Crime

lassen. Du hast das Kästchen in die Tasche gesteckt, sauer, dass Gillman dich gestört hatte.
    Nach einer Schicht, die nichts erbracht hatte als Beulen im Gehirn, bist du in den Pub gegangen und hast dein erstes Bier seit Langem getrunken. Das zweite veranlasste dich, dein Auto in Fettes stehen zu lassen und mit dem Taxi zu Trudi zu fahren. Während der Fahrt lief im Radio eine öde Debatte darüber, wie das in rund achtzehn Monaten anstehende dreihundertjährige Jubiläum der Vereinigung von Schottland und England im Jahr 1707 begangen werden sollte. Offenbar hatte man weder eine Ahnung noch besonderes Interesse. Deine Aufmerksamkeit wurde abgelenkt, als du draußen Jock Allardyce entdecktest, der die Lothian Road hinunterging, und für einen Moment glaubtest, er hätte dein Winken gesehen, aber du musstest dich geirrt haben, denn er zeigte keine Reaktion.
    Bei Trudi angekommen, fandest du sie beschäftigt mit einem Arbeitsbericht über irgendeine Umstrukturierung ihrer Abteilung. Sie erzählte dir davon und du hörtest gar nicht hin.– Was ist, Ray?, hat sie gefragt.– Woran denkst du? Sie sah dich genauer an.– Hast du getrunken?
    – Ja, sagtest du mit einem Lächeln auf dem Gesicht.
    – Aber die NA   … Keith Goodwin   …
    – Ich musste über was nachdenken.
    – Über die Arbeit? Diesen Fall mit dem kleinen Mädchen?
    Die Gefühle gingen mit dir durch, als du sie ansahst.– Ich hab mir überlegt, dass wir heiraten sollten.
    Dann rutschtest du auf den Knien zu ihr hin, vergrubst deinen Kopf in ihrem Schoß, holtest den Ring heraus und fragtest sie, zu ihr hochschauend. Sie sagte ja, und spätergingt ihr ins Bett und liebtet euch fast die ganze Nacht. Es erscheint dir bizarr, als dir einfällt, dass es das letzte Mal war.
    Denn als du am Samstagmorgen wach wurdest, war Britney schon seit drei Tagen wie vom Erdboden verschluckt. Diese Erkenntnis ernüchterte dich. Es kam erschwerend hinzu, dass Trudi im Wohnzimmer hin und her lief und aufgeregt ins Telefon schnatterte, um ihren Freundinnen und Freunden die große Neuigkeit mitzuteilen. Du hättest gut darauf verzichten können, sie sagen zu hören:– Ich hab für Sonntag bei Obelisk reserviert. Nur ich, du, unsere Eltern, Jackie und Angus und eh–
    Dann sah sie deine erstarrte Miene.
    – Woanders konnte ich so kurzfristig nichts bekommen!
    – Das ist es nicht   … könnten wir das nicht noch eine Weile für uns behalten?
    – Wir müssen es ihnen sagen, Ray. Es ist immerhin die Familie, insistierte Trudi und brachte dich mit einem Kuss zum Schweigen,– das sollte doch ein Anlass zum Feiern sein! Ich hab alle angerufen, und ich glaube, sie wissen, was im Busch ist! Dann erklärte sie:– Du brauchst nichts weiter tun, als morgen um acht Uhr zu erscheinen und nett zu sein!
    – Meinetwegen.
    Dann rief dich Notman auf deinem Handy an.– Ronnie Hamil ist gerade in seiner Wohnung aufgetaucht. Sieht fertig aus. Soll ich ihn einkassieren?
    – Nein. Ich bin sowieso grad in Bruntsfield, ich treff dich dort in zehn Minuten. Ich will mir seine Hütte ansehen.
    Trudis bittender Blick. Ihr Versuch, die kalten, weißen Felder in deinem Gesicht zu lesen.
    – Sorry, Babe, aber ich glaub, wir haben den Drecksack gerade geschnappt, sagtest du. Dann fiel dir ein, dass du deinen Wagen in Fettes gelassen hattest, und du musstest sie um die Schlüssel für ihren Escort bitten.
    Notman wartete in einem blauen Van vor dem Mietshaus auf dich. Ronnie Hamils Wohnung lag im obersten Stock einer Mietskaserne, die auf wundersame Weise der seit beinahe dreißig Jahren andauernden Sanierung des Viertels entgangen war. Müllübersät, schlecht beleuchtet und mit abgetretenen Treppenstufen, wirkte sie wie ein Relikt aus den Siebzigern, wie der Opa selbst.
    Zweimaliges lautes Klopfen holte Ronnie Hamil an die Tür. Er war ein heruntergekommener, verschlagen wirkender kleiner Mann mit Ziehharmonikagesicht, in dem ein bauernschlaues, höhnisches Grinsen seine schwarzen und gelben Zähne entblößte. Zusammen mit seinem bronchitischen Keuchen gab das einen widerlichen alten Sittenstrolch wie aus dem Bilderbuch ab. Du musstest an Angela denken, die er mit seinen nikotingelben Fingern als Kind missbraucht hatte. Aber war er auch dafür verantwortlich, dass sie heute Abend, mit Händen, die genauso aussahen, nur eins ihrer Mädchen ins Bett brachte?
    – Polizei, sagtest du, und das Wort blieb dir beinahe im Hals stecken. Als du und Notman in die Wohnung tratet, schlug euch ein