Das Blut - Del Toro, G: Blut - The Fall

Gesicht im Fenster, erhellt vom flackernden Kerzenlicht, das sich in der dünnen Glasscheibe spiegelte. Dann - Setrakian hatte die Tür nicht abgeschlossen - betrat er das Haus. Seine Schritte auf dem Holzboden waren steif und unsicher, als wäre er gerade von einer langen Krankheit genesen.
    Setrakian sah zur Küchentür. Und konnte kaum glauben, wen er da vor sich hatte: SS-Sturmscharführer Hauptmann. Jener Mann, der im Lager die Werkstätten einschließlich der Schreinerei und alle Gefangenen befehligt hatte, die der SS und den ukrainischen Wächtern wegen ihrer handwerklichen Fähigkeiten von Nutzen gewesen waren. Seine früher so makellose, schwarze Uniform hing ihm in Fetzen vom Leib, die auf Hochglanz polierten Messingknöpfe fehlten ebenso wie Gürtel und Mütze, die Lederstiefel, in denen man sich einst spiegeln konnte, waren nun brüchig und schlammverkrustet. Hände, Mund und Hals waren mit getrocknetem Blut verschmiert. Ein Fliegenschwarm schwirrte wie ein Heiligenschein um seinen Kopf.
    Der Vampir trug mehrere Säcke bei sich. Setrakian fragte sich, weshalb dieser einst so hochrangige Nazi-Offizier nun Erde vom ehemaligen Standort des Lagers sammelte.

    Mit leeren, rostroten Augen sah Hauptmann auf ihn herab.
    Abraham Setrakian.
    Die Stimme kam nicht aus dem Mund der Kreatur. Die blutbefleckten Lippen bewegten sich nicht.
    Du bist entkommen.
    Die Stimme schien direkt in Setrakians Körper zu dringen. Der tiefe Bariton ließ ihn erzittern, als wäre seine Wirbelsäule eine überdimensionale Stimmgabel.
    Er kannte diese Stimme.
    Es war der große Vampir. Jener, dem er damals im Lager begegnet war. Und er sprach durch Hauptmann zu ihm.
    »Sardu«, sagte Setrakian. Er nannte ihn beim Namen der menschlichen Hülle, die er angenommen hatte - die des sanftmütigen Riesen namens Jusef Sardu, von dem ihm einst seine Großmutter, seine geliebte bubbe , erzählt hatte.
    Du trägst also die Gewänder eines heiligen Mannes. Schon damals hast du von deinem Gott gesprochen. Meinst du, er hat dich vor dem brennenden Loch gerettet?
    »Nein.«
    Willst du mich immer noch vernichten?
    Setrakian schwieg. Doch die Antwort lautete: Ja.
    Sardu schien seine Gedanken lesen zu können - die Stimme brummte in einem Ton, den man nur als amüsiert bezeichnen konnte.
    Du bist äußerst hartnäckig, Abraham Setrakian. Wie ein Blatt, das nicht vom Baum fallen will.
    »Weshalb bist du noch hier?«
    Du sprichst von Hauptmann, nehme ich an. Er hat mir Zugang zum Lager verschafft. Dann verwandelte ich ihn, und er tat sich an den jungen Offizieren gütlich, die auch vorher seine Gespielen gewesen waren. Er hat eine Schwäche für arisches Blut.
    »Also … gibt es noch andere?«
    Den Lagerleiter. Den Arzt.

    Thomas Eichhorst. Dr. Werner Dreverhaven. Setrakian erinnerte sich nur zu deutlich an sie.
    »Was ist mit Strebel?«
    Strebel war lediglich eine Mahlzeit. Wir zerstören ihre Körper, bevor sie sich verwandeln. Weshalb sollte ich weitere Mäuler erschaffen, die ich dann zu stopfen habe? In dieser Hinsicht erweist sich euer Krieg als äußerst störend - es gibt kaum Nahrung.
    »Was … was willst du dann noch hier?«
    Hauptmanns Kopf neigte sich in einem unnatürlichen Winkel, und aus seiner prallen Kehle kam ein froschähnliches Quaken.
    Nennen wir es Nostalgie. Ich vermisse die Bequemlichkeit des Lagers. Das menschliche Buffet, das mir dort bereitet wurde, hat mich verwöhnt. Aber nun … nun habe ich keine Lust mehr, deine Fragen zu beantworten.
    »Nur noch eines.« Setrakian blickte auf die mit Erde gefüllten Säcke in den Händen des Vampirs. »Einen Monat vor dem Aufstand befahl mir Hauptmann, einen großen Schrank zu bauen. Sogar das Holz dafür lieferte er mir - Ebenholz mit ganz außergewöhnlicher Maserung. Dazu gab er mir eine Zeichnung, die ich in die Vordertüren schnitzen sollte.«
    In der Tat. Du hast gute Arbeit geleistet.
    Hauptmann hatte es als »Spezialaufgabe« bezeichnet, und Setrakian hatte keine andere Wahl gehabt, als diesen Schrank zu bauen - im Glauben, er würde das Mobiliar für irgendeinen SS-Oberen in Berlin schreinern.
    Die Geschichte hat mich gelehrt, dass das Lager - wie alle großen Experimente - keinen Bestand haben würde. Mir war bewusst, dass sich das Fest dem Ende zuneigte und die Zeit zum Weiterziehen gekommen war. Durch einen unvorhergesehenen Zufall traf jedoch eine alliierte Bombe meine Ruhestätte. Mein Bett. Ich brauchte also ein neues.
    Setrakian erzitterte. Nicht aus Angst. Aus Wut.
    Er