Das Erste Spanische Lesebuch für Anfänger (Spanische Lesebücher) (German Edition)

el Señor Zorro–. El segundo encargo es de la revista Mundo Verde. Esta revista publica artículos sobre animales, sobre pájaros, peces, etc. Necesitan un texto sobre algún animal doméstico. Puede ser divertido o triste o simplemente una historia de tu propio animal. ¿Tienes un animal en casa?
    –Sí, tengo un gato. Se llama Favorite –contesta Paul–. Creo que puedo escribir una historia sobre sus astucias. ¿Cuándo quiere que entregue los textos?
    –Estos dos encargos deben estar listos mañana –responde el Señor Zorro.
    –Bien. ¿Puedo empezar? –pregunta Paul.
    –Sí –dice el Señor Zorro.

    Paul entrega los textos al día siguiente. Tiene cinco textos para el contestador. El Señor Zorro los lee:
Hola. Ahora te toca a ti decir algo.
Hola. Soy un contestador. ¿Y tú qué eres?
Hola. No hay nadie en casa salvo mi contestador. Puedes hablar con él. Espera la señal.
Esto no es un contestador. Es una máquina de grabación de pensamientos. Después de la señal, piensa en tu nombre, en la razón por la que llamas, y en tu número para que pueda devolver la llamada. Y después yo voy a pensar si te llamo o no.
¡Hable después de la señal! Tiene el derecho de permanecer en silencio. Cualquier cosa que diga será grabada y usada.
    –No está mal. ¿Y el texto sobre animales? –pregunta el Señor Zorro. Paul le da otra hoja. El Señor Zorro lee:

    Algunas reglas para gatos
    Correr:
    Tantas veces como sea posible, pasa corriendo justo al lado de un humano, especialmente: en escaleras, cuando tienen algo en sus manos, en la oscuridad, y por las mañanas cuando se levantan. Esto entrenará su coordinación.
    En la cama:
    Por las noches siempre duerme encima del humano, para que no se pueda girar. Intenta dormir encima de su cara. Asegúrate que tu cola esté justo encima de su nariz.
    Dormir:
    Para tener energía suficiente para jugar, un gato debe dormir mucho (al menos dieciséis horas diarias). No es difícil encontrar un lugar adecuado para dormirse. Puedes usar cualquier lugar donde les gusta sentarse a los humanos. Fuera también hay muchos buenos lugares, pero no los debes usar cuando llueve o hace frío. En este caso puedes usar la ventana.

    El Señor Zorro se ríe y dice: –¡Buen trabajo, Paul! Creo que tu esbozo le gustará a la revista Mundo Verde.

    Paul arbeitet in einem Verlag

    Paul arbeitet als junger Helfer im Verlag All-Round. Er erledigt Schreibarbeiten.
    „Paul, unsere Firma heißt All-Round”, sagt der Firmenchef Herr Zorro. „Und das heißt, dass wir für jeden Kunden jede Art von Text und Design entwickeln können. Wir bekommen viele Aufträge von Zeitungen, Zeitschriften und anderen Kunden. Alle Aufträge sind verschieden, aber wir lehnen nie einen ab.“
    Paul mag diesen Job sehr, da er kreative Fähigkeiten entwickeln kann. Kreative Arbeit wie Schreiben und Design gefällt ihm. Da er Design an der Universität studiert, ist es ein passender Job für seinen zukünftigen Beruf.
    Heute hat Herr Zorro neue Aufgaben für ihn.
    „Wir haben einige Aufträge. Du kannst zwei davon erledigen”, sagt Herr Zorro . „Der erste Auftrag ist von einer Telefonfirma. Sie stellen Telefone mit Anrufbeantwortern her. Sie brauchen ein paar lustige Texte für die Anrufbeantworter. Nichts verkauft sich besser als etwas Lustiges. Entwirf ’ bitte vier, fünf Texte.”
    „Wie lang sollen sie sein?”, fragt Paul.
    „Sie können fünf bis dreißig Wörter haben”, antwortet Herr Zorro . „Der zweite Auftrag ist von der Zeitung ‚Grüne Welt’. Diese Zeitung schreibt über Tiere, Vögel, Fische usw. Sie brauchen einen Text über irgendein Haustier. Er kann lustig oder traurig sein oder einfach eine Geschichte über dein eigenes Haustier. Hast du ein Haustier?”
    „Ja, ich habe eine Katze. Sie heißt Favorite”, antwortet Paul. „Und ich denke, ich kann eine Geschichte über ihre Streiche schreiben. Wann sollen die Texte fertig sein?”
    „Diese zwei Aufträge sollen bis morgen fertig sein”, antwortet Herr Zorro .
    „Gut. Kann ich anfangen?”, fragt Paul.
    „Ja”, sagt Herr Zorro .

    Paul bringt die Texte am nächsten Tag. Er hat fünf Texte für den Anrufbeantworter. Herr Zorro liest sie:
    1. „Hallo. Jetzt musst du etwas sagen”.
    2. „Hallo, ich bin ein Anrufbeantworter. Und was bist du?”
    3. „Hallo. Außer meinem Anrufbeantworter ist gerade niemand zu Hause. Du kannst dich mit ihm unterhalten. Warte auf den Piepton”.
    4. „Das ist kein Anrufbeantworter. Das ist