Das Blut - Del Toro, G: Blut - The Fall

hatte dem großen Vampir einen Sarg gezimmert.

    Es überrascht mich nicht im Geringsten, dass du hierher zurückgekehrt bist, Abraham Setrakian. Wir verbinden beide nostalgische Gefühle mit diesem Ort … Doch nun benötigt Hauptmann seine Mahlzeit.
    Der Vampir ließ die Säcke fallen und stürzte auf den Tisch zu. Setrakian sprang auf, wich mit dem Rücken gegen die Wand.
    Fürchte dich nicht, Abraham Setrakian. Ich werde dich nicht den Hunden vorwerfen. Nein, du wirst dich uns anschließen. Dein Geist ist stark. Deine Knochen werden heilen, und deine Hände werden uns gute Dienste leisten.
    Hauptmann war bereits so nah, dass Setrakian die unnatürliche Hitze seines Körpers spüren konnte. Der Vampir glühte wie im Fieber und stank nach der Erde, in der er gewühlt hatte. Sein lippenloser Mund öffnete sich, und Setrakian erkannte darin den zum Zustoßen bereiten Stachel.
    Er blickte tief in Hauptmanns rote Augen. Hoffte, dass die Sardu-Kreatur zurückblickte …
    Die schmutzige Hand des Vampirs schloss sich um den Verband um Setrakians Hals. Riss ihn weg. Und zuckte zurück.
    Ein Halsschutz aus leuchtendem Silber, der Setrakians Speiseröhre und die Hauptschlagader bedeckte, kam unter dem Verband zum Vorschein.
    Mit weit aufgerissenen Augen taumelte Hauptmann nach hinten und stieß mit dem Rücken an die gegenüberliegende Wand. Der Vampir stöhnte verwirrt auf, doch Setrakian war sich bewusst, dass er nur auf die nächste Gelegenheit zum Angriff lauerte.
    Hartnäckig bis zum Ende.
    Als Hauptmann schließlich erneut auf Setrakian losging, zog dieser ein Silberkruzifix, dessen unteres Ende zu einer Spitze gefeilt war, aus den Falten seines Umhangs und stieß es der Kreatur in die Brust.
    Den Nazivampir zu töten war nicht nur ein Akt der Erlösung. Es war eine Form von Rache. Es störte die geheimnisvollen
Pläne des großen Vampirs. Und was am wichtigsten war: Es bewies, dass Setrakian noch Herr seiner Sinne war.
    Was er im Lager gesehen hatte, war Wirklichkeit gewesen.
    Die Legenden entsprachen der Wahrheit.
    Und diese Wahrheit war furchtbar.
    Mit dem Tod dieses Vampirs entschied sich auch Setrakians weiteres Schicksal. Es war der Moment, in dem er beschloss, alles über die strigoi in Erfahrung zu bringen.
    Um sie zu jagen und zu töten.
    In dieser Nacht tauschte er die Priestergewänder gegen Bauernkleider, die er in dem Haus fand. Dann säuberte er die mit weißem Blut verklebte Spitze des Kruzifixes in der Kerzenflamme. Und als er schließlich das Bauernhaus verließ, warf er die Kerze auf die Soutane und einige andere Lumpen.
    Bald stand das verfluchte Haus in Flammen. Im Schein des Feuers ging Setrakian davon.

KALTER WIND

Knickerbocker Loans and Curios, East 118th Street, Spanish Harlem
    Abraham Setrakian schloss die Vordertür der Pfandleihe auf und schob das Sicherheitsgitter hoch. Vasiliy, der wie ein Kunde vor der Tür wartete, musste daran denken, dass dies fünfunddreißig Jahre lang Teil der täglichen Routine des alten Mannes gewesen war. Setrakian trat ins Sonnenlicht, und für einen kurzen Moment wirkte alles so fürchterlich normal: ein alter Mann, der auf einer Straße in New York City in die Sonne blinzelt. Für einen Augenblick wurde Vasiliy sogar etwas rührselig, was allerdings nicht sehr ermutigend war - viele weitere dieser nostalgischen Momente würde es kaum mehr geben.
    Setrakian trug eine Tweedweste ohne das zugehörige Jackett und hatte die Ärmel seines weißen Hemds hochgekrempelt. Er sah sich den großen Lieferwagen an, dessen Tür und Seitenwände mit STADTWERKE MANHATTAN beschriftet waren.
    »Hab ich mir ausgeliehen«, sagte Vasiliy.
    Der alte Professor wirkte zufrieden. »Gibt es davon noch mehr?«, fragte er neugierig.
    »Wieso? Wo wollen wir denn hin?«
    »Hier können wir nicht mehr bleiben.«

    Eph setzte sich auf die flache Turnmatte, die in Zacks Zimmer im ersten Stock der Pfandleihe auf dem Boden lag. Sein Sohn saß ihm gegenüber, hatte ein Bein angewinkelt, sodass das Knie auf Kinnhöhe war, und umfasste seinen Unterschenkel. Er sah erschöpft aus, wie ein Junge, den man in ein Ferienlager geschickt hat und der völlig verändert - und zwar nicht zum Besseren - zurückgekommen war. Um sie herum standen Silberspiegel, was Eph das Gefühl gab, von uralten Augen beobachtet zu werden. Das Fenster mit den Gitterstäben hatten sie inzwischen noch zusätzlich mit Holzbrettern verbarrikadiert; es wirkte wie der vergebliche Versuch, eine klaffende Wunde zu schließen.
    Eph