Das Experiment

er in der Türöffnung. Tränen liefen ihm über das Gesicht. Seine Haare waren durcheinander, seine Augen rot unterlaufen. Seine Unterlippe zitterte, dann streckte er seine Arme aus.
    „Mutter!“
    Sie drückte ihn fest an sich und tätschelte seinen Rücken, so wie sie es oft gemacht hatte, wenn sie ihn tröstete, als er noch ein Kind war.
    „Ja, mein Liebling, Mutter ist hier. Egal, was geschehen ist, wir bringen das schon wieder in Ordnung.“

10. KAPITEL
    S ully schreckte aus dem Schlaf hoch und kniff die Augen zusammen, weil das Tageslicht ihn blendete.
    „Na, Sie sind ja wach. Wie fühlen Sie sich, Mr. Dean?“
    „Wie ich mich fühle? Wo …“
Oh nein! Ginny!
„Wie lange war ich weg?“
    Die Krankenschwester sah auf seine Krankenkarte.
    „Fast zwei Tage.“
    „Mein Gott!“ stöhnte Sully. „Ich muss aufstehen!“
    Er warf die Bettdecke zur Seite und machte sich an der Kanüle auf seinem Handrücken zu schaffen.
    „Nein, nein, das geht nicht!“ rief die Schwester außer sich und griff nach seiner Hand.
    Sully fasste sie am Handgelenk. Es war sein ruhiger Tonfall, der ihr sagte, dass er es ernst meinte.
    „Schwester, ich werde aufstehen, ob Sie mir dabei helfen oder nicht. Was werden Sie machen?“
    Sie wusste, dass sie einen Mann von seiner Größe nicht allein in den Griff bekommen würde, und wollte den Rufknopf drücken, doch es war schon zu spät. Er entfernte das Klebeband von der Kanüle.
    „Hören Sie doch auf“, sagte die Schwester. „Sie bluten ja noch alles voll!“
    „Das wäscht sich wieder raus“, entgegnete Sully. „Ich muss zu Ginny.“
    „Zu wem?“
    „Virginia Shapiro. Wir sind zusammen in einem Krankenwagen hergebracht worden.“
    „Ach, sie.“
    Sully erschrak. „Wie meinen Sie dieses ‚ach, sie‘?“
    „Sie ist die Patientin mit der Wache vor der Tür.“
    Er atmete auf. „Wie geht es ihr?“
    „Wenn Sie mir ein paar Minuten Zeit geben, können Sie sich selbst ein Bild machen.“
    „Das ist keine Antwort“, murmelte Sully.
    „Wie es ihr geht, ist etwas, das nur sie und ihren behandelnden Arzt betrifft.“
    „Sie verstehen nicht“, sagte Sully. „Sie war in meiner Obhut, als es geschah. Wenn ich bloß …“
    Die Schwester nickte, im gleichen Moment änderte sich ihr Verhalten ihm gegenüber.
    „Das wusste ich nicht“, sagte sie leise. „Hören Sie, ich suche den Arzt und hole mir sein Einverständnis. Wenn er nichts einzuwenden hat, können Sie sie selbst besuchen. Aber bleiben Sie bitte so lange liegen, bis ich wieder zurück bin. Sie haben eine Gehirnerschütterung. Niemand von uns hat etwas davon, wenn Sie zusammenbrechen und wieder im Bett aufwachen.“
    Sully runzelte die Stirn. „Mir geht es gut.“
    „Nein, das ist nicht wahr“, gab sie zurück. „Sie sind blass und Sie schwitzen. Ich wette meine letzten fünf Dollar darauf, dass Ihnen schwindlig wird, sobald Sie aufstehen.“
    Er warf ihr einen zornigen Blick zu, aber sie ließ sich nicht einschüchtern.
    „Bleiben Sie im Bett, oder muss ich ein paar Kollegen rufen?“
    Der Gedanke gefiel ihm nicht. „Ich bleibe hier, schon gut“, sagte er. „Aber ich werde nicht ewig warten.“
    „Sie machen das, was man Ihnen sagt“, erwiderte sie und ging aus dem Zimmer.
    Trotzig kletterte Sully daraufhin aus dem Bett und musste einsehen, dass sich der Boden tatsächlich unter seinen Füßen zu bewegen schien.
    „Verdammt“, sagte er leise und setzte sich auf das Bett. Offenbar hatte sie Recht gehabt.
    Nach gut zehn Minuten kam ein Arzt herein. Die Krankenschwester folgte ihm. Sie hatte ihr Wort gehalten.
    „So, so, Mr. Dean. Wie ich gehört habe, wollten Sie sich unerlaubt aus Ihrem Bett entfernen?“
    „Nehmen Sie die Kanüle aus meinem Arm, oder macht das die Schwester?“
    Dr. Metcalfe war weder Sullys Gesichtsausdruck entgangen noch die Tatsache, dass er auf die Frage mit einer Gegenfrage reagiert hatte.
    „Sie haben einen ziemlich heftigen Schlag auf den Schädel erhalten“, sagte er.
    „Das ist mir früher auch schon passiert.“
    Dr. Metcalfe wusste, welchen Beruf Sully ausübte, und lächelte. „Das kann ich mir gut vorstellen.“ Er ging um das Bett herum und betrachtete prüfend die Augen des Patienten. „Sind Sie aufgestanden?“
    „Ja“, antwortete Sully und hörte prompt ein verärgertes Schnauben der Krankenschwester.
    „Und wie haben Sie sich dabei gefühlt?“
    „Etwas schwindlig. Ein wenig schwach auf den Beinen.“
    Dr. Metcalfe grinste ihn breit an. „Danke, dass Sie