen Whiskyatem direkt vor seinem Gesicht.– Du glaubst wohl, weil du in deinem Faschistenjob nur mit Abfall zu tun hast, dass dir nix Menschliches fremd ist. Du hast ja keine Ahnung, Raymie. Du hast doch nicht den blassesten Schimmer, was Mum im Leben braucht oder sich erhofft.
    Und Avril Lennox, die mit geschlossenen Augen herunterbetete:– Es ist meine Schuld, meine Schuld, meine Schuld   …
    Lennox hatte Stuart gelassen die Hand auf die Brust gelegt und ihn ein paar Schritte zurückgeschubst.– Aber du ganz bestimmt, was? Geht doch verfickte Schminktipps austauschen. Er hatte sich umgedreht und war nach draußen auf den Parkplatz gegangen; seine Stimmung schwarz wie die dunklen Wolken, die sich über ihm zusammenbrauten. Er wanderte eine Weile ziellos herum und landete schließlich auf