Das Bild - Geschichte einer Obsession

Hüften zu drehen, in einer Wellenbewegung, die sich von einem Ende ihres Körpers zum anderen fortpflanzte, längs meines Körpers.
In diesem Augenblick wollte ich Claire ansehen. Ich schob den blonden Kopf beiseite und legte das Gesicht des Mädchens an meine Schulter.
Claires Augen wanderten zwischen dem sich bewegenden Hintern und meiner Hand, die den Nacken hielt, hin und her und dann zu meinen Augen. Die kleine Anne küßte mich jetzt auf den Halsansatz.
Ich sah, daß ihre Herrin nur mit Mühe unsere Umarmung ertrug, an der sie sich plötzlich nicht mehr beteiligt fühlte. Ich verlängerte diese Prüfung noch eine Weile...
Ich verlängerte sie, während ich Claire ansah, bis das Maß ihrer Erbitterung voll war. Sie stand in der Nähe der Couch, kaum zwei Meter von uns entfernt, und zögerte, ob sie uns trennen oder sich zu uns gesellen sollte.
Als ich mich schließlich frei machte, indem ich das Mädchen zurückstieß, ließ Claire es aufstehen, um sich selbst neben mich zu setzen:
«Hör mal, du kleine Hure! Glaubst du etwa, du könntest ihn erregen? Jean ist nur gekommen, um deiner Bestrafung beizuwohnen. Du kannst ihn, nachdem wir dich gründlich gequält haben werden, noch einmal küssen, falls er dazu Lust hat.»
«Aber ja», sagte ich ruhig, «worauf warten wir noch? Fangen wir an.»
Dem Ritus gemäß mußte sich das Opfer vor seinen Peinigern demütig auf den Fliesenboden knien, um zunächst die Einzelheiten der Foltern anzuhören, die es erleiden würde:
Sie würde an eine der Steinsäulen in der Folterkammer gefesselt werden. Sie würde Peitschenhiebe auf die Vorderseite ihrer Schenkel und das Dreieck am Bauch erhalten. Anschließend würde sie an den empfindlichsten Stellen ihres Körpers mit dünnen, rotglühenden Nadeln verbrannt, schließlich ihre Brüste bis aufs Blut gepeitscht werden.
Mit einer Stimme, die sich bemühte, natürlich zu klingen, fragte Claire mich, ob ich mich bereits dieser Art von Nadeln bedient hätte, um eine Frau zu quälen: «Sie werden sehen», sagte sie, «das ist sehr amüsant. Es hinterläßt kaum Spuren; die Stiche stellen keinerlei Gefahr dar, solange die Spitze durch die Flamme sterilisiert wird. Und außerdem tut es vor allem ganz entsetzlich weh - nicht wahr, Kleine? - und man kann es an denselben Stellen wiederholen, ohne daß die Wirkung abstumpft, unendlich oft...»
Das gotische Zimmer war genauso wie auf den Fotografien: das Eisenbett, der Fliesenboden mit dem schwarzweißen Schachbrettmuster, die beiden Steinsäulen, die den gewölbten Teil einer sehr hohen Decke auf der Seite des schmalen, in einer Nische liegenden Fensters stützten. Dieses wurde von roten Samtvorhängen verborgen.
Ein diffuses, indirektes Licht ging von Wandleuchten und drei verstellbaren Stehlampen aus, die ihren Lichtstrahl nach oben richteten. Das Ganze, sachlich-streng und intim zu gleich, vermittelte den unbestimmten Eindruck einer Kapelle. Gewiß war dieses merkwürdige Zimmer nicht das am wenigsten Überraschende in dieser merkwürdigen Wohnung.
Es gab auch zwei nicht weit voneinander entfernt stehende Ledersessel, auf denen Claire und ich Platz nahmen. Claire hatte Durst. Natürlich holte die kleine Anne die Erfrischungen, gekleidet wie immer: bestickte Strümpfe (ohne Schuhe), Strumpfhaltergürtel und Büstenhalter aus weißem Nylon, deren verführerische Form all das nackt ließ, was man zu sehen wünschte.
Während wir tranken, verharrte das Mädchen, das die Gläser kniend hatte anbieten müssen, in dieser Stellung und wartete auf unsere Wünsche.
Die von den Umständen erzwungene Haltung war jene, an der mich zu erfreuen ich bereits Gelegenheit gehabt hatte: gespreizte Schenkel, kerzengerader Körper, erhobene Arme, geöffnete Lippen. Die großen grünen Augen schimmerten in einem tiefen, fast übernatürlichen Glanz, der uns um einige Jahrhunderte zurückversetzte, zu den Ekstasen der christlichen Märtyrer.
Wir wußten alle drei, daß die für diesen Abend angekündigten Martern keine Phantasie waren. Der Gedanke, daß sie schon in Kürze in dieser fügsamen und zarten jungen Frau die wollüstigsten Schmerzkrämpfe auslösen würden, verlieh ihrem bereits begehrenswerten Körper eine unvergleichliche Anziehungskraft.
Ich ließ sie näher kommen, um sanft mit den Fingerspitzen über die Rundungen und Grübchen zu fahren, die ohne Zurückhaltung wund zu schlagen, solange es uns Spaß machen würde, wir uns anschickten.
Ihre Scham war immer noch feucht, wohl von unseren Küssen